http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM6/8725081.shtml
澎湖打造軍事景點 金龜頭砲台開工修復【聯合報╱記者許玉娟／澎湖報導】
http://uc.udn.com.tw/NEWS/MEDIA/8725081-3447295.jpg
國定古蹟馬公金龜頭砲台年久失修，澎湖縣政府昨開工修復。記者許玉娟／攝影
有150年歷史的國定古蹟馬公金龜頭砲台因外觀損壞嚴重，澎湖縣政府昨開工修復，除了
保存原樣，也將在砲台內配置8座軍士模型，及配合向國防部撥用的M1高射砲，打造軍事
文化景點，預計明年9月底開放參觀。
專長古蹟調查研究、修復、再利用的建築師楊仁江說，馬公金龜頭砲台有人叫金龍頭砲台
，其實應該稱金龜頭，因媽宮門口是一邊龜、一邊蛇，形成兩個重要保護據點，不管是明
鄭時期、清朝或日治時期甚至到現在，都被視為軍事要地。
馬公金龜頭砲台是光緒14年由總兵吳宏洛建造的四座清末砲台之一，採用山字形配置，但
中法戰爭結束，能發揮的功用不高；日治時期，日本在澎湖、基隆分設兩個要塞，其中澎
湖島要塞，大部分砲台都改作其他用途，只有金龜頭砲台仍留作軍事之用。
日軍還把金龜頭清代所配的砲做調整，將原來的三門阿姆斯壯砲，改成兩門28公分榴彈砲
，加上兩門阿姆斯壯砲，同時改為演習砲台，並加蓋日製雙輪砲車砲台，形成全新配備局
勢。
他表示，金龜頭最特別之處，是由雙層營門構成，有外護牆及內護牆，防衛意義深遠，國
軍駐守後為了通訊用途，在旁邊築起通往海岸邊的地下通道，撤軍之後，澎湖縣政府希望
把過去門禁森嚴的軍事基地，重新建構為能與縣民互動的場所。未來工程完工後，計畫配
合整個「媽宮文化城」開放。