1.媒體來源:
Yam news
2.完整新聞標題/內文:
高煉勢必遷廠 衝擊南台經濟
自由時報-2014年08月02日 上午06:56
〔自由時報記者張慧雯／台北報導〕高雄前鎮區氣爆事件後，預計二○一五年遷廠的中油
高雄煉油廠，恐怕勢在必行。伴隨而來的是石化業者該何去何從的問題，若石化業伴隨高
雄煉油廠一起消失，數十萬名從業人員的家庭經濟來源，將引發大高雄地區經濟、就業的
社會問題。
高雄氣爆事件後，提起「石化」兩字，民眾猶如驚弓之鳥，地底下埋藏著大大小小不同的
油氣管線，更被形容成「未爆彈」；過去石化業者苦勸政府，別讓高雄煉油廠遷廠，甚至
希望以「民營化」取代遷廠，但氣爆過後，石化業誰還敢開口？
事實上，按照中油規劃，高雄煉油廠中仍在運轉的十六座工廠，今年十一月底前會陸續把
效益不高的廠關起來，且煉油設備已在尋找買主。今年七月初五輕歲修結束後，中油就表
示，現在只開四輕跟新三輕廠，五輕則處於停工狀況；如果下游需求大，再把五輕開起來
，如果下游提貨量不高，五輕歲修完成也沒必要復工。
石化業者無奈 只能出走
距離高雄煉油廠遷廠的攤牌時刻越來越近，此時發生氣爆，對國內石化業來說，無疑是雪
上加霜。國內石化業者無奈地表示：「在台灣，擴產很難、擴廠更困難，唯有出走，留在
台灣只有死路一條。」
業者表示，中油高雄煉油廠供應中石化、李長榮化工、台聚集團、中纖、國喬等下游塑化
廠，在高雄形成一個供應鏈，養活數十萬員工與家庭。試問，石化產業出走後，與產業鏈
相關的數十萬人該怎麼辦？
此外，五輕運轉二十二年要除役，四輕已營運超過二十八年了，是不是也要退休？桃園煉
油廠營運時間超過三十年，是否更該停止營運？
石化業，是一個國家工業的火車頭，沒有石化業，就沒有製造業，台灣光靠服務業，真的
就能活下去嗎？
3.新聞連結:
http://n.yam.com/tlt/fn/20140802/20140802461512.html
4.備註:
作者:
BDACK 2014-08-03 00:35:00慢走不送
作者:
sagarain (HNY 2010)
2014-08-03 00:35:00房地產啊 多出來那麼多地
作者:
buhai (我佛慈悲)
2014-08-03 00:35:00慢走不送
作者: arhuro (什麼都沒有) 2014-08-03 00:35:00
來了來了 威脅要出走了 真老梗
作者:
loxlox (Feon)
2014-08-03 00:35:00沒差啦 ㄏㄏ
作者: qqqaaasss 2014-08-03 00:36:00
台灣早就死了，只差在慣老闆賺多賺少
作者:
a0913 (沒救的貓奴)
2014-08-03 00:36:00高鐵設在左營的用意你們現在才知道？
作者:
pomelo524 (pomelo524)
2014-08-03 00:36:00快滾
舉雙手贊成遷廠，我等著看2015年高雄均薪會變多少xd
作者: buddar 2014-08-03 00:37:00
看這些石化廠推責任的態度,自己要先檢討
作者:
F35B 2014-08-03 00:37:00滾!高雄人真的忍太久了，幹嘴砲的來住個一年看看
作者:
prkfcpr (痞仔)
2014-08-03 00:37:00快來台北啊!!!
作者: arhuro (什麼都沒有) 2014-08-03 00:38:00
以養員工為由在威脅政府 可是薪資停滯很久了卻不檢討!
