Yo,brother,遇到這種怪腔怪調的,找關鍵字,愛爾蘭就對了.
這種ㄦㄦ~~~阿阿阿~~~~阿~~阿~~~~阿嘶~的唱法,其實並不少見,稍微
找一下一些稍微有個性的女歌手,特別是短髮的,都會有相似的影子.
例如這位來自愛爾蘭的Sinead O"Connor.
https://www.youtube.com/watch?v=_bDW-YQZVLw
各位brother可能喇叭要稍微開大聲一點,這首歌前半段就像在呢喃自語一樣,
我想懂外文的人一開始也很難聽懂她在唱什麼.
等到後面她的嗓音開始拖長,高頻的音一遠一近,那種Hebe味兒,就慢慢出來惹.
這位歌手著名的事蹟,大概就是在live節目時,一邊唱著歌,一邊把教宗的照片拿
出來撕掉,抗議羅馬天主教的性虐醜聞.
接著,我們再來聽聽這位同樣來自愛爾蘭的歌手,Enya.
https://www.youtube.com/watch?v=7wfYIMyS_dI
怎麼樣?有沒有感覺看到查克.羅禮士緩緩浮現呢?這種不太高亢,平淡像是囈語般的
表達,營造出一種空靈的氛圍,就像是在北極看北極光一樣.特別是意味不明的低哩搭拉
耶一耶,好像是某種令人沉醉的詠嘆調.
最後,我們再來瞧瞧愛爾蘭的樂隊The Cranberries.
https://www.youtube.com/watch?v=6Ejga4kJUts
像是呢喃自語般,又似夢囈,伊呀伊呀耶的呻吟著,每個字都好像墜著一個音,將簡短
單詞拉長成各種飄邈的形狀,無論是Zom~~~(震怒抖音)~~bie,還是意味不
明的ㄟ、ㄟ、ㄟ、ㄟ、喔~~都會讓人忘了她原本的咬字遣詞.
聽到這首歌,這個人,你可能會想到王菲,她是Dolores,盛名一時的小紅莓主
唱,也是影響王菲最深刻的人.
這種特殊的風格,其實並非Dolores獨有,其實女人的聲帶就像是一種樂器,只
要熟悉她就會得出很多無意間的驚喜,散佈在各種音樂間,無論是倫敦的花腔女高音,還
是美國鄉村的yodeling,更甚之,日本的演歌和我們的台語歌,都會有那種讓人
覺得「幹嘛這樣」的唱法和腔調.
在獨立和非主流的音樂中,融合了意識流的夢幻,這樣的聲帶震動和特殊發音,反而是
種基本款,她們並非要說一個讓你懂的故事,而是單純的唱出一種感覺,唱歌的時候,總
有些字會讓你覺得很不自然,略去了某些聲母,反而更能突顯你的特色,特別是忘記歌詞
的時候.
套用在語言本身上,yo,好比我們打聲招呼好了,
「妳好~」
ㄋ一ˇ ㄏㄠˇ,應該是這樣才對,但是前頭的妳,怎麼說都會是泥-變成「泥好」,
如果我們刻意把她改成三聲,ˇ,怎麼說都會不太對,就像個機器人.
說話的時候如此,唱歌的時候亦是這樣,發廢文的時候,也是,我們會說der、惹,
甚至是神父的yo,這位brother!弄不好,就會很假掰,弄得好的話,就會讓人
印象深刻.
我們會把Hebe的表演跟中國聯想在一起,那是因為北京話,就是這麼個假掰的語言
,除了ㄦ化韻讓人敏感外,小孩兒(ㄒ一ㄠˇ ㄏㄚˊ ㄦ)還有這個,我這(ㄓㄟˋ)
個人,就是這(ㄓㄟˋ)個脾氣.
不過須知,這些語言和言語,歌唱和唱歌,全世界共通的法則皆一致,就是,
「我覺得這樣好像滿屌的.」
當產生了這個想法,就會在原有的自己上加以點綴,習慣成為自然,自然就成為自己的
特色,這些可能都像個圈圈一樣,倒來轉去,遇見喜歡的就會加以摘採.
