1.媒體來源:
中時電子報 – 2014年7月16日
作者： 陳宥臻╱台北報導
2.完整新聞標題/內文:
王品集團有「非親條款」，董事長戴勝益不把事業傳子，也促使其獨子戴東杰創業開設時
尚風格旅館「CHECK Inn」，近來還在試營運。戴東杰表示，先站穩2年，之後朝連鎖旅館
拓展；有富爸爸撐腰，但戴東杰說，由於父親成功，讓他更沒有失敗的本錢，展店策略以
捷運站沿線為先。
同樣是餐飲業二代創業的海霸王二代莊自立，成立飯店「城市商旅」，創業時間較早，是
自2005年起，目前已具規模，全台有6家，據點遍及台北、台中、高雄和桃園。短期目標
是在台10家據點，房間總數達2000間。
除了二代創業，近來飯店業二代接班的則還有鄉林建設旗下「涵碧樓」。隨著青島「涵碧
樓」將在8月開幕，以及後續在南京、成都等都將開設「涵碧樓」，鄉林建設董事長賴正
鎰，安排長子賴鼎超接手涵碧樓酒店集團籌備總經理兼桂林涵碧樓開發案負責人，啟動接
班飯店事業。
帶著書生型眼鏡的戴東杰，講話帶點靦腆，身邊跟著結婚2年多、相識近20年的妻子莊正
均則是活潑開朗，兩人個性互補，莊正均負責財務和行銷，其他全由戴東杰負責。莊正均
形容戴東杰：「他就是科技阿宅，電腦系統交給他準沒錯」。
「CHECK Inn」裝潢風格帶點美式工業風，耐看不過時，與戴東杰個人風格如出一徹。戴
東杰表示，飯店房間數65間，8月11日起正式開幕，試營運之後的平均房價是2800元。1和
2樓是餐廳CHECK CAFE。
「CHECK Inn」的投資金額是6600萬元，戴東杰透露，承租大樓的租金就占成本的4~5成，
預估5~7年後回收投資成本，目前周末都是滿房。未來每月營收估計約550萬元。
王品事業體龐大，戴勝益是否給予創業建議，戴東杰說，最受益的建議是「專注、不要太
複雜」，因此「CHECK Inn」的65間房型都一樣，CHECK CAFE一家餐廳可以經營1和2樓樓
面，以及外帶生意。
戴東杰表示，未來希望朝連鎖旅館發展，預計2年後展店，目前本館有5成是來自港澳、新
加坡的自由行旅客，因此未來找尋開店地點，會在捷運沿線，吸納更多自助客。
3.新聞連結:
http://ppt.cc/1ng5
4.備註:
世上只有富爸好，有富爸的孩子不怕倒
投靠富爸的懷抱，贊助享不了!

有錢人的小孩什麼都比較會

$$$$$$$

起手就是當老闆 先拿個五六千萬來試試看

噓

展店以捷運附近優先 真屌真有錢

有錢人的白手起家和窮人家的白手起家不一樣

靠爸喔

爸爸是誰其實貸款差蠻多的....

撈錢成功就說經營有方 仆街賠本就怪台灣不捧

胡大哥你好 我爸是老闆

老爸的人脈

沒有你爸借的到錢?

上個月就有這新聞了，還說不靠爸，結果戴董義務贊助６千萬..

沒失敗的本錢 因為不會失敗

另外你老爸失敗９次才成功

新聞都不知道PO幾次了 真是靠北

拜託不要再貼這家子了 假到讓人想吐 又要賺錢又要名聲

好棒

靠長輩資助不可恥 可恥的是不承認

20年後換他酸年輕人吃不了苦，想他當年白手起家怎樣怎樣

方向正確 講真的 現在餐飲服務業要賺沒有身家是做不起來的不要說王品鄉林涵碧樓 之前台北連鎖火鍋陶一軒也不過是某退休

學學中國那位富二代 老實承認自己優勢就是有錢啊有錢裝沒錢 要錢又要名

台商開給親朋養老的 還順便投資個中央廚房 後來因為私人因素索性抽銀根不管了才收起來其實靠爸跟靠富朋友(合夥人)本質是一樣的

"戴東杰說，由於父親成功，讓他更沒有失敗的本錢" 反了吧

我去銀行貸的到一千萬嗎 假掰權貴

噁心

有特色、便宜 但不符合我單身背包客的需要

富三代就不要在那假掰了

第一桶金是靠自己再來講,明顯靠爸族,我創業能跟父母要?