作者: q77777892 (花勝豪!!) 2014-08-03 00:39:00
來囉！開始恐嚇囉！
作者:
jayppt (絕代香蕉)
2014-08-03 00:39:00要工作還是要顧性命
作者:
scarface (（<ゝω・）綺羅星☆)
2014-08-03 00:40:00快出走到台北市阿~
作者: otsuka123 (123) 2014-08-03 00:40:00
遷到雲林嘉義 高雄不要其他人搶著要
作者: heavensun 2014-08-03 00:40:00
比電子業日月光高薪
作者:
znck (風月)
2014-08-03 00:40:00噎~房地產也說自己是火車頭工業耶 你們要不要先打一架啊
作者:
jayppt (絕代香蕉)
2014-08-03 00:40:00報紙寫成這樣 不就是在挽留石化廠叫他們別走？
作者:
proof2 ( )
2014-08-03 00:40:00高雄又要更蕭條了 石化業的薪資都還不錯
作者:
pomelo524 (pomelo524)
2014-08-03 00:41:00稅繳給北部 污染又留在高雄 又創造不了多少在地就業機會
作者: heavensun 2014-08-03 00:41:00
高雄也很大 併了舊高縣 看那裡有地收
真是笑死了哈哈哈...要不要去查一下這幾家公司的人數
作者:
Bokolo (舶客樓)
2014-08-03 00:41:00其實確實會衝擊...那些廠很大很多人，不過工安嘛...
作者: otsuka123 (123) 2014-08-03 00:42:00
以後高雄=22k 只剩服務業 年輕人全跑走
作者:
pomelo524 (pomelo524)
2014-08-03 00:42:00倒不如遷走 多出來的地跟水電資源留給下一個產業
作者:
loxlox (Feon)
2014-08-03 00:43:00要出走沒差 失業的那堆別塞到台北來就好 謝謝
作者:
pomelo524 (pomelo524)
2014-08-03 00:43:00M你都舉雙手贊成遷廠 還在意啥~
作者: arhuro (什麼都沒有) 2014-08-03 00:43:00
薪資停滯很多大廠都是 我不單指石化業 洩洩
作者:
kkchen 2014-08-03 00:43:00台灣不只有服務業.還可以以農立國啊...
有人說住1年高雄就可以講話，我住了24年不可以講？
作者:
pomelo524 (pomelo524)
2014-08-03 00:44:00那就快遷吧~最好今年底就遷廠
作者:
F35B 2014-08-03 00:44:00某M你是哪裡人啦?秀一下身分證看看?嘴爺
作者:
Kulo (人面桃花)
2014-08-03 00:44:00一堆人 沒仔細看內文 出走不是離開高雄 是離開台灣...
作者:
goodjeff (goodjeff)
2014-08-03 00:44:00快點遷 高雄靠觀光業就可以了
作者: jayclub (嗯災) 2014-08-03 00:45:00
歡迎滾去台北
作者:
F35B 2014-08-03 00:45:00你只要是工業區附近的林爸閉嘴
作者: arhuro (什麼都沒有) 2014-08-03 00:46:00
一堆企業動不動就說要出走 頗喝
閉嘴？閉嘴也太便宜你了吧，好歹鄉親一場，你請雞排我現在就拍照上傳。對了，不用請我，你請受災的那些人吧。
作者: LunaDance (s;omo;pbrupi) 2014-08-03 00:47:00
落實工安管理不也是方法嗎 何必老是非黑即白
作者:
pomelo524 (pomelo524)
2014-08-03 00:47:00遷了少了毒物~ 就多了空地開發
作者:
fcfd (哇!)
2014-08-03 00:48:00慢走不送啊 又再威脅高雄人了 跟KMT一個樣
作者:
F35B 2014-08-03 00:48:00受災戶物資夠了，我會樂捐，阿你如果不是工業區的要如何?
作者:
F35B 2014-08-03 00:50:00證據什啦?馬的要秀就秀一大堆廢話，林爸做善事自然會有收據
請問你們在戰什麼? 拎背救助工業區不到1KM地方就住
作者:
goodjeff (goodjeff)
2014-08-03 00:52:00高雄人放心啦 如果失業的話 學生會幫你們抗爭找工作
不用離開台灣吧 遷去台北市就好啊 9.8%一定超歡迎的
作者:
F35B 2014-08-03 00:54:00還有就別讓我知道你是石化產業人員
作者:
pomelo524 (pomelo524)
2014-08-03 00:56:00反正五輕是遷定了~這些石化業的人在繼續在那屁也沒啥用
作者:
Yolosnow (生活很無聊)
2014-08-03 00:56:00frankliang看來是鄰居喔? 小港人? 林園?
作者:
goodjeff (goodjeff)
2014-08-03 00:59:00反正叫遷廠的 又不在高雄工業區工作 當然沒差
就遷去台北市就好啊 這樣石化人還可以變身天龍國民多好不用擔心買不起房 石化業都遷台北市後房價就會跌囉
作者:
Yolosnow (生活