話說
如果把語言能力用數字量化的話
香港年輕人的廣東話能力是90 北京話是10
台灣年輕人的台灣話能力是10 北京話是90
當香港人跟台灣人雙雙在場
香港人可以用自己的廣東話講秘密 讓台灣人聽不懂
可是台灣年輕人人被改造成北京人 了
幾乎沒辦法用自己的台灣話講秘密讓香港人聽不懂了
唉
※ 引述《rocfrank (roc_frank™)》之銘言:
: 鍾欣怡談第一次 直說不痛
: 蘋果 http://ppt.cc/ERnw
: 鍾欣怡錄三立《超級夜總會》宣傳電影《痞子遇到愛》,她上台自我介紹說:「大家好,我
: 是鍾欣怡,很開心第一次來這裡。」澎恰恰用台語笑她:「是啊!第一次比較痛,也比較不
: 容易。」聽不懂台語的鍾欣怡傻傻回說:「不會、不會!很開心呀!」逗得台上台下笑哈哈
: 。直到錄影結束,鍾欣怡頻問工作人員才知道自己出糗,她尷尬表示:「誤會大了,澎哥(
: 指澎恰恰)很壞耶。」
: (蔡維歆/台北報導)