[問卦] 有沒有dead language的八卦?

作者: kent7685 (Yoshihiro)   2014-06-01 00:43:50
剛剛重看熨斗人2,黑寡婦出現的那幕,tony查了她的背景資料,他說:拉丁文?誰說拉丁文? 小辣椒回:沒人說拉丁文,你可以寫、可以讀,但是不能說, because it's dead language.
看到這我覺得很詭異,一種語言可以讀但不能說是什麼feel? 那他讀的時候腦子唸的是什麼語言?
有沒有dead language的八卦?
作者: GSHARP (Mr.Q)   2014-06-01 00:45:00
就像我們看香港中文
作者: Vett (Vett)   2014-06-01 00:45:00
象型文啊
作者: e52155 (玳鱗官洛音)   2014-06-01 00:46:00
吃泥土就會講鬼語了
作者: kent7685 (Yoshihiro)   2014-06-01 00:50:00
X香港中文?你說高登語嗎?我以為那是取香港語諧音創的耶

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com