[新聞] 太魯閣族人鳴槍封路 上百遊客入山受阻
看到這篇新聞，所以把相關的轉過來，
這篇把觀光對當地自然的影響有講得比較多一點...。@@
作者: DRIariel (荷恬甜) 看板: PublicIssue
標題: [評論] 最新銅門部落會議：山林是我們的母親 該
時間: Fri Jun 6 19:09:06 2014
【讀者投書】最新銅門部落會議：山林是我們的母親，該讓她好好休息了！
http://www.pure-taiwan.info/2014/06/mqmgi-no-tour
2014/06/05 Mata Taiwan
山林是哺育我們的母親，不是供人觀覽出賣的商品！
慕谷慕魚的觀光人數，已經超出土地的負載
湧入的觀光人潮使銅門部落開放近 10 年以來，不僅湧入大量垃圾、車流、空氣
污染與噪音，也對部落族人帶來莫大的文化騷擾及衝突對立。
銅門部落的慕谷慕魚地區因自然環境優美、生態資源豐富及族群文化多元，自從
2006 年開放觀光以來，吸引了無數的觀光人潮，加上花蓮縣政府推廣觀光產業
，觀光人數已經超出了土地的負荷。
山地管制地區的主管機關也缺乏嚴謹的管理規制，經常超量容許遊客入山，湧入
的觀光人潮使銅門部落（慕谷慕魚地區）開放近 10 年以來，不僅湧入大量垃圾
、車流、空氣污染與噪音，也對居住於傳統領域的部落族人帶來莫大的文化騷擾
及衝突對立。
大量遊客以及溯溪團隊不間斷地在溪裡戲水，使得魚、蝦、蟹無法產卵。不只對
於生態上的破壞，在太魯閣族的文化詮釋與傳統生活方式也遭到嚴重的衝擊與污
蔑，加速當地文化的邊緣化，甚至以不尊重太魯閣族的文化導覽解說 ── 以刻
板印象或是譁眾取寵的笑話介紹當地的人文歷史，更是對太魯閣族傳統文化的侮
辱。
近十年來，自政府的觀光政策帶給銅門部落族人的，不是更融入族群的進步發展
，而是感受到被邊緣化、次等化的民怨沸騰。
銅門部落會議決議：該讓山林休息
我們決意將落實「原民自決」與「部落自治」的精神，不再將祖靈的棲地任由外
人恣意踐踏。
銅門部落族人不會再視而不見！
我們決意將落實「原民自決」與「部落自治」的精神，不再將祖靈的棲地任由外
人恣意踐踏。依據 103 年 5 月 25 日於銅門部落活動中心召開之「銅門部落第
三次部落會議」決議通過：在銅門部落傳統領域內（包括外界所稱「慕谷慕魚」
地區）不再承認所謂「入山證許可證」！在山林完成休生養息前，我們將封閉傳
統領域。
外來遊客並應遵守部落公約；未來在銅門部落慕谷慕魚地區，亦不再開放外來車
輛進入，限制以「步行」參訪傳統領域內的生態保護區，以恢復自然環境生態，
守護銅門部落土地，捍衛部落生存權。
銅門部落嚴正地聲明：拒絕消費自然資源，拒絕消費原住民傳統文化，我們要永
續發展，共榮共享。聲明訴求為以下兩點：
暫停一切觀光行為，停止發放「入山證許可證」，讓山林大地修生養息。
未來遊客進入慕谷慕魚，請遵守部落約定，依族人所規劃完整的生態旅遊「步行
」參訪，珍惜自然環境，守護銅門部落土地，捍衛部落生存權。
土地、文化和生態不能被當商品
土地、文化、生態是不能被人當成商品的；我們歡迎你們的到來，但請尊重這裡
的山靈與在地人的生活權利。
民國 79 年的歐菲莉颱風引發了ㄧ場巨大的土石流，帶走許多生命，也讓許多族
人因此離開距離祖居地最近的土地而遷往新社區； 20 多年過去了，離去的族人
漸漸回來部落，只為了再次親近祖靈以及我們的美好的過去。
這次族人帶著覺醒與願景回歸，希望守護祖先珍視的土地，那不止是大自然，還
是人生命的來源，因此我們選擇回到我們的土地向政府與業者對話。
因為我們一直一直在傳達一個信念：
土地、文化、生態是不能被人當成商品的；我們歡迎你們的到來，但請尊重這裡
的山靈與在地人的生活權利。
相關活動
銅門部落將在週末舉行一場記者會，歡迎媒體朋友與關心部落權益的朋友採訪了