不過切記不可忘了原本的自己,邯鄲學步,之所以學的不像,是因為他忘了自己原本怎
麼走的.
看到Hebe的表演,神父其實並不是想到王菲,而是楊乃文、孫燕姿、范曉萱這些女
聲,她就像是個公主,突然想學怎麼流浪,雖然幼小的步伐仍未成熟,but這份勇氣是
值得肯定的.
聽過她的渺小,
https://www.youtube.com/watch?v=BClZoVLwZCE
再來欣賞她的呼吸,也就不怎麼見怪了,就是個小女孩正想著怎麼長大而已.
這令神父還想到一個小女孩,Charlote Church.
她是一個才華洋溢的小女孩,當她輕啟朱唇時,眾人們總期待她唱個什麼聖歌之類.
https://www.youtube.com/watch?v=n8g6Tqqc6DQ
等她稍微大了點,她還是在唱別人的經典.
https://www.youtube.com/watch?v=Is0hXP5Vr08
最後,她越長越大,也慢慢的失去了鎂光燈的注目,but,在偶然的機會下,神父聽
到長大後的她的這首「lasts, or Eschaton」
https://www.youtube.com/watch?v=sZL1_v3urZg
她拉榻的坐在地上,赤著腳,已不再穿著過去華麗的小禮服,擁有那麼多的掌聲和觀眾
,不過,身為一個變態,神父認為,真是太棒了.
每一個時期的她都很棒.
其實每個人,都很怕看到過去的自己,作家急著撕毀過去的詩篇,畫家看到年輕時的作
品,羞赧的低下頭.
歌手聽到從前青澀的聲音,想摀起耳朵,oh~並不是這樣,你們應該感到興奮.
因為擁有那時候的妳,才會有現在這樣的自己.
就算是學著別人也好,被人笑著也好,未豐的羽毛,走起路來歪七扭八,但每個小小的
身影都可愛到無可挑剔.
The dog days are over,
so you better run,tomoyo.
https://www.youtube.com/watch?v=iWOyfLBYtuU
※ 引述《jajujo (尚未通過認證)》之銘言:
: Hebe挨轟「怪腔怪調」 慶功宴哭一團:怎麼唱歌才對?
: http://www.ettoday.net/news/20140630/373130.htm?from=fb_et_news
: 記者蕭采薇/台北報導
: Hebe(田馥甄)在本屆金曲獎演唱《Déjà vu》組曲,重新詮釋黃鶯鶯《哭砂》、梅艷
: 芳《親密愛人》和王菲《臉》三首歌曲,卻因咬字被批評「怪腔怪調」。她下台後看到網
: 友反應,坦言覺得很難過,「到底要怎麼唱歌才對?」Hebe本屆沒入圍,仍願出席力挺金
: 曲盛事,卻遭到如此批評,讓工作人員也承受極大壓力,在「慶功宴」上哭成一團。
: 被批評「怪腔怪調」,Hebe身旁友人為她抱不平,「很多人對她印象停留在S.H.E時期,
: 但Hebe從發行個人專輯以來,唱腔其實就已經轉變很多。的確這次表演聽來可能有點過,
: 但也是為了和燈光、視覺等搭配的效果。」
: Hebe坦言,事前在音樂編曲做了很多努力,也知道表演會被觀眾「拿放大鏡檢視」,因此
: 特別緊張。她說:「一定不是最完美,但我已經在很緊張的狀態下盡力了 。」她坦言心
: 情難過,但表示:「後來想想,網路酸民也沒站上舞台,他們就是擔任酸的角色。當然改
: 進是要改進,不過也要多看對我的鼓勵。」
: 好姐妹Selina就說:「我覺得(Hebe)非常非常的棒。我很像媽媽還姐姐,去參加什麼小
: 孩的成果發表會,用手機一直不停的拍。我手機拿很高,就是要讓所有人看到我就是她的
: 朋友,我有多驕傲。」動力火車認為Hebe的表演很有個性。而Selina在傷後首次穿上有斜
: 度的高跟鞋,她笑說:「覺得一切都慢慢回來了!」下台後也鬆了一口氣。