[新聞] 六四週年 馬總統談話全文

作者: meredith001 (ああああ ̄▽ ̄)   2014-06-04 00:56:35
1.媒體來源:
聯合
2.完整新聞標題/內文:
六四週年 馬總統談話全文
總統馬英九今天對中國大陸六四事件25週年發表談話,全文如下:
「六四」25週年省思
每年「六四」,我都有很深的感慨:中華民族的民主法治之路,為何總是漫長曲折?但隨
著世局變遷,我開始審慎樂觀,如果民主法治真有機會在中國大陸生根,當前似乎是好的
時刻。
從清末國父孫中山先生奔走革命開始,「建立共和」就是當時全球華人的「中國夢」。而
五四運動倡議「德先生」(民主),更是響徹雲霄。歷經幾十年遲疑、波折,民主憲政總
算在台灣生根發芽、成長茁壯,證明華夏土壤並不排斥進口的民主與法治。
然而,1989年的「六四事件」卻讓我們看到,在「五四運動」整整70年之後,中國人爭取
自由民主還需要付出如此高昂的代價!面對這樣巨大的歷史傷痛,我衷心希望大陸當局能
認真思考,儘速平反,確保永遠不再發生這樣的悲劇。
魯迅說過:「一個人的生命是可寶貴的,但一代的真理更可寶貴,生命犧牲了而真理昭然
於天下,這死是值得的。」兩岸過去種種傷痛的經驗,讓身在台灣的我們更堅定相信,良
好的民主法治,是最能化解社會衝突的制度。
台灣從解嚴至今27年,各種爭議或抗議不時發生,但我們社會愈來愈能夠容忍甚至接受各
種不同意見帶來的對話及反思。健全的民主憲政體制總是能讓各種意見充分呈現,在互動
、溝通甚至衝突的過程中,其實也化解、調和了各種更極端的衝突與分裂。台灣經驗的啟
示是:只有堅持真正民主與法治,才能夠及時抒解社會的焦慮,及時回應人民的訴求,獲
得廣大人民長久、穩定的支持。
同時,「容忍歧見,服從多數,尊重少數」的民主理念,在台灣已經融入人民生活。因為
民主不只是一種政治制度,也是一種文明的生活方式。大陸年輕一代,對此也逐漸認同。
25年過去了,我衷心相信今天的中國大陸,是歷史上最有機會實踐政治改革、深化民主法
治的時刻。為什麼呢?
管仲在兩千多年前就說過:「衣食足而後知榮辱,倉廩實而後知禮義」。中國大陸近30年
來突飛猛進的經濟發展,繼台灣之後以更大的規模,逐步創造了中華民族5000年以來最富
足的階段,實質上也已經進入「列強」行列。大陸人民目前的人均國內生產毛額(6747美
元),已超過台灣1987年解嚴那時的水準(5291美元)。而大陸人民的教育水準與現代化
程度,絕對有資格擁有一個言論自由的環境,獨立公正的司法、與依法行政、保障人權的
政府。
回顧歷史,即使是在中華民國還相當貧窮落後的「訓政時期」(1928-1947),都可以看
到那一代愛國憂時的知識份子,充分運用言論自由,批判時政,臧否人物。胡適先生當時
甚至公然指摘最高當局「不是獨裁,只是打雜;不是總攬萬機,只是侵官」,並指稱各方
的政治領導者「生平不曾夢見共和政體是什麼樣子」,故應「入塾讀書」以學習民主。不
論他們的批判是否中肯,但當年非民選的國民政府並未因此鎮壓、逮捕這些真心為國的異
議人士。如果在21世紀的今日,大陸人民在享有知識與富裕之後,還不能享有80年前人民
就享有的言論自由,那不是用中國特色就能讓人民認同的。
我曾多次在「六四」週年的場合強調,拉近兩岸人民心理距離最有效的方法,就是大陸善
待異議人士。大陸當局如能容忍歧見,不但可提升當權者的高度與正當性,更是對台灣釋
出一項明確的訊息─大陸的政治改革是認真的!這個行動,必然使台灣人眼睛一亮,比在
經濟上對台灣「讓利」,更能贏得兩岸人民與國際社會的肯定與尊敬,也必然大幅改變大
陸當局在台灣人心中長期的刻板印象。
兩岸人民同屬中華民族,都是炎黃子孫。我相信中華民族具有創造歷史的智慧,也寄望今
日的大陸當局,能夠拿出30年來推動經濟改革同樣的魄力,致力於政治改革,為大陸的民
主法治開創新局。大陸當局去年12月廢止了實施45年的勞動教養制度,贏得國內外一致好
評。我們希望看到更多落實民主法治與人權保障的行動出現。如此一來,兩岸人民的心將
更接近。我由衷期待民主法治成為兩岸共同的語言、自由均富成為兩岸共同的夢想。
3.新聞連結:
