1.媒體來源: 中央社
2.完整新聞標題/內文:
谷歌伺服器放北歐 亞料吹跟風
（中央社台北27日電）彭博報導，根據公用事業公司Vattenfall AB，亞洲科技公司將跟
隨谷歌公司和臉書公司的腳步，把資料中心放在接近北極圈的地方，以享受歐洲最低電費
的好處。
瑞典最大能源公司Vattenfall業務發展副總裁艾爾曼（Oskar Almen）接受電訪時表示，
來自中國大陸、南韓、馬來西亞、泰國和印尼等亞洲網路服務，可能是下波利用北歐地區
料寫下空前過剩電力的業者。
谷歌（Google Inc.）2011年在芬蘭哈密納（Hamina）設立資料中心，臉書（Facebook
Inc.）則於去年在瑞典呂勒奧（Luleaa）開設第1家海外資料中心。
根據Vattenfall，電影、圖片和資料的串流服務，可能讓資料中心全球需求成長1倍，
2025年前需要超過500兆瓦小時電力，相當於將近德國的年需求。國際能源總署（IEA）的
資料顯示，2035年前光東南亞的能源消耗就預期增加80%。
艾爾曼25日受訪時表示：「當地版的YouTube、谷歌和臉書幾乎存在於英語為非主要語言
的所有亞洲國家中。隨著大量人口和電力吃緊，這些公司將開始在其他地方尋找解決方法
。」
需要更多電力的公司看向北歐國家，且受當地電力公司穩定及天氣寒冷可冷卻設備所吸引
。在有更多核電和風力發電計畫之下，根據挪威阿倫達（Arendal）分析公司
Markedskraft AS，預期2025年這個區域電力過剩達50兆瓦小時的空前紀錄，或年需求的
13%。（譯者：中央社陳昱婷）1030627
3.新聞連結:
http://www.cna.com.tw/news/afe/201406270359-1.aspx