解！
召集人：馬紹（鍾德光，銅門部落主席）／葉順清（銅門部落主權自救會會長）
時間：2014 年 6 月 7 日（星期六）上午 08:30
地點：銅門部落歐菲莉紀念碑旁
記者會流程
08:30~08:40 銅門部落主席 宣示土地主權
08:40~09:00 部落發言人拉高‧迪迪 高喊訴求
09:00~09:20 宣示主權，傳統儀式開始（燒狼煙）
09:20~09:30 吟唱歌謠，大家一起守護土地
09:30~09:50 開放媒體採訪
09:50~10:00 結束
新聞聯絡人：拉高迪迪 0930-166738
作者:
dian9 (點點)
2014-06-06 19:38:00戴興盛：在這片土地上，太魯閣族人從來不被當成主人
http://ppt.cc/gyXS 2000年起，政府大力發展觀光，結果是，在每年近億元觀光產值中，幾乎全被外界拿走假日時數千名遊客擁入，觀光小巴士呼嘯而過，部落居民上山工作時需和遊客爭道，經常被堵在車陣
作者: gyboy74 2014-06-06 20:35:00
加油
作者:
Zelma (小清新)
2014-06-06 20:42:00加油
作者:
skas521 (Kill'em all)
2014-06-06 21:05:00支持!
作者:
anetha (很開心的笑:))
2014-06-06 21:13:00慕谷慕魚的觀光真的太扯啦...在那邊會車超可怕
作者: gyboy74 2014-06-06 23:32:00
山林是我們母親要保護；台灣是我們母親蝗要賣
作者:
dian9 (點點)
2014-06-07 01:01:00http://ppt.cc/xVnI 分享一個很棒的台東經驗【拒財團模式 阿米斯音樂節 活出自己的"美"式生活】「我們可以自己作主！」「不用盛大，也不需要華麗，而是真實、真誠，重點是過程，與之後的延續性」「這才是對部落有意義的。」
作者: milkyway168 (雲河) 2014-06-07 13:32:00
自己人會先內鬥吧
作者:
Lxr (鍵盤李組長)
2014-06-07 13:33:00不過慕谷慕魚那邊如果用步行的，感覺推一車飲料去賣應該更好賺
作者: murderice (這冰塊有毒!!!) 2014-06-07 13:33:00
推
作者:
timstar (Why So Serious?)
2014-06-07 13:33:00封吧封吧～順便把總統府也封了
作者:
kuters (卓)
2014-06-07 13:34:00push
作者: murderice (這冰塊有毒!!!) 2014-06-07 13:35:00
www說原住民作牛車的一看就是外國人
作者:
wer0241 (Nothing)
2014-06-07 13:36:00一樓就在講幹話
作者:
angellll (長尾巴的天使)
2014-06-07 13:36:00馬上在推文看到標準中國銅臭味的推文
作者: yonbun (永邦) 2014-06-07 13:36:00
裝清純 到時沒錢賺又哭哭
#1JaUt8si (Gossiping) 這篇有說到日本怎麼經營觀光
作者: ShallWe108 (波麗菜好幾片) 2014-06-07 13:37:00
推
作者:
Maxs717077 (BanalityOfEvil)
2014-06-07 13:37:00Push
沒錢賺...所以開放遊客觀光之前那裏都活不下去都在哭哭嗎
噓is，那請問世界各國都倡導環保，要不要人都殺光？
作者:
Lxr (鍵盤李組長)
2014-06-07 13:37:00其實說實在話很多風景區的店早就是漢人的產權了XD
作者:
Lxr (鍵盤李組長)
2014-06-07 13:38:00所以對原住民族也沒什麼差...
