[問卦] 有沒有台語就可以錯字注音文的八卦?

作者: kontrollCat (控制貓)   2014-05-27 22:31:21
剛剛看了這一篇問卦文
-
作者 tone0408 (鐵頭) 看板 Gossiping
標題 [問卦] 有三國時代怎跟對手說"來單挑"的八卦嗎?
時間 Tue May 27 22:11:18 2014
───────────────────────────────────────
→ Skydier:咩休幹某? 05/27 22:11
→ s902131:妹修感某 05/27 22:11
→ shcjosh:罵街阿 05/27 22:11
推 windfeather:曹操:我操! 05/27 22:11
→ ABCcomputer:咩休幹某? 05/27 22:11
噓 therewego:單挑嗎私嘎? 05/27 22:11
推 sul3vu86:來來來來來來來來 單調 05/27 22:12
噓 hachime:來這裡單挑 蛆蟲! 05/27 22:12
→ linceass:咩來定狗機某 05/27 22:12
→ gca00631:Let's party! 05/27 22:12
→ snowknife:這個看古文的三國演義應該都會看到吧 05/27 22:13
→ ATSEVEN:One on one 05/27 22:13
推 mnbv2006:現在我們說的都是滿州話啊 05/27 22:13
推 steven211037:/決鬥 05/27 22:15
推 kinnsan:尬廣跟上 05/27 22:16
-
好,其實遠遠不止這篇的推文那樣,
無數次的在八卦板,台語就可以亂打字亂擬音,注音符號亂拼亂湊就都沒差,
而"國語兒"打錯字太多被刪文就合理?
在香港最大的論壇-高登,廣東話如果打錯字就會被刪文,台語亂打就可以?
是台語比較賤 大家認為它只是一門XD的語言還是怎樣?
縱使它是一門七十年前,中國國民黨還沒有帶來北京話來殖民台灣之前,
台灣近九成人口「只會講」的語言?
有人有八卦嗎?
作者: medama ( )   2014-05-27 22:32:00
因為大家幾乎都不會寫 所以寫錯又沒關係 看得懂就好
作者: shcjosh (來吧!都來吧!)   2014-05-27 22:32:00
你要怎麼定義出"正確"的台語打字?
作者: QQ101   2014-05-27 22:32:00
來來來來來 哩來
作者: clamperni (肥宅牛牛)   2014-05-27 22:32:00
這就是你不懂語言的地方
作者: dorydoze (dorydoze)   2014-05-27 22:32:00
不然你是會寫台語字逆
作者: dan310546 (00)   2014-05-27 22:32:00
教育部公布了 請大家多多支持
作者: dhzzzj (寫不完~)   2014-05-27 22:33:00
閩南語是有真正的字的 你打的出來 隨便你
作者: dan310546 (00)   2014-05-27 22:33:00
你不爽教育部選的 可以寫信過去 會幫你考證
作者: man790810 (逢甲李鍾碩)   2014-05-27 22:33:00
咩修幹某
作者: yap1403007 (yyyaaappp)   2014-05-27 22:34:00
打的出來 有時可能看不懂
作者: ZGMFX09A   2014-05-27 22:35:00
北京話去想漢字... 漢字就是漢字 北京話只是怎麼念
作者: MetalRose (金屬玫瑰)   2014-05-27 22:36:00
因為台灣一堆台語文盲啊,體諒一下咩
作者: ZGMFX09A   2014-05-27 22:37:00
台語只是漢文的另一種念法 比較接近古語的念法
作者: MadeInChina (中國製造™)   2014-05-27 22:39:00
你就每一句都打台語的用法齁
作者: shcjosh (來吧!都來吧!)   2014-05-27 22:39:00
題外話 你說的那句是真的台語文嗎?@@
作者: dan310546 (00)   2014-05-27 22:39:00
幫推文翻譯: 1.欲相姦無 2.欲來釘孤枝無
作者: psyclon (請Q我的名片)   2014-05-27 22:41:00
噓的人有事嗎?
作者: ZGMFX09A   2014-05-27 22:42:00
如果閣下沒去上學 學校沒教 就可以接受國語的文盲
作者: psyclon (請Q我的名片)   2014-05-27 22:42:00
不是「姦」,是「奸」
作者: MetalRose (金屬玫瑰)   2014-05-27 22:43:00
我沒事我很好,我只是點出一個殘酷的事實很多人會講台語,但不會用字,這不是文盲,什麼才是文盲
作者: kvankam (小天使下台)   2014-05-27 22:47:00
啊沒哩味安抓? 去買鄉下小妹啦
作者: kontrollCat (控制貓)   2014-05-27 22:47:00
我完全同意你說的「殘酷的事實」啊 你誤會了什麼?
作者: xinya707 (媽我在這)   2014-05-27 22:55:00
欲相姦嘸?
作者: doublecroxx (雙十)   2014-05-27 22:59:00
我也讚成要正確台語字,可惜台文派別太多,台羅的應該會先反對

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com