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS1/8718273.shtml
4.備註:
作者: haoguy (uu)   2014-06-04 00:57:00
他的頻率跟普通人不一樣 活在自己世界
作者: john0628 (發呆變呆呆)   2014-06-04 00:57:00
噁心=.=
作者: Soxx (Soxx)   2014-06-04 00:57:00
五樓幫忙想
作者: MIshad (米寫)   2014-06-04 00:57:00
「容忍歧見」 wwwwwwwwwwwwwwwwww
作者: sakaizawa (被噓會高潮)   2014-06-04 00:57:00
作者: opces   2014-06-04 00:57:00
不舒服~"~
作者: nomorepipe (不管了啦)   2014-06-04 00:57:00
就這句話你說怪了點
作者: jeff82 (再忙,也要取暖一下)   2014-06-04 00:58:00
記者幹嘛打這麼多字, 發篇空白文不就可以交差了
作者: a1467171 (Adio)   2014-06-04 00:58:00
服從多數,尊重少數?? 服從黨意吧
作者: mathlove ( )   2014-06-04 00:58:00
及時回應人民的訴求wwwwwwwwwwww
作者: vajra0001 (閒邪存誠)   2014-06-04 00:58:00
誰跟你炎黃子孫
作者: GOD5566GOD (o'_'o)   2014-06-04 00:58:00
未看先噓
作者: DASHOCK   2014-06-04 00:58:00
XDDDDDDDDDDD
作者: sakaizawa (被噓會高潮)   2014-06-04 00:58:00
低等人種中國人
作者: hacedor (沒有個性的人)   2014-06-04 00:58:00
怎麼就看不到你容忍學派容忍政敵啊,虛偽
作者: peggychung81 (為什麼批踢踢都是底迪)   2014-06-04 00:59:00
可惡今天一直需要噓
作者: CP543 (盛氣平 過自寡)   2014-06-04 00:59:00
奇怪 64天還沒亮她是想說給誰聽?
作者: aquafreshass   2014-06-04 00:59:00
我去你媽的為什麼我會投給你兩次啊
作者: blackman5566 (嘿人5566)   2014-06-04 00:59:00
end 看他說話浪費我時間
作者: daieiso (紫荊城的小寶)   2014-06-04 00:59:00
菊花
作者: poco0960 (poco)   2014-06-04 01:00:00
看到開頭直接2
作者: KCKCLIN (新的開始)   2014-06-04 01:00:00
689就是愛這味
作者: FMANT (OE)   2014-06-04 01:00:00
大陸人民南望王師又一年 馬英九還不帶國軍反攻復國?
作者: JustInRain (赴雨)   2014-06-04 01:00:00
馬總統對待學運人士還不好嗎 又沒打到死也沒關啊
作者: magi3Q (我不要困難把我馬及三)   2014-06-04 01:00:00
獨裁者出來講這個就是虛偽噁心
作者: tooeasy (好蘇胡)   2014-06-04 01:00:00
你說完了嗎?
作者: whitezealman   2014-06-04 01:00:00
通篇廢話 同屬個屁 馬英九之心 路人皆知
作者: hyuchi0202 (被刺激到了)   2014-06-04 01:00:00
六四不是指64個民眾被拍肩膀嗎 有什麼好記念的
作者: ccc134456 (琮)   2014-06-04 01:00:00
"大陸當局"......
作者: omit18 (胖海)   2014-06-04 01:01:00
管到對岸去了? 領導們還不把這個傢伙拔掉?
