舉幾個例子(已經把越南拼音字轉換成漢字)
中文 越南語
越南社會主義共和國 共和社會主義越南
美利堅合眾國 合眾國花旗
美國海軍陸戰隊 水軍陸戰花旗
西班牙王國 王國西班牙
德意志聯邦共和國 共和聯邦德
中華人民共和國 共和人民中華
越南共產黨 黨共產越南
中華民國外交部 部外交中華民國
淡水河 滝淡水
有沒有越南語的名詞順序常常跟中文顛倒的八卦？
(中華民國沒有顛倒，這也是我很想問的一個卦)

未來會用到趕快學

轟轟

法語殖民 後衛修飾 (誤

很奇怪嗎?

中南半島的語言都這樣 修飾語置後

"轟轟"到底是哪國語？問越勞說這不是越語

越南才覺得我們為什麼要顛倒

越南為了脫離中國 有去漢化運動

中文:公雞 台語:雞公

東南亞語多有這種特色，泰文也是如此

中文:胡志明市 越語:城舖胡志明

支那會說受到文言文倒裝的影響

我女朋友超可愛

朋友女可愛超我的

古越南上朝中原，漢字都通耶~~~