[問卦] 有沒有最讓人惱火的中國大陸用語的八卦?

作者: baaken (baaken)   2014-07-20 22:51:13
近來不知怎麼搞得
報章媒體常常會引用中國大陸的用語 看了實在很惱人阿
像是給力 牛B等
個人最討厭"立馬"
立刻就立刻 馬上就馬上 說什麼立馬 我還利瑪竇勒
大家認為
最讓人惱火的中國人用語是哪句? 有八卦嗎
作者: timlin (RoseBud)   2014-07-20 22:51:00
靠譜
作者: h2243398 (H大)   2014-07-20 22:51:00
五樓頂到肺了
作者: jimmmy (心不透徹)   2014-07-20 22:51:00
立馬 不是吧
作者: Brad255 (曾經)   2014-07-20 22:51:00
牛B
作者: Wtaa (窩塔)   2014-07-20 22:51:00
呵呵
作者: words2012   2014-07-20 22:51:00
我很喜歡中國用語啊 都是中文字為什麼不能有變化
作者: engineer1 (woshifeizhai)   2014-07-20 22:52:00
舒坦
作者: chester71 (.. )   2014-07-20 22:52:00
幫你轉天涯
作者: otsuka123 (123)   2014-07-20 22:52:00
內地
作者: Wtaa (窩塔)   2014-07-20 22:52:00
每次中國人裝中肯的說白爛化的時候開頭一定說 呵呵
作者: evelyn055 (綺希)   2014-07-20 22:52:00
說實在我很少看中國人用立馬這個詞,都台灣人在用
作者: ComeThrough (☁)   2014-07-20 22:52:00
鬼島用語也很惱人啊 動不動就女神
作者: fox1234 (廢文界最後希望-小魯妹)   2014-07-20 22:52:00
立馬 牛b 聽起來真的很火大
作者: qqaawwsseedd   2014-07-20 22:52:00
XX哥 OO姐
作者: words2012   2014-07-20 22:52:00
牛B還有理由討厭 用了英文 不然其他不是很有創意?
作者: zxvbnm (傾月墨鬼 玉劍姬)   2014-07-20 22:52:00
我去年買了個表
作者: HornyDragon (好色龍)   2014-07-20 22:52:00
某某哥 某某姐 尤其是出現在新聞上時最礙眼
作者: dante4025 (無法顯示)   2014-07-20 22:52:00
中國台灣省
作者: pipatel2008 (心想事成)   2014-07-20 22:53:00
馬英九 馬英九 馬英九 馬英九 馬英九 馬英九 馬英九
作者: chachameow (chacha)   2014-07-20 22:53:00
剛開始很火大 後來就習慣了
作者: OmegaWind (換季了)   2014-07-20 22:53:00
操你妹
作者: theslongz (是石龍子不是龍子)   2014-07-20 22:53:00
直白
作者: ha0118 (啾咪^.<)   2014-07-20 22:54:00
給力 不知道在給三小 = =
作者: chenhsiutsai (肛榨隊長:十萬火雞)   2014-07-20 22:54:00
先說你應該是輔大的吧
作者: charn2034 (胭脂俠)   2014-07-20 22:54:00
等一下,等一下(嗚住麥克風
作者: LOGIC5566 (邏輯56)   2014-07-20 22:55:00
水平什麼 講水準不好媽
作者: magi3Q (我不要困難把我馬及三)   2014-07-20 22:56:00
92狗屎
作者: salene (◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢)   2014-07-20 22:56:00
鎖屏 內存 優化 硬件 視頻 高清
作者: panda20087 (panda2008)   2014-07-20 22:56:00
給力最早來自intel中國公司的廣告 意思 give me power
作者: derekg8 (菜瓜)   2014-07-20 22:57:00
立馬哪裡討厭?
作者: reinakai (睡眠不足的人生)   2014-07-20 22:57:00
閃退
作者: viceversa56 (姊超猛)   2014-07-20 22:57:00
貌似
作者: pchome321 (wendy)   2014-07-20 22:58:00
同志
作者: Innus (Innus)   2014-07-20 22:58:00
立馬又不是....
