小魯妹哥最近大便的時候突然想起多年前的閨中密友:鼻涕獸
沒錯 就是站著養、躺著養天天都好養的鼻涕獸
讓小魯妹哥突然好想重溫怪獸對打機a感動
不過手邊早就已經沒有實體機了
只好看看google play有沒有
有一款VPET可以一次養四隻
還可以模擬元祖方塊機ver1~ver5(註)
但是小魯妹哥怎麼玩都覺得怪怪的
似乎和原本不太一樣
還有另一款Digimon Unlimited有多到靠背的育成路線
該團隊企圖囊括古往今來所有數碼寶貝
不過小魯妹哥沒有玩
(註:俗稱一代~五代,但這意義上並不正確)
=================以上騙個p幣
在十幾年前的那個時候
大家對於「對戰密碼」的存在應該大多是半信半疑
但是信的部份也是相當濃厚
現在思考不難發現
勝負應該是在對戰時就決定的
元祖磚塊(不能搖的初代)是1997~1998年間生產五個版本
藍牙技術應該是2002年之後才開始普及
wifi甚至3G就更不用說了
當時的嵌入式硬體不具備無線傳輸功能應該是合理也很合邏輯的
因此問題就變成是:為什麼我們會接觸到這些無用的密碼?
許多人應該是同學間口耳相傳的
但是那些讓這些密碼流傳開來的人都知道
其實那來自一本攻略本的附錄
現在因為手中沒有實體本
也無從查證那是盜印或是正式的代理本
小魯妹哥對於日本人寫攻略本會故意放入錯誤密碼以娛樂(愚弄?)小朋友感到困惑
因此進行了部份的簡單調查
以三種琅琅上口的對戰咒語當關鍵字
搜尋日本雅虎、美國雅虎以及臺灣雅虎
分別觀察這些結果
先看日本雅虎
AABBABC:http://0rz.tw/Zlcsc
幾乎沒東西,而有一個連結到巴哈姆特,有個人暱稱是aabbabc
ABBABBABBAC:http://0rz.tw/q7gVA
幾乎都是韓國mv
BBABBABBACAC:http://0rz.tw/ISjho
都是臺灣的網頁
局部結論:毫無日文網頁在討論這三組密碼
然後看美國雅虎
AABBABC:http://0rz.tw/pz0Zy
沒東西
ABBABBABBAC:http://0rz.tw/KYaGV
沒東西
BBABBABBACAC:http://0rz.tw/rY7go
沒東西
局部結論:根本什麼都找不到
然後看看臺灣雅虎
AABBABC:http://0rz.tw/tR6x0
雖然還是多數來自那名巴哈勇者,但可以清楚的看見這個關鍵字和密技的關聯
ABBABBABBAC:http://0rz.tw/3JtzI
關聯性一目了然
BBABBABBACAC:http://0rz.tw/BTKTN
有趣的是查到對岸「必應」網路辭典的結果,於是決定新增百度作為實驗平台
局部結論:臺灣的資料和密碼敏感度一口氣上升,這代表什麼呢?
百度
AABBABC:http://0rz.tw/04BFT
幾乎沒有結果
ABBABBABBAC:http://0rz.tw/Yyvp1
有兩則和怪獸對打機相關!不過一個是臺灣網頁
BBABBABBACAC:http://0rz.tw/jSbvT
這個頁面只有兩個網站,一個是巴哈的心得文,另一個毫無關係
局部結論:對岸a百度也沒有什麼資料
使用地表最強的google並限定語言也可發現類似的搜尋結果
小魯妹哥因此決定提出一個假說:臺灣生產說
也就是
「怪獸對打機的所謂對戰密碼,乃是在臺灣經由非官方或官方代理的攻略本中,
由本地的譯者及出版社之要求,所添加的子虛烏有之產物。」
要在搜尋結果上形成如此大的差異
只歸因於臺灣的對打機玩家比較熱情是說不通的
因為美日的相關粉絲仍然相當活躍
且從中古二手品的售價來看也高於台幣現在的流通價格
既然不存在這些粉絲忠誠度的問題
那就表示很可能當初玩家們收受到的情報基準點就根本地不相同
事隔多年
當然那些出版社到底還在不在都是問題
就算在可能也找不到譯者和攻略本主編了
但小魯妹哥還是想問掛於八卦大神
有沒有代理(或盜譯)攻略本不忘加料的八卦?
算起來如果當年譯者是工讀生
現在應該也約莫三十五歲左右
是PTT客群範圍
有沒有當年攻略本的八卦?
雖然小魯妹哥這篇一直使用小魯妹哥還常常不小心打成小妹魯哥
但請大家網開一面不要亂噓
因為這可是小魯妹哥打過最認真的問掛文呢!