Re: [新聞] 台語漸式微 學者:21世紀恐消失

作者: sexonly (QQQ)   2014-06-12 08:01:38
※ 引述《dream0511 (dream)》之銘言:
: 連自己家鄉的母語都不會真是可悲
: 不一定要全部學台語
: 客家人學客家話也是正常的事
: 等你到了祖國跟世界各地卻連分辦自己家鄉的人語言都沒有
: 才是可悲
語言消失的問題全世界都有
歐洲自己也有嚴重的語言消失問題
http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2013/11/16/a1006017.html
主因不是政府的態度
而是人民的活動範圍改變
封閉式的社會比較容易保留母語
爺爺住哪裡 孫子就住哪裡 即使族群非常小 也能夠保留語言
ex: 原住民人口更少 但是因為久居部落 形成封閉的社會
年輕一輩到現在還是會使用母語交談
(之前看部落的警察跟義消彼此間都講母語)
但是如果活動範圍 有來自各地的成員 母語就很難維持
在大都市生活 就很難有使用母語的機會
移民去美國的華人 到了第三代要維持母語也很困難
使用通用語言會是較有效率的決定
(例如在台北市 就算會講台語通常也不太會講 因為擔心對方聽不懂)
如果週遭沒有固定使用母語的族群 母語會變成才藝 消失就是很難避免的結果
不過如果族群能在都市中形成封閉組織 母語也能長時間維持
像是猶太族群本身獨立封閉 避免與外界交流
或是東南亞的華人 也都自成一格
往好的方向想 相對於北京話 台語有很高的學術價值
即使民間不再使用 應該會跟拉丁文一樣繼續存在於學術圈
作者: d86506 (李蘭德)   2014-06-12 08:03:00
你說猶太封閉這點我不認同 猶太人是深入各國 
作者: tomdeng (花生TOM圓)   2014-06-12 08:03:00
真的 客、台語真的有很高的學術價值
作者: ristart (invincible)   2014-06-12 08:21:00
在全世界做生意的都知道台 客語有很高生意價值廣東福建華僑滿天下 生意上很好用
作者: kmichaelk (浩子)   2014-06-12 08:28:00
本應該消失
作者: donkilu (donkilu)   2014-06-12 09:36:00
自願學習加入猶太教的人非常非常非常少,拿來講沒意義個人認同這個小圈子理論
作者: tiuseensii (自由主義不可信)   2014-06-12 10:46:00
不對。前蘇聯各國原來都以俄語為主,獨立後族語因政策改變都已復振,總之是政治問題

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com