作者: ruanruan 2014-06-07 13:38:00
推~支持
而且當地住民也不是都不歡迎觀光 只是說要讓山林休息。
作者:
btpo (星光)
2014-06-07 13:39:00那里有沒有觀光客對銅門來說沒有很大的實質效益
作者: murderice (這冰塊有毒!!!) 2014-06-07 13:39:00
中國人可以在步要臉一點 原住民不是一個族
作者: murderice (這冰塊有毒!!!) 2014-06-07 13:40:00
沒有原住民族 不要再用留言拉屎了
作者:
btpo (星光)
2014-06-07 13:40:00有也是增加汙染而已 那邊的環境也是該休息的時候了
作者:
shyuwu (El Cid)
2014-06-07 13:41:00他們是太魯閣族
作者: grandwar 2014-06-07 13:42:00
那裡叫慕谷慕魚之前根本没人要去
作者: murderice (這冰塊有毒!!!) 2014-06-07 13:42:00
明明對台灣一知半解 還硬要反串台灣人也太噁心了
作者: grandwar 2014-06-07 13:43:00
就一個很普通的地方也可以夯成這樣= =
目前就是數量管制上的問題也沒有說不能去 只是要嚴格控管
贊成 台灣人真的很... 走到哪破壞到哪 又一窩蜂
作者:
boyen3 (Mentirosa!!)
2014-06-07 13:44:00也看看縣長是誰 想不讓人進去除非拿槍設崗哨
作者: grandwar 2014-06-07 13:44:00
而且觀光園區關閉修養的作法很多都有 中國也有
作者:
bubblet (泡泡)
2014-06-07 13:46:00加油！！
作者:
Luke2000 (香蕉共和國)
2014-06-07 13:46:00支那人滾！台灣沒你說話餘地！
作者:
hacnec (日出而做日落而息)
2014-06-07 13:47:00DRI推的那篇佳文底下怎麼都沒人推阿
作者:
Sn (åºè™Ÿç„¡é™)
2014-06-07 13:48:00哈哈 給你們自己管 管的動嗎 ㄏ
作者:
renmin (庭院深深深幾許)
2014-06-07 13:50:00封吧！像花蓮的太魯閣也該封一封，一堆中國客還有屁孩在那
以刻板印象或是譁眾取寵的笑話介紹當地的人文歷史←超討
作者: jcayang (西卡西卡) 2014-06-07 13:52:00
推！
作者:
cwind07 (恐龍時代)
2014-06-07 13:53:00正解是這區原住民要關起來自己收自己賺 看這行：遵循原住
作者:
zzxcasd (嚇嚇有名)
2014-06-07 13:53:00還不是想要更多的錢
作者:
luckyBF (科科)
2014-06-07 13:53:00推一下
作者:
bobispig (正咩費雯其實是我的馬子)
2014-06-07 13:54:00加油
作者:
cwind07 (恐龍時代)
2014-06-07 13:54:00民規劃的步徑 這個部落這樣搞很久 上次還罵政府是山老鼠
作者:
cwind07 (恐龍時代)
2014-06-07 13:57:00那是公地，不是當地人就可自己圈來自己賺 489你當沒王法了
他們有說只能搭他們的車喔？你還有沒有良知？再說，他們圈哪裡的地了？更不用說是不是有超量遊客
作者: murderice (這冰塊有毒!!!) 2014-06-07 13:59:00
王法本來就是個沒天理的東西 KM來發個公文地就變他的
作者:
cwind07 (恐龍時代)
2014-06-07 13:59:00封起來只有他們能決定不叫圈地佔領叫什麼 我有良知但不知
作者:
cwind07 (恐龍時代)
2014-06-07 14:00:00你有沒有頭腦 亂搞 那大家都可以去圈地說為了文化為了大地
作者: murderice (這冰塊有毒!!!) 2014-06-07 14:00:00
笑死了 1949年以前地本來就是大家都可以開發 KMT來就說
作者: murderice (這冰塊有毒!!!) 2014-06-07 14:01:00
地都是他的只有他核准才能能開發 圈地的明明是KMT
作者:
cwind07 (恐龍時代)
2014-06-07 14:02:00沒決定什麼 那封起來只能照他們規則的部落決議一大篇 眼睛
有誰比當地原住民更了解當地?按照他們規劃步徑有錯?