作者: Xhocer (以前也很快樂)   2014-07-20 22:58:00
立馬立馬立馬立馬立馬立馬立馬立馬立馬立馬立馬立馬立馬立立馬立馬立馬立馬立馬立馬立馬立馬立馬立馬立馬立馬立馬立立馬立馬立馬立馬立馬立馬立馬立馬立馬立馬立馬立馬立馬立
作者: boyoISbitch (大牌獨派跌破支撐)   2014-07-20 22:59:00
中國臺灣
作者: ynd (世態有如雲變改)   2014-07-20 22:59:00
Char大………………你很糟糕………你以為沒人看的懂嘛……………
作者: boyoISbitch (大牌獨派跌破支撐)   2014-07-20 23:00:00
是臺灣人最OOXX的
作者: mixegg (wilco)   2014-07-20 23:01:00
作者: pm0805 (pm0805)   2014-07-20 23:01:00
立馬,不是現在才出現的,是你書讀太少。
作者: ynd (世態有如雲變改)   2014-07-20 23:01:00
不過我喜歡…………XDDD
作者: sakusakurai (我的GG有300公分( ̄﹁ ̄))   2014-07-20 23:02:00
沒有耶。不過縮寫蠻煩的,像是→SB NC QNMLGB這種
作者: Abalamindo (公館手槍營營長)   2014-07-20 23:02:00
看推文就知道從語言開始洗腦多簡單
作者: luckymore (毛毛的)   2014-07-20 23:02:00
立馬到底哪來的...很不喜歡這詞
作者: MsKing (MsKing)   2014-07-20 23:02:00
立馬不是中國用語....
作者: mayakid (Holy crap!)   2014-07-20 23:03:00
不管你信不信 反正我是信了
作者: haniah   2014-07-20 23:03:00
利馬
作者: ynd (世態有如雲變改)   2014-07-20 23:03:00
立馬是中國用語 無誤
作者: miisoo4u (鬼島津⊕)   2014-07-20 23:03:00
泥這傻逼
作者: x246813 (蘇打恨汽水)   2014-07-20 23:05:00
血濃於水
作者: c7683fh6 (Jerry_Frost)   2014-07-20 23:06:00
視頻視頻視頻視頻視頻視頻視頻視頻視頻視頻視頻視頻
作者: bluedp (deepbreath)   2014-07-20 23:06:00
每次開通什麼或啟動什麼都要說"激活" GG活起來嗎?
作者: s9007555 (我想吃地瓜)   2014-07-20 23:06:00
菜單
作者: BRANFORD (請保佑我的父親)   2014-07-20 23:07:00
懂? 這個句法印象中也是支那來的
作者: crossdunk (推噓自如)   2014-07-20 23:07:00
立馬不是中國用語,長長知識好嗎
作者: nixon (為人民幣服務)   2014-07-20 23:07:00
馬上是什麼?馬的上面?馬英九上台?
作者: Soreio (╰(‵皿′*)╯)   2014-07-20 23:07:00
立馬看到真的很火
作者: anandydy529 (AndyAWD)   2014-07-20 23:08:00
合同 內存
作者: ynd (世態有如雲變改)   2014-07-20 23:09:00
去過中國幾省?唸書?你國文全國有頂標嗎?
作者: BRANFORD (請保佑我的父親)   2014-07-20 23:09:00
合同一直在用 倒是把企業念成 乞業 好像也是426來的
作者: JuiFu617 (小夫)   2014-07-20 23:10:00
貌似也不是26用語
作者: Soreio (╰(‵皿′*)╯)   2014-07-20 23:10:00
不過看到最火大的還是"因該" 媽的 怎麼不重讀小學
作者: zeta731115 (eason)   2014-07-20 23:10:00
蛋定
作者: BRANFORD (請保佑我的父親)   2014-07-20 23:10:00
給力 一直會讓我想到 日文的 下痢 不蘇胡
作者: ynd (世態有如雲變改)   2014-07-20 23:10:00
難道上兩星期跟我在一起的書記人大是鬼魂?
作者: BRANFORD (請保佑我的父親)   2014-07-20 23:11:00
淡定 坑爹
作者: kazake (飛得位。江霞)   2014-07-20 23:11:00
台灣一些智障屁孩的火星文更惱人吧
作者: j68345517 (阿斗)   2014-07-20 23:11:00
牛逼 比立馬討人厭很多 = =
作者: BRANFORD (請保佑我的父親)   2014-07-20 23:12:00
還有 把 誰就是打不贏另一個人 本來中文就有 剋星 這詞
作者: pajck   2014-07-20 23:12:00
立馬並不是大陸專屬用語...你少見多怪了
作者: ji3cp32u2ul4 (中二病也要耍頹廢)   2014-07-20 23:12:00
以實馬力
作者: creat0903 (飛羽)   2014-07-20 23:12:00
台灣人成天入取入取的,讓人感覺有比較好嗎?