作者: lebiged (lebiged)   2014-06-04 01:01:00
有這種總統真的可恥
作者: tetsubest (紙箱之神)   2014-06-04 01:01:00
不知恥
作者: KCKCLIN (新的開始)   2014-06-04 01:01:00
繼續囂張坐擁政權繼續完全執政完全亂搞
作者: IDaHoo (愛打呼)   2014-06-04 01:01:00
幹 張嘴就要賣台喔
作者: idevil666 (devil666)   2014-06-04 01:01:00
好像不讓達賴來台的就是你吼,幹精神分裂了嗎
作者: mos588p (vito)   2014-06-04 01:01:00
通篇讀完很像是面對著中國人民聽的....
作者: mithuang (阿明)   2014-06-04 01:01:00
馬英九談民主 潘金蓮談貞操
作者: ga048888 (*嘎嘎嗚啦啦*)   2014-06-04 01:01:00
??????????
作者: marlboro0857   2014-06-04 01:02:00
這是投降書嗎
作者: yyan1218 (今天下雨了嗎)   2014-06-04 01:02:00
幹你娘
作者: pcaramel   2014-06-04 01:02:00
作者: joyc06u6 ( )   2014-06-04 01:02:00
這是降書吧?
作者: alice1226   2014-06-04 01:02:00
不噓對不起良心
作者: chenwayne (chenwayne)   2014-06-04 01:03:00
zzz
作者: reason1991 (RW)   2014-06-04 01:03:00
白痴馬
作者: itachi0609 (紫苑)   2014-06-04 01:03:00
說給老習聽得嗎
作者: b0204888100 (b0204888100)   2014-06-04 01:03:00
台灣台灣 幹你媽的 又變台獨大老了 最愛的中華民國呢
作者: gn02827186 (gn02827186)   2014-06-04 01:03:00
一群不學無術的人在那裏悲憤了XD
作者: jack8759   2014-06-04 01:03:00
........
作者: b0204888100 (b0204888100)   2014-06-04 01:04:00
操你媽的炎黃子孫 我們都是黑人幹出來的啦
作者: FMANT (OE)   2014-06-04 01:04:00
台灣沒人認識民國時代就死的魯迅啦
作者: js6661212 (小智)   2014-06-04 01:05:00
你敢批評你老闆?
作者: zenuo (堅持到底永不放棄)   2014-06-04 01:06:00
看完他的談話 他以為自己是中國人 台灣閃邊去吧...
作者: DarkKnight (.....)   2014-06-04 01:06:00
頗ㄏ
作者: Oxhorn   2014-06-04 01:06:00
一直在癌騜子孫啥小啦
作者: knight00931 (¯\_(ツ)_/¯)   2014-06-04 01:07:00
已讀
作者: powerman873   2014-06-04 01:07:00
End直接噓
作者: oxasshole   2014-06-04 01:07:00
一直活在KMT建構的美好平行世界
作者: polaris920 (海苔)   2014-06-04 01:08:00
平行世界
作者: tinyblue (♥Travel )   2014-06-04 01:08:00
恩...麻冏談民主
作者: zeze (三月うさぎ)   2014-06-04 01:09:00
誰跟你中華民族,去死一死好嗎
作者: sshwann (瞎恩)   2014-06-04 01:09:00
馬英九一直都是反民主的人啊
作者: stefsun123 (周董)   2014-06-04 01:10:00
作者: WY627 ( )   2014-06-04 01:10:00
中華民國這四個字只出現在文中的1949年前 嗯嗯…補個噓…
作者: emptie ([ ])   2014-06-04 01:11:00
噓爆你
作者: fu456o4 (fu456o4)   2014-06-04 01:15:00
作者: coolron (RR)   2014-06-04 01:17:00
我呸
作者: shinywang (大溪月野兔)   2014-06-04 01:18:00
中華民族…
作者: evelyn055 (綺希)   2014-06-04 01:18:00
作者: Ec73Iwai (( ̄□ ̄|||)a)   2014-06-04 01:18:00
END
作者: gaddafi (格達費™迎未來 點亮臺灣)   2014-06-04 01:18:00
http://ppt.cc/QsFy 中華民國 1912 - 1949
作者: momocom (momocom)   2014-06-04 01:18:00
莫那魯道:炎黃子孫?
作者: colorbest (暱稱怎麼取)   2014-06-04 01:19:00
閉嘴!
作者: wiydluck (櫻井雪乃)   2014-06-04 01:19:00
中華人民共和國是從中國民國叛變來的 結果我們還教他執政馬英九是不是頭殼燒掉了 那今天如果分裂南北臺 是不是也要和平共處? 那你將憲法置於何地?
