Re: [問卦] 主管英文都很爛為何要附英文履歷?

作者: BinnigQuate (新手上路 能閃則閃)   2014-06-27 07:11:09
※ 引述《XXXD (C冠陳重三)》之銘言:
: 華人就是假掰阿,
: 在公司自以為取一堆英文名字很洋派的, 好像很融入美國生活,
: 你來美國就知道, 他們反而瞧不起你, 明明是華人, 為甚麼要放棄自己的名字?!
: 到國外染金髮, 取外國名字(abc這種美國長大就算了), 真的都會被看不起,
: 之前上課的時候, 有個上海來的女生很聰明的用英文名字自我介紹,
: 全部學生來自各國, 連那種巴基斯坦名字很難唸的都有,
: 只有她自介改名字, 老師馬上問她, 你不是華人, 怎麼不用自己的姓名,
: 那女生馬上講不出話來,
: 華人就華人, 裝成甚麼外國名字, 是不是阿, David?
才去過美國而已,是很怕別人不知道自己以管窺天嗎?
名字很難念的人你怎麼跟他溝通?
名字簡單易懂在人際交往才有優勢,連這個也不懂?
你沒看過老外落落長的名字,自己請人叫他暱稱嗎?
你要不要跳出來說他對不起家族?
我不反對取英文名字,在正式場合、論文發表用中文譯音。
平常跟朋友在一起叫英文名字比較順口,
但我認為找跟中文發音極類似或有對應關係的英文名字,
會比較有文化一點。
不要因為極度自卑而變成自大,
中文英文名字沒什麼,看場合用即可。
不爽用英文名字,那用中文譯音頭兩個英文的人也不少。
只不過可能會出現W.C. , B.J. 等很尷尬的縮寫就是了...
作者: AirPenguin (...)   2014-06-27 07:12:00
有的人真的不會念你名字乾脆不跟你講話
作者: ckjeans (Mr. Lonely)   2014-06-27 07:12:00
連招呼都不知道怎麼打 XD
作者: iverson520 (艾倫)   2014-06-27 07:18:00
推樓上 真的 我室友名字太難我真的連話都不想講
作者: ckjeans (Mr. Lonely)   2014-06-27 07:19:00
我認識的大部分人都會有個簡短一點的外號如果是發音上的 大家通常就放棄了 XD以我自己來說, 波斯文的名字我從來都不覺得我念對過但我同學可以理解我真的盡力了 XD
作者: hachime (最惡教師)   2014-06-27 07:42:00
的確很多縮寫無誤
作者: chaoweilin   2014-06-27 07:49:00
乾 拎北 簡寫就WC啦 上次在國外簽合約就很尷尬的簽了一
作者: LyoBei (劉 備 , 字 玄 德)   2014-06-27 08:20:00
就是有些人愛小題大作啊,不要有文化被侵略的被害妄想症啦就個名字而已方便好用就好也在聯想那麼多,格局大點好嗎
作者: diskf (迪斯可腐)   2014-06-27 08:57:00
林背縮寫也是w.c
作者: midnightsnow   2014-06-27 09:07:00
我自介用中文綽號~在我學校走跳~反而大家容易記~人際交往優勢? 個人認為跟名字關係不大
作者: ahg (等一個人啤酒)   2014-06-27 09:08:00
Hey, hmm, ur?....sorry what's ur name?
作者: midnightsnow   2014-06-27 09:10:00
樓上那你聽到這句的反應是什麼?~你的回答才是重點~人家記得你卻不記得你的名字~這可是梗啊!!不會善用?
作者: Mirabell08 (陽光)   2014-06-27 10:18:00
樓上怎麼善用?我常被客戶忘記名字
作者: ckjeans (Mr. Lonely)   2014-06-27 10:32:00
一般幾次還是記不起來那名字 就有點尷尬了有些人的本名真的記不起來 不要說記了拿給我照著念 我都念不出來....這根本不是善用不善用的問題....
作者: midnightsnow   2014-06-27 10:36:00
我用名字的發音聯結單字~然後說成故事~ 或是每見到對方一次 不等他開口就說自己的名字~ 幾次後~他就會跟我搶 看誰較快說出我的名字~ 真的是有無善用的問題~
作者: ckjeans (Mr. Lonely)   2014-06-27 10:56:00
那也要人家還願意聽你說這麼多才行....一般來說 都是生活上周遭的朋友比較有可能但我是認同你本文說的情況的....抱歉...我是指這篇文章的原po....

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com