從前有一個貧窮的王子，他有一個王國。王國雖然非常小，可是還是够供給他結婚的費用
，而結婚正是他現在想要做的事情。
他也真有些大膽，居然敢對皇帝的女兒說：“你願意要我嗎？”不過他敢這樣說，也
正是因爲他的名字遠近都知道。成千成百的公主都會高高興興地說“願意”。不過我們看
看這位公主會不會這樣說吧。
現在我們聽吧，在這王子的父親的墓上長著一棵玫瑰——一棵很美麗的玫瑰。它五年
才開一次花，而且每次只開一朵。但這是一朵多麽好的玫瑰花啊！它發出那麽芬芳的香氣
，無論誰只須聞一下，就會忘掉一切憂愁和煩惱。王子還有一隻夜鶯。這鳥兒唱起歌來，
就好像它小小的喉嚨裏包藏著一切和諧的調子似的，這朵玫瑰花和這只夜鶯應該送給那位
公主。因此這兩件東西就被放在兩個大銀匣裏，送給她了。
皇帝下命令叫把這禮物送進大殿，好讓他親眼看看。公主正在大殿裏和她的侍女們作
“拜客”的游戲，因爲她們沒有別的事情可做。當她看到大銀匣子裏的禮品時，就興高采
烈地拍起手來。
“我希望那裏面是一隻小猫！”她說。
可是盒子裏却是一朵美麗的玫瑰花。
“啊，這花做得多麽精巧啊！”侍女們齊聲說。
“它不僅精巧，”皇帝說，“而且美麗。”
公主把花摸了一下。她幾乎哭出來了。
“呸，爸爸！”她說，“這花不是人工做的，它是一朵天然的玫瑰花！”
“呸！”所有的宮女都說，“這只是一朵天然的花！”
“我們暫且不要生氣，讓我們先看看另一隻盒子裏是什麽再說吧。”皇帝說。于是那
只夜鶯就跳出來了。它唱得那麽好聽，他們一時還想不出什麽話來說它不好。
“Superbe！Charmant！①”侍女們齊聲說，因爲她們都喜歡講法國話，但是一個比
一個講得糟。
“這鳥兒真使我記起死去的皇后的那個八音盒，”一位老侍臣說。“是的，它的調子
，它的唱法完全跟那個八音盒一樣。”
“對的。”皇帝說。于是他就像一個小孩子似的哭起來了。
“我不相信它是一隻天然的鳥兒。”公主說。
“不，它是一隻天然的鳥兒！”那些送禮物來的人說。
“那麽就讓這只鳥兒飛走吧。”公主說。但是她無論如何不讓王子來看她。
不過王子
八卦板務請到 Gossippicket 檢舉板詢問
a.張貼問卦請注意，內容是否過少，是否有專板，本板並非萬能問板。
b.一天只能張貼 "兩則" 問卦，自刪及被刪也算兩篇之內，
超貼者將被劣文，請注意!
c.本看板嚴格禁止政治問卦，發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
(↑看完提醒可刪除ctrl+r)