老實說, 阿扁當年的正名活動是個錯誤!
今天你要玩台灣XX 還是 中國XX, 這你在自己國家內沒差,
在國際上差很大!
很多國家根本不曉得你大陸跟台灣是三洨關係, 他們根本不在意, 也不想在意,
反正台灣鼻屎大, 泰國還比台灣有名!
結果正名運動一改, 外國企業根本不知道台灣造船是甚麼?
剛好中國趁勢推出真中國造船, 順勢可以接收舊中國造船的名聲跟離散客戶群,
(當年中國造船的技術是很好的),
所以英文後來才發現不能改! 因為一改幾乎就是新公司的姿態,
市場都會被吃光~

你要被放進黑名單了

那郵政呢 沒有這種問題吧

市場被吃是因為報價的問題...

中華郵政是有改成台灣郵政過可是中國馬上在他的地方郵正欄位上加了台灣郵政所以才改回中華郵政的Y