http://www.ettoday.net/news/20140705/375015.htm
2014年07月5日 01:31
▲美聯社將引進自動寫稿系統，取代記者人力發稿。
（圖／翻攝自美聯社官網）
國際中心／綜合報導
自動化一直是每個行業的發展趨勢，現在連寫新聞都可以自動化了！《美
聯社》宣布從這個月開始，將使用Automated Insights所研發的自動撰稿
系統「量產」財經新聞，美聯社表示，透過自動寫文系統，財經新聞的稿
量將會比往年高出15倍。
根據《美聯社》（AP）表示，公司財報新聞數據龐大且繁瑣，每一篇都要
花很多時間寫，以目前的人力，每一季大約可以生產300篇財報，但是新
系統上線後，估計每個季度可以增加為4400則營利報告，雖然沒有深入的
內容分析，但是每一篇都有詳盡的財經數據變化與走向推估，這對很多人
來說暫時已經足夠。
事實上，《洛杉磯時報》才是第一家使用自動撰稿機的媒體，某次洛杉磯
發生4.4級的地震，該報透過自動撰稿機，只花了3分鐘就發出第一則新聞
稿，速度與正確率兼具，引起同行討論。自動撰稿機發行公司的負責人甚
至說，透過不斷量產以及反饋的技術修正，在5年之內自動撰稿的文章能
獲得普利策新聞獎，將來90%新聞稿由機器人撰寫。
雖然記者被預言將走進「末日」的預言，不過AP目前不打算裁員，執行長
表示，這項技術是用來減輕記者的負擔，讓他們可以針對內容深度探討，
不用花大把時間key-in數據，透過ZacksInvestmentResearch公司提供的
數據，自動撰稿系統第一時間就可以產生一則150到300字的新聞，發布前
只需要透過編輯檢查內容即可，有效減化新聞生產過程。
AP強調，機器量產的文章難免重複性高或者枯燥生硬，但這是為了讓記者
專注於報導和撰寫更深入的內容，未來也考慮將這個系統引入其他需要數
據分析的報導領域。