作者: adort (dodo)   2014-07-20 23:13:00
企(ㄑ一ˇ)業
作者: BRANFORD (請保佑我的父親)   2014-07-20 23:13:00
啥 oo選手是xx選手的苦手 看了也火冒出來
作者: cc02040326 (茶包)   2014-07-20 23:13:00
屏幕啊 幹你娘螢幕就螢幕屏殺小
作者: JuiFu617 (小夫)   2014-07-20 23:14:00
立馬在中國文學名著金瓶梅就出現了!
作者: zoie98 (請你給我好一點的麒麟)   2014-07-20 23:15:00
特別喜歡,特別聰明,特別煩兒。
作者: PAULVC (魂殫)   2014-07-20 23:15:00
....你舉例錯了
作者: evelyn055 (綺希)   2014-07-20 23:15:00
說到用語 酒店、屏幕、視頻、姑娘都讓我莫名很火大
作者: BRANFORD (請保佑我的父親)   2014-07-20 23:15:00
這場比賽的質量不佳 奇怪了 比賽是多重?
作者: panzer1224 (panzer1224)   2014-07-20 23:16:00
立馬真的很討厭XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: lovejamwu (阿發我愛你!!!)   2014-07-20 23:16:00
"給力"
作者: qaz0314 (咩妹)   2014-07-20 23:17:00
內存 高清
作者: Hymtarle (呆尼爾)   2014-07-20 23:17:00
討厭立馬+1
作者: kenshin (劍心)   2014-07-20 23:18:00
馬英九
作者: BRANFORD (請保佑我的父親)   2014-07-20 23:19:00
偽娘 是兩岸那邊先創造出來的詞彙?
作者: Orisinal (http://orisinal.com)   2014-07-20 23:20:00
..一群屌絲
作者: misthide (才二)   2014-07-20 23:20:00
提立馬直接破功 我國小時就會用這個詞了 多讀點書吧
作者: BRANFORD (請保佑我的父親)   2014-07-20 23:22:00
對 差點忘了 屌絲
作者: darklch   2014-07-20 23:22:00
聽到立馬 直接就想到"立馬當先"這個成語吧?
作者: saidon ( )   2014-07-20 23:22:00
給力 立馬
作者: jason7086 (神經病)   2014-07-20 23:23:00
莫裝B
作者: BRANFORD (請保佑我的父親)   2014-07-20 23:23:00
你牛~~~!!把 巨 當形容詞來用 這手棋 巨妙 聽了就想扁他
作者: crooookie (my縫is5987987978)   2014-07-20 23:24:00
一推很土的形容詞 低級當有趣,久了就習慣了 @@
作者: silverowl (Raven)   2014-07-20 23:25:00
暈 抽風 掉線
作者: chihchuan (Andy)   2014-07-20 23:26:00
"ㄑ一ˇ"業 超討厭
作者: RungTai (RungTai)   2014-07-20 23:27:00
是一馬當先 什麼時候有立馬當先了
作者: bibo1412 (Cry For A Shadow)   2014-07-20 23:27:00
利瑪竇害我大笑 幹 ㄎㄎ
作者: oldy (.)   2014-07-20 23:27:00
立馬也算中國用語?
作者: lunqun35 (lq)   2014-07-20 23:27:00
視頻阿~網民算嗎?
作者: JuiFu617 (小夫)   2014-07-20 23:27:00
豆比
作者: regeirk ( )   2014-07-20 23:27:00
台灣根本就不用立馬 還叫別人多讀書 不知道你的學歷怎樣?
作者: kaibaseto   2014-07-20 23:28:00
線程 代碼 屏幕 內存 字段 數據庫
作者: peter821201   2014-07-20 23:28:00
給力 牛B
作者: NDSLite (Matrix in 臥虎藏龍)   2014-07-20 23:36:00
逗比感覺萌萌達
作者: lwsun (大叔)   2014-07-20 23:39:00
很討厭「直面」
作者: avrilrock (snsd/spurs/avril/xjapan)   2014-07-20 23:41:00
視頻!!!! 馬的一堆人都視頻視頻的看了就賭爛
作者: houting (( °□°)?!)   2014-07-20 23:41:00
最討厭台灣人在那邊視頻內存的
作者: jackse987 (喬凡尼)   2014-07-20 23:42:00
搶斷

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com