2014-06-28自由時報
〔編譯管淑平／綜合報導〕美國前國務卿希拉蕊日前宣傳新回憶錄時，提到她丈夫柯林頓二○○一年自總統一職卸任後，兩人窮到「身無分文」，藉此表達她了解民間疾苦。不過，華盛頓郵報指出，自二○○一年到去年為止，柯林頓靠演講賺進上億美元，希拉蕊卸任國務卿後也跟進，兩人的年收入穩居全美最高一％的金字塔頂層，若希拉蕊真要角逐二○一六年總統大選，她累積的豐厚財富恐怕將成為政治包袱。
二○一二年希拉蕊擔任國務卿時申報財產顯示，她與柯林頓財富淨值約五百萬到兩千五百萬美元（約一．五億到七．四億台幣）。「政客」（Politico）網站指出，她女兒雀兒喜擔任美國國家廣播公司（ＮＢＣ）特派記者年薪六十萬美元。這一家人的年收入怎麼算都穩居全美最高一％。
一場演講 收費20萬美元
華郵指出，根據財產申報紀錄，從二○○一年一月柯林頓卸任總統、到二○一三年一月希拉蕊卸任國務卿為止，柯林頓共接了五百四十二場演講、賺進一億零四百九十萬美元（約三十一億台幣），其中一半以上是來自外國演講收入。希拉蕊卸任後也跟進，一場演講費二十萬美元（將近六百萬台幣）起跳，比柯林頓還高。
柯林頓因希拉蕊擔任公職，他卸任總統後的演講收入仍須申報。華郵分析柯林頓演講邀約最多來自金融業，至少一百零二場、共一千九百六十萬美元，其中以加拿大多倫多道明銀行集團（TD Bank）邀請十場、共一百八十萬美元最多，該集團關係企業美國券商TD Ameritrade是共和黨和保守派政團重要金主；另外，高盛邀請八場、一百三十五萬美元。
若希拉蕊決定參選總統，這些演講和大筆演講費，都給予對手作文章空間，尤其付費邀請柯林頓演講的公司中有些曾面臨聯邦主管機關審查。現任總統歐巴馬二○一二年競選時，對共和黨對手羅尼的財產窮追猛打，成功塑造羅尼是不知民間疾苦的有錢精英印象，這一點共和黨人肯定都還記憶猶新。
http://m.ltn.com.tw/news/world/paper/791326