Re: [問卦] mobile到底怎麼唸？ belleaya PTT批踢踢實業坊

Re: [問卦] mobile到底怎麼唸？

作者: belleaya (台中李奧納多皮卡堺雅人) 2014-07-20 22:04:58

兩種常聽見唸法
英式：https://www.youtube.com/watch?v=h9xNy5z8PIA#t=1m20s
"This bomb is armed.
This bomb is mobile."
美式：https://www.youtube.com/watch?v=R9FQmAvGVpw#t=50s
"We have a solution. Mobile learning actually works!"
兩種都聽我們所上老師唸過

作者: ko007x (有情有義退隱江湖) 2014-07-20 22:06:00

怎麼唸不重要聽得懂能溝通就好

作者: zeals (飛將) 2014-07-20 22:06:00

Good.怎麼念很重要。當對方沒耐心聽你講話時，講對很重要

作者: HornyDragon (好色龍) 2014-07-20 22:07:00

老外聽得懂就好真的錯太離譜時對方也會樂意糾正的而且再怎麼樣也好過不敢開口說

作者: mikemagic88 (Mikemagic88) 2014-07-20 22:09:00

就像外國人講中文一樣啊聽的懂就好

作者: Brad255 (曾經) 2014-07-20 22:10:00

台灣很愛糾正別人都不敢開口說

作者: adm123 (Administrator) 2014-07-20 22:10:00

美式念摸伯，英式念摸拜喔，google dictionary念摸比喔

作者: Brad255 (曾經) 2014-07-20 22:11:00

我英文很久沒碰遇到一個奈及利亞交換生也是聊三小時聽不懂或講錯都難免要對方換字就好....

作者: addressl1O3 (波廢文需創意) 2014-07-20 22:12:00

台灣人英文說得很流利是有意義嗎XD

作者: blus (ccc) 2014-07-20 22:21:00

小惡魔

作者: rhino0314 (鬼島夢想家) 2014-07-20 22:29:00

摸拜魯

作者: den1208 (啤酒喝一口) 2014-07-20 23:15:00

摸B喔

作者: oxx369 (koe) 2014-07-20 23:44:00

摸敗呦

繼續閱讀

[問卦] 有沒有現在去網咖玩啥遊戲的八卦?QQER Re: [徵求] 說到"桌遊"這兩字你會想到!?e1q3z9c7 Re: [問卦] 有沒有小孩生出來是黑人的卦addressl1O3 Re: [問卦] 有沒有宅宅裝潮潮的八卦ejcj0m Re: [新聞] 台北角頭南下二林吃拜拜　遭7槍射殺POPSTAR5566 [問卦] 有沒有政府限制人民帶維他命或成藥回國Sodium [問卦] 有沒有人怕出名豬怕肥的八卦?fxukyou [問卦] 有沒有BK板塊牛排的八卦?DALUGI [新聞] 法輪功720集會台北遊行屏東夜悼喚良知sunbysea Re: [問卦] 100塊晚餐怎麼吃cp值最高?THEBUG