作者: gaddafi (格達費™迎未來 點亮臺灣)   2014-06-04 01:25:00
作者: TRIMGAL (Visca!Barca!)   2014-06-04 01:28:00
幹!國民黨不倒,台灣不會好啦!幹!!!!!!!!!!!
作者: lovesinker (愛情伸卡球)   2014-06-04 01:35:00
翻譯:大陸越來越好了,可以統一囉。總統明顯違反憲法
作者: lily0904 (ㄨ)   2014-06-04 01:36:00
統一宣言喔
作者: BlueG318 (布魯雞)   2014-06-04 01:37:00
現在光看到馬字都覺得很不爽
作者: karlglover (台灣老衲世界上人陰精)   2014-06-04 01:38:00
幹林娘!拿美國護照的支那豬~滾回支那別再台灣撒野啦!
作者: salvador1988 (Mr.Owl)   2014-06-04 01:40:00
看看你馬英九是怎麼對待異議人士的? 臉皮超厚
作者: williams7442 (我只剩下嘴砲了)   2014-06-04 01:40:00
作者: urbunny (飛天兔與阿不烈)   2014-06-04 01:44:00
及時回應人民的訴求,幹,他在說笑喔!
作者: koukai2 (大航海時代II)   2014-06-04 01:44:00
幹你媽的只是為了要講那句兩岸同屬中華民族 他媽的垃圾
作者: F18   2014-06-04 01:54:00
影帝還沒演完? 結果是還要再演2年
作者: kgtmac1 (KOBE)   2014-06-04 01:59:00
作者: drpotter6197   2014-06-04 02:01:00
今天我生日欸看他出來練肖話實在很肚爛
作者: kgtmac1 (KOBE)   2014-06-04 02:02:00
作者: j68345517 (阿斗)   2014-06-04 02:04:00
訓政時期跟後來的憲政時期能比嗎?訓政時期自由多了好嗎?
作者: ymx3xc (U文多多)   2014-06-04 02:10:00
噁心
作者: Kulan (九首)   2014-06-04 02:18:00
廢物
作者: Altas   2014-06-04 02:22:00
中華民族根本就是創造出來的,幹 還炎黃子孫咧,雞八毛
作者: gyboy74   2014-06-04 02:23:00
滾回中國發表吧!兒騜帝
作者: ppo7741 (阿甫)   2014-06-04 02:28:00
未看先噓,64至今多少真相多少人命未明,少嘴了總統
作者: lemini (在生命轉彎的地方)   2014-06-04 02:43:00
...
作者: gorgeouspink (我在這(雀躍))   2014-06-04 02:49:00
幹!
作者: cuteclare (清兒)   2014-06-04 02:53:00
睜眼說瞎話~
作者: kamejin319   2014-06-04 02:55:00
不用看也知道可以先噓
作者: tedyen (幻刀闢浪)   2014-06-04 03:02:00
結果他自己的所作所為完全相反
作者: iceafu (沒有偶然,只有必然)   2014-06-04 03:11:00
人類無恥的極限應該金氏紀錄
作者: summertea ( )   2014-06-04 05:23:00
翻譯:祖國您快點兒民主我好跟您統一啊
作者: liberte (底)   2014-06-04 06:49:00
作者: urbunny (飛天兔與阿不烈)   2014-06-04 07:01:00
善待異議人士 他都拒絕喇來台了 還指望別人善待哩
作者: shawnpipi (@.@)   2014-06-04 07:03:00
別再騙了拉
作者: Tuscany (台灣中國 一邊一國)   2014-06-04 07:30:00
屁話一堆
作者: eqmblcor (咖小)   2014-06-04 07:53:00
到底多賤才會力挺國民黨
作者: tsuping (愛到不行)   2014-06-04 08:22:00
滾回去吧!
作者: sivir (戰爭女神希維爾)   2014-06-04 08:23:00
根本毫無重點
作者: starport (輕鬆看)   2014-06-04 08:27:00
一起唱起中國夢了 這廝當總統沒問題嗎
作者: YU0169 (青蛙下蛋)   2014-06-04 08:33:00
XX
作者: Zeroyeu (凌羽)   2014-06-04 08:56:00
吐了
作者: sasori1027 (sasori1027)   2014-06-04 08:58:00
你最沒資格講
作者: Eric0204   2014-06-04 09:07:00
已吐

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com