http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/8790680.shtml
三星上季獲利萎縮近25%
【聯合晚報╱編譯陳澄和／綜合報導】
2014.07.08 03:08 pm
韓元升值 大陸低價智慧機侵蝕市場
南韓三星電子公司8日表示，由於中國大陸廉價智慧手機的競爭削弱其全球市占率，加上
韓元又強勁升值，今年第二季營利將萎縮近25%。
三星電子公司8日說，6月底結束的第二季營業利益為7.2兆韓元 (71億美元)，比去年同季
的9.53兆韓元萎縮近25%，也低於分析師預估的約8兆韓元。此外，第二季的營利比今年第
一季的8.49兆韓元下降15.2%。
三星公司第二季營收為52兆韓元，比去年同季下滑9.5%，也比第一季萎縮3.1%。
三星公司8日並未提出淨利報告或各部門的盈利數字，詳細報告本月稍後發布。
三星8日發布這項預估的同時，還很不尋常地附帶了一項說明訊息，希望在稽核過的正式
財報發布之前，「化解市場與投資人的憂慮」。
該項說明指出：「公司見證了整體智慧手機市場成長減緩的現象，也看到中國和若干歐洲
市場的競爭加劇。」
說明資料表示：「這些情況造成中低階智慧手機庫存升高。」而且，韓元對美元、歐元與
多數新興市場貨幣升值也削弱了公司的獲利。韓元對美元匯率如今升到六年來高峰，對出
口導向的南韓經濟是很大的衝擊。
不過，三星仍表示，隨著重要的新智慧手機機款推出，而且未來行銷支出可望比第二季大
幅下降，公司仍「審慎地預期」第三季的展望將更為有利。
南韓非常依賴在歐美成熟市場的智慧手機銷售，而且中國等新興市場的競爭愈來愈激烈，
已為三星敲響警鐘一段時日。三星是世界最大的智慧手機生產商，逾半的獲利是靠行動裝
置創造。
分析師說：「市場重心轉向低階產品，加上必須提高行銷支出來削減高階手機庫存，都讓
三星獲利受損。」
【2014/07/08 聯合晚報】@ http://udn.com/