1.媒體來源:
中央社
2.完整新聞標題/內文:
（中央社記者劉建邦台北27日電）
台北市消防局今天晚間獲報，位在康寧路3段川菜餐廳氣爆，未營業無人傷，但對面
水餃店顧客卻慘遭波及，4輕傷1重傷。
消防局晚間6時40多分獲報，康寧路3段有民宅發生氣爆意外，派出大批消防救護人員
趕赴現場，到場時發現，是一家川菜餐廳。
消防人員到場後，立即拉水線進行搶救氣爆點，適逢假日，川菜館未營業無人傷，但
對面水餃店卻慘遭波及，有4人輕傷、1人重傷。
其中一名傷者自行就醫，其他3人包含一名48歲男子和29歲男子及71歲女子意識清醒
，有兩人現場進行包紮後送醫，但不幸的是，一名30歲女子意識不清，緊急送醫急救。
詳細氣爆原因仍待調查釐清。1030727
餐廳氣爆殃鄰 一人恐左眼失明
（中央社記者劉建邦台北27日電）
台北市康寧路3段一間川菜館今晚發生氣爆，對面水餃店遭波及，造成8人輕重傷，其
中1名女員工左眼球破裂，傷勢最重恐失明。
台北市消防局晚間6許獲報，位在康寧路3段一間川菜館氣爆，川菜館本身未營業無人
受傷，但對面水餃店卻慘遭波及，造成顧客和工作人員分別受輕重傷。
警消初步調查，川菜館發生氣爆時，店內鐵門飛出，砸毀停在路旁的計程車，隔壁機
車行招牌也遭震落，鐵門更是扭曲變形，機車店老闆因此受困店內，所幸人已被救出。
川菜館氣爆事件造成8人輕重傷，有4名傷者被碎玻璃輕微割傷，現場由消防局人員進
行包紮後無大礙，自行返家休養，另4人因傷勢較嚴重，警消立即把人送往鄰近醫院，接
受治療。
警消表示，傷勢最重的是一名在水餃店工作的30歲許姓女員工，氣爆當時，有物品飛
往店內，女員工閃避不及，頭部遭物品擊中，導致左眼球破裂，且臉部還有多處嚴重撕裂
傷，送醫時意識不清，有失明可能。
警消初步勘驗，疑似川菜館瓦斯外洩，才造成氣爆，但確實案發原因仍待進一步調查
釐清。1030727
3.新聞連結:
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201407270265-1.aspx
4.備註:
恐怖......