批連CF 洪智坤：桌上便當絕對不只500元
http://newtalk.tw/news/2014/07/27/49634.html
新頭殼newtalk2014.07.27 林雨佑/台北報導
國民黨台北市長參選人連勝文今（27）天在官方臉書發表一支新的競選短片，片中他與居
住在台北的外僑以英文進行對談。連勝文說，自經區法案通過後，他會把「西北方小島（
社子島）」設為自由貿易區。柯文哲辦公室競選顧問洪智坤批評，這支CF是一步急就章、
連廣告都做不好的代表作，不但表現出膚淺的國際化、汙名化台灣人外，洪更直言「桌上
的便當，絕對不只500元」。
連勝文新的競選短片「外僑眼中的台北」在今天下午2點發表，一發表後洪智坤隨即在臉
書上發文批評，「桌上的便當，絕對不只500元」，還說這影片就是典型國民黨傳統的文
宣，「優雅、國際、經濟三要素都齊全了。這支廣告的目的不是要你看完，而是讓你感受
到菁英、英語和外國人，堆砌成「國際觀」的質感。」
洪智坤傍晚受訪時更進一步表示，連勝文的CF是一步急就章、連廣告都做不好的代表作。
連勝文稱社子島是台北市「西北方小島」，但其實社子島是沙洲，根本不是島；洪更批評
，連勝文說把自由貿易區設在社子島是隨口講講「隨興之作」，根本沒經過大腦思考，自
由貿易精神應該是人流、物流、金流的法規鬆綁，不是圈地式的特區，像連把自由貿易區
當作過去的加工出口區，已經是倒退30年、落伍的思考，且「應該是台北市帶動社子島，
不是社子島帶動台北市」。
影片中出現的不但都是外國人臉孔，連勝文還全程使用英語，洪智坤說，這是最膚淺的國
際化，且影片都沒有提到對策，只聽到連「喃喃自語」；影片中這些外國人看起來聽得一
愣一愣的、不知所云，也不知道他們的背景是什麼，連勝文應該清楚交代這些外國人的代
表性，是外國學生還是投資客？「還是連自己的夜店咖朋友？」
而連勝文影片中說，「過去沒有候選人辦過這樣的研討會，因為台灣人比較關注自己」，
對此，洪智坤也批評這是在汙名化台灣人，好像台灣人只關心自己，就不會關心國際一樣
。洪也質疑，難道外國人眼中看到的台北市只有汙染和難看的建築？如果這就是外國人的
觀感的話，未免太貶義台北市了。
至於洪智坤批評「便當絕對不只500元」的事情，洪則進一步說明，他發現影片中的瓶裝
水是五星級飯店的水，代表連是在五星級飯店裡拍攝，他們吃的壽司套餐也絕對超過500
塊。
橘子連CF：http://www.youtube.com/watch?v=X0NGV0Mqdzk#t=37
作者:
polarg (喔啦喔啦喔啦喔啦)
2014-07-27 21:08:00物價漲 連連家的便當都漲了
作者:
ameko34 (兩行來自秋末的眼淚)
2014-07-27 21:10:00洪智坤也是個胖子對食物也是特別敏感
作者: dancing0618 (qiona) 2014-07-27 21:10:00
500元很便宜了,22k都吃雞腿便宜了
作者: silentence (小飛號：號：) 2014-07-27 21:11:00
「國際觀」
作者: TaipeiLeo (Leo) 2014-07-27 21:13:00
這廣告讓人覺得好有距離感國際化不是講英文就國際化
作者:
sading7 (sading7)
2014-07-27 21:14:00不懂這廣告有啥意義 找不住台灣的人給意見? 這啥道理
作者: TaipeiLeo (Leo) 2014-07-27 21:14:00
沒在地化紮根的國際化是虛的
作者: pathfinder (just enjoy the show) 2014-07-27 21:16:00
大連艦隊:都是朋友贊助 不用錢的 哪有500塊
作者:
ree9856 (安安大大)
2014-07-27 21:17:00這啥爛CF 臺北市長是要服務臺灣人不是服務外國人
作者:
BWF (大野狼)
2014-07-27 21:17:00背稿背得真辛苦
作者:
SuperGY (5566)
2014-07-27 21:18:0087 台北哪裡有五百以下的便當 買給我看 ok?
作者: momoisacow (不良牛) 2014-07-27 21:18:00
他也繼承了老爸五百塊便當魂
作者:
icem (越夜...)
2014-07-27 21:22:00便當 看起來好好吃
作者:
tfgrace (Babu)
2014-07-27 21:23:00好假掰的廣告...感覺台詞都RE過了阿我不太相信外國人會去注意自盡區要不要蓋這種事
作者: pickon 2014-07-27 21:36:00
請一堆外國人來吃飯 聽他講稿就叫國際觀....
作者:
wycck (wycck)
2014-07-27 21:36:00真的很想趕快看到連落選那天的表情
作者:
g8330330 (負債700萬)
2014-07-27 21:39:00菜色不好沒人要來
作者:
swingman (勇敢gogo)
2014-07-27 21:40:00英文這麼標準一定可以帶領台北更加國際化
作者:
BH115V (廚房滿街跑)
2014-07-27 21:45:00一個便當吃不飽 所以是500元*2?
作者:
g8330330 (負債700萬)
2014-07-27 21:47:00社子島還算小島嗎？
作者:
q76211635 (åƒæ‰‹æ«»å¹é›ª)
2014-07-27 21:56:00這短片真的很無聊 旁邊的老外都快睡著了
作者:
pideo (小佛)
2014-07-27 22:13:00神豬有腦嗎？
台北人就喜歡這套啊 附庸風雅自覺高尚 很棒啊不是嘛