1.媒體來源:
聯合
2.完整新聞標題/內文:
中國十大難懂方言 閩南語第三
【中央社╱台北24日電】
2014.05.24 08:33 pm
大陸微博最近流傳一個名為「中國十大難懂方言」的文章,選出溫州話為中國
最難懂的方言,而閩南語則和蘇州話並列第三。
不過,大陸漢語專家認為,這份方言榜單不夠嚴謹,存在諸多問題。
綜合媒體報導,最近有網友在微博上發出「中國十大最難懂的方言」榜單,立刻
引起大陸網友和輿論熱烈討論。
這份榜單選出的中國十大最難懂方言依序是:溫州話、廣東話、蘇州話和閩南話
、上海話、陝西話、長沙話、四川話、山東話、天津話、東北話。
這份榜單未具名的作者說,「天不怕地不怕,就怕溫州人說鬼話。」他還稱,
據說在抗日戰爭中,八路軍(共軍)部隊相互間聯繫由於保密需要,都是派兩個溫州人
透過電話等方式聯繫,日軍情報部門總是翻譯不出發音極為複雜的溫州話。
榜單作者又指出,廣東話可以說現在流傳廣泛,但廣東話不僅有自己獨特的發音,還有自己的文字,有些廣東人和香港人甚至不懂國語,這足以說明廣東話和國語差別之大。
作者說,蘇州話和溫州話同屬吳方言語系,同樣不好懂,排名第三。
至於和蘇州話並列第三難懂方言的閩南話,作者表示,估計沒有語言天賦的人,就是在福建待上一輩子可能都不懂閩南話。
不過,大陸南開大學漢語言文化學院副教授冉啟斌說,這份榜單最大問題是選取的十種方言根本不在同一層面上;且南方的方言「五里不同音,十里不同調」,難懂程度肯定超過北方方言;榜單更將少數民族語言排除在外,也不夠嚴謹。
3.新聞連結:
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS4/8697815.shtml
4.備註:
(鄭捷去年考了以下這題(高中題目))
9.What is the pH of a 2.0 L solution containing 50.0 mL of 0.10 M HCl, and 10
mL of 1.0 M NaOH? 10 pts
我不知道正確答案 給第一個答案跟我一樣的 這篇一半的P幣