Re: [新聞] 故宮珍藏赴日展出 "國立"名稱問題?

作者: d86506 (李蘭德)   2014-06-20 17:14:11
※ 引述《goplayer (弈本無心)》之銘言:
: 居然爆了 真是嚇我一大跳
: 來回應一下有版友質疑的 為何日本媒體會受到中國拘束
: 首先 在1968年所謂的日中記者交換協定修正中 確立了所謂「政治三原則」
: 1.不可敵視中國政府
: 2.無論美國政策如何,堅決否定兩個中國
: 3.不可妨害日中關係的正常化
: 在此基礎之下 允許日本媒體赴中採訪 而日本政府也如此要求赴中媒體
: 而該協定確實在1972年中日建交後廢止了 然而卻就此成為日本媒體的「業內守則」
: 也因此這次日本的國立博物館使用「國立」兩字 被媒體評為大突破
: 但另一方面 各媒體又需採取兩面手法 加註使用「國立」並非故意違反報導規則
: (日本媒體作法請參原文連結 http://tinyurl.com/pzsojvy)
: 至於有人問說 為什麼日本媒體要理會這樣的守則?
: 根據我自己留學中接觸到的媒體與相關人士的說法
: 主要擔心兩件事情:
: 1.自己在中國的派駐記者會被以違反政治三原則為由被驅逐
: 2.會因有損「國益」而遭到日本政府的關切
: 至於怎麼樣算是違反?怎麼樣算是有損「國益」?
: 這就是「自主規制」的奧妙之處了 標準不明確 規定沒明文 但隨時可能動刀
: 當然中國這個國家對全世界的記者都有可能驅逐 也不是針對日本
: 但日本的大眾媒體是很保守的 結果就是臺灣在日本媒體被大幅消音了
: 加上日本的教育體制也奉行國策 基本上就是教一個中國 世界史也沒有臺灣近代史
所以是媒體因為有日中協議
所以不講"國立"阿 而只說"台北故宮博物院"
但是主辦單位東京博物館的官方文宣
還是寫
"台北 國立故宮博物院"
如果連這樣寫都有問題
難道要寫"中華民國 國立故宮博物院" 還是"台灣 國立故宮博物院"嗎?
真不知道這整件事是怎麼吵起來的
我只感覺 這件事情看來
在面對日本 台灣馬政府跟中國政府態度還蠻一致的
動不動就會說別人辱國辱權
http://ppt.cc/4hov
總覺得這個事件好像在幫一些人在坦 但不確定在幫誰坦.....
作者: hope1989 (秋楓枯葉)   2014-06-20 17:16:00
故宮=中共, 國立故宮=臺灣
作者: mtcoat (mtcoat)   2014-06-20 17:16:00
為什麼日本媒體那麼傾中 有八卦嗎
作者: lingsk (塵俗過隙)   2014-06-20 17:17:00
應該說 故宮文物出去是怎麼跟政府講的? 跟日本是怎麼談的?
作者: pipatel2008 (心想事成)   2014-06-20 17:17:00
台灣國立故宮博物院 才是最好的名稱
作者: ines1969 (ines)   2014-06-20 17:19:00
就到時候對方都改成國立 馬政府就很爽沾沾自喜
作者: ishoya   2014-06-20 17:22:00
同感,我也覺得好像在轉移甚麼焦點從第一篇報導出來到給撤展的最後期限剛好一個禮拜...
作者: ines1969 (ines)   2014-06-20 17:23:00
酥餅說馬英九又要贏一局了
作者: jung99 (butterfly)   2014-06-20 17:25:00
問題是這些媒體在這次的事件中的角色是合辦單位
作者: centra (ukyo)   2014-06-20 17:25:00
如果官方文宣都有印 那我們為什麼要這麼生氣 ?
作者: jung99 (butterfly)   2014-06-20 17:26:00
因為等同官方的合辦媒體們沒有印
作者: centra (ukyo)   2014-06-20 17:26:00
外交手段不是靈活的嗎 ?
作者: ishoya   2014-06-20 17:30:00
http://ppt.cc/X4gd 豬油有合約照片,這乙方代表範圍是?
作者: johntw (johntw)   2014-06-20 17:36:00
簡單的講,日方就是故意設局要用兩面手法,東博用全稱,然後再
作者: onetwo01   2014-06-20 17:37:00
台灣政府也沒辦法約束媒體啊,不然哪來的中天橫行霸道?
作者: johntw (johntw)   2014-06-20 17:37:00
推說無法拘束合辦單位的宣傳
作者: ewayne (ec)   2014-06-20 17:39:00
是要怎麼約束合辦單位的宣傳?解約嗎?
作者: johntw (johntw)   2014-06-20 17:40:00
可以容許這樣搞小動作的話,那范可欽在基隆黃色小鴨展弄的那套豈不可也可以接受/東博找合辦單位時,就要說明我方的堅持,媒體不接受的話就別合辦,如果東博覺得這樣辦不成功的話,就別和我方簽約政府有說喪權辱國這四個字嗎?官方只要求日方更正,要不然撤展。
作者: ewayne (ec)   2014-06-20 17:49:00
范可欽在基隆那樣搞,霍夫曼有說范可欽不道歉,不收回那些不是他本人授權的小鴨,他就不讓基隆展出黃色小鴨?
作者: Narsilion (懶散的熊)   2014-06-20 17:51:00
酥餅很多充滿失敗主義的言論,不要把他的話奉為圭臬
作者: johntw (johntw)   2014-06-20 17:52:00
霍夫曼怎麼說我不知道,但基隆主辦方致歉,讓范可欽離開並處理有侵權疑慮的小鴨,現在日方的態度恐怕不是這樣另外,故宮文物代表國家,霍夫曼的黃色小鴨可不代表荷蘭馬英九講的話和喪權辱國這個形容詞有一大段差距吧
作者: yyc2008 (MAGA)   2014-06-20 17:55:00
就是雜碎支那豬狗黨 明明可以用台灣博物院 卻他X的硬是要要用一個台灣沒有的故宮當名字 讓鬼臭支那洗臉 讓台灣人丟
作者: ewayne (ec)   2014-06-20 17:56:00
所以你要講什麼?日本那邊博物館的官方宣傳都是全名
作者: yyc2008 (MAGA)   2014-06-20 17:56:00
臉到今天 應該要把故宮這個臭名字去掉 正名為台灣博物院
作者: johntw (johntw)   2014-06-20 17:56:00
原來現在已經確定故宮契約沒搞好了。
作者: johntw (johntw)   2014-06-20 17:59:00
故宮只能有一個要求,但這個要求也是必須的,東博的合辦、協辦的文宣品要用全稱,至於其他媒體故宮管不著如果連這要求都做不到,將東博將博物館場館外面空間交給所謂不受拘束的協辦單位,該單位又不用全稱,那臉不就丟盡了故宮只能拘束東博,但東博本來就有拘束協辦的義務
作者: ewayne (ec)   2014-06-20 18:06:00
既然是義務,對方不做,請問東京國立博物館能怎麼樣?
作者: kaky (菩提本無樹明鏡亦非台)   2014-06-20 18:19:00
取消協辦啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com