作者:
neverfly (neverfly)
2014-06-07 14:02:00之前去感覺26才是大宗
圈地？保有自己生活的地方叫做圈地？人家要求以步行方式進入，你要不要看眼科？
作者:
cwind07 (恐龍時代)
2014-06-07 14:03:00是在看哪 步行參訪前要照"原民規劃帶領"沒看到 回去背十遍
人家有說規劃帶領喔？不過是要求依規劃過的地方進行步行參訪
作者:
neverfly (neverfly)
2014-06-07 14:05:00會說不開放原住民沒錢賺的根本就沒去過吧
作者:
unreal29 (the scientist)
2014-06-07 14:06:00推!
作者:
neverfly (neverfly)
2014-06-07 14:06:00當地只有很少數的店，生意也很差
依族人所規劃完整的生態旅遊「步行」參訪 這話沒錯啊
作者:
neverfly (neverfly)
2014-06-07 14:07:00根本都是旅行社開小巴團進團出
作者:
cwind07 (恐龍時代)
2014-06-07 14:07:00"依族人所規劃完整的生態旅遊" 有說可以讓你自由步行嗎
作者:
neverfly (neverfly)
2014-06-07 14:08:00本來就不該讓小巴整車載進去了
作者:
cwind07 (恐龍時代)
2014-06-07 14:09:00不然部落封什麼 用點頭腦 讓人自由進入還不是一堆人保啥育
作者:
rayba (rayba)
2014-06-07 14:09:00原住民是在哭爸哦 ? 你們99%支持的kmt把你們賤賣給中國剛好
作者:
rayba (rayba)
2014-06-07 14:10:00自己做的選擇現在是在哭妖三小 ? 沒陸客那邊根本人煙稀少
所以給你錢你也要去舔懶蛋？再說人家說不定是農業維生
沒開放前那裏的原住民都能生活了 是以為開放那裡是很大的恩惠?根本不了解原住民生態就別出來搞笑
作者: bhsugar (虛度光陰) 2014-06-07 14:14:00
支持
作者: rockon90263 (yami) 2014-06-07 14:17:00
支持
作者:
mra2284 (mm)
2014-06-07 14:20:00支持
作者:
APC ( 能搞革命 我很快樂 )
2014-06-07 14:20:00推
作者:
mra2284 (mm)
2014-06-07 14:21:00去年去遇到一群沒水準的 小孩在河裡便溺 家長在旁邊裝沒事只能勸導也不能有什麼作為 超無奈
作者:
tinyblue (♥Travel )
2014-06-07 14:32:00支持!!!
某R根本支那心態 為什麼一定要開發?不開發就不能活?
作者: mkai (它口它口) 2014-06-07 14:35:00
支持！
作者:
ace99927 (就是隻安安)
2014-06-07 14:41:00加油！！！
作者:
rant (拎杯老江湖)
2014-06-07 14:42:00推 要尊重自然
作者:
roc2200 ( )
2014-06-07 15:04:00讚
作者: k14134 (k307) 2014-06-07 15:06:00
支持！想去就走路 還留一堆垃圾每天3000人再過幾年風景全毀 政府根本濫發入山證
作者:
washltz (羊)
2014-06-07 15:15:00支持
無限期支持!!!把人強暴了 再給錢叫恩惠哦 跟426的思想超像
作者: stonemay (小石頭) 2014-06-07 15:18:00
支持!!
作者: k14134 (k307) 2014-06-07 15:28:00
話說那裡是國有地嗎？ 若是感覺像政府奪走了原民的土地
作者: Twoking 2014-06-07 15:31:00
支持
作者: n64tw (APTX-4869) 2014-06-07 15:31:00
支持
作者:
chiehdis (chiehhime)
2014-06-07 15:34:00支持
作者: tcboy (tcboy) 2014-06-07 15:38:00
推
作者:
askey (像鑰匙)
2014-06-07 15:40:00不要太瞧得起自己手上的幾個臭錢