新聞聯結:
http://m.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1045748
〔特派記者王寓中/聖薩爾瓦多市報導〕馬英九總統「興誼專案」出訪,在巴拿馬的僑宴
上,中文請柬不見馬英九的「總統」頭銜,引發僑界質疑自我矮化。7月2日馬到訪薩爾瓦
多,晚間「總統僑宴」,邀請函最後署名,還是只有馬英九,「總統」頭銜照樣沒有。總
統僑宴邀請函沒有「總統」頭銜,似乎已成馬此次出訪「慣例」。
可是上次外交部不是就出來澄清了嗎?
中式文書的請柬與西式的請柬不同,中式請柬一向只有主人的名字、不會有職銜,西式則
都職銜與主人的名字都有。她說,這樣的職銜體例,歷任總統使用至今,都沒有改變。
雖然「王寓中」這三個字 google 下去一點都不意外會寫這種東西,但自由時報的編輯台
放任他這樣繼續亂寫,用意是?真的有須要反馬反到這種地步,有事沒事就拖政府官員下
水嗎?
上次去薩爾瓦多海關也是CHINO CHINO這樣叫...==
作者: sd09090 (河馬阿河) 2014-07-04 14:20:00
馬您馬的幕僚說,陳水扁出訪時也幹過這種事,所以有前例可尋總統可以收起來未來二年有機會真出現馬習會,馬會用那個名字呢
作者:
Mature (馬球兒)
2014-07-04 14:22:00他連邀請函內部要謙稱都不知道嗎 這記者哪個學校畢業的??
作者:
segabandai (where's my id?)
2014-07-04 15:02:00他本來就不是總統啊.....
作者: goheihaley 2014-07-04 15:02:00
不要用慣例和以前總統也這樣打馬虎眼 要不然選你有差嗎
作者: plmplm ( ) 2014-07-04 15:08:00
就自己不要面子誰也救不了
作者: AngelMAyCry (猛毒天蠍) 2014-07-04 15:14:00
蛆長
作者:
plice (咖啡館之歌)
2014-07-04 15:17:00陳水扁超不要面子的
作者:
ottokang (貓貓的大玩偶)
2014-07-04 15:44:00昨天才被澄清過,今天又寫一篇,不更新一下嗎