以下是2021年9月13日的申請原文,請參考。
文章代碼(AID): #1XFs1TMN
https://www.ptt.cc/bbs/GossipPicket/M.1631543389.A.597.html
雖然在前篇有版友推文表示,對外電沒有那麼嚴格,但在檢舉版上,還是有看到檢舉文章
,
並且於12月檢舉成功,因此我還是來提出新增媒體申請。
本篇列出先前與版主信件往來的回覆,僅著重在申請部分,依arsonlolita版主要求,
將補充內容貼在此處供版主群討論處理。
先前有提問記者署名部分,我的回應如下供參考:
記者署名部分,張貼時與版規有提到,外電部分可僅註明外電來源。
如同某些外電,因編採譯機制與人力安排的關係,一篇報導不一定會由
單一人力完成,因此我們才掛編輯部。
截圖:八卦版版規,第三條:〔新聞張貼規範〕第10點供參考
https://i.imgur.com/a/u2n26GJ.jpg
我以八卦版「備註1 : 可張貼之新聞網站」目前已經核准的媒體名單為例:
1. BBC中文網
無記者&無編譯組說明
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59346775
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-59991687
2. 世界新聞網
使用:編譯組
https://www.worldjournal.com/wj/story/121519/5908274
https://www.worldjournal.com/wj/story/121519/6030664
泰國媒體在報導時,也不太會列出記者姓名,我提供泰國主要媒體報導給版主們參考。
(大多數都不會)。
https://www.dailynews.co.th/news/668738/
https://www.dailynews.co.th/news/474612/
https://www.thairath.co.th/news/crime/2248106
https://www.bangkokbiznews.com/business/971968
https://www.khaosod.co.th/breaking-news/news_6745329
可用Google或是Bing翻譯,並且多點幾篇文章來看看就可知悉。
關於資料正確性,我們有編輯部有編採人員與核稿同仁會負責。既有板規有說明外電部分
僅需著名來源,且有記者署名不一定能代表資料正確性,外電記者署名相較容易使用化名
或假名,資料內容正確性還是必須依靠發布單位自律與自治。
新聞來源跟一般泰國媒體一致,例如泰國新聞局或是國家發言辦公室。社會新聞部分我們
也會聯繫查證,我們作業的嚴謹度都比泰國媒體好很多。
我們在台灣官方的媒體群組內〈駐泰國台北經濟文化辦事處之媒體群組〉,也是泰國外媒
記者協會的會員。https://www.facebook.com/FCCThailand/ 關於前項媒體群組詳細資料
,在先前的私信有提供影音說明供參考。
如我們新聞內容有問題,或是正如檢舉版上版友的描述為非正規媒體,我們也不會在上述
群組內。我目前常駐在泰國曼谷,有關泰國的發文也可以參考站內泰國版。
如果有更多考量或是說明不足的部分,我可再補足資料,誠摯感謝。
Chit Lee