我本身對文學這種東西有興趣
最近對尼采挺有興趣的
不過我去翻了超譯尼采這本書跟尼采思想根本不同- -
其中尼采有一句話蠻有意思的
「當你對抗怪物的時候要注意，別讓自己在過程中不自覺也變成一頭怪獸
；當你望向深淵的時候，別忘了，深淵同時也回望著你。」
是不是當你與邪惡對抗時 雖然沒感覺到 但是你跟邪惡已經同化了呢?
希望見識多的朋友指教 談自己理解也很好
第2句的深淵 代表的是什麼呢? 有點不解
有尼采的卦嗎
You either die a hero or live long enough to seeyourself become the villain
當你望向正妹的時候，別忘了，正妹同時也回望著你...
當你督進去的時候 別忘了 也有人同時再回督你....
我認為此處的深淵是相對的，視你遭遇為何，有不同涵義超譯尼采我也有看過 就算了吧 看老的中譯本還比較貼切
作者: basketkdash 2014-05-25 06:33:00
超譯尼采根本是打著尼采名號騙錢的勵志書...
作者:
WuDhar (was eliminated)
2014-05-25 06:37:00不覺得同化是不對，你沒有一樣的能力怎麼對抗？刀子在廚師跟鄭捷手上不一樣，一樣結構的腦出現在科學家跟殺人犯身上，我甚至認為要對抗野獸就必須「能」變
作者:
HowLeeHi (處處留心皆正妹)
2014-05-25 06:53:00上帝已死...
對於尼采的思想不要有太多的相對和絕對,慢慢的你會了解他所表達的東西
作者:
eragon (自閉男)
2014-05-25 07:23:00深淵可以換成權利，個人見解力
作者: chuiszt 2014-05-25 09:18:00
如果你喜歡尼采 那就幫他把那本騙錢爛書給撕撕了
作者:
tiwey (魅影)
2014-05-25 09:31:00尼采有點中二
作者:
lamda (鋼琴加吉他)
2014-05-25 09:54:00作者: nzj 2014-05-25 11:17:00
superhumanization. 生存意志(叔..) -->權力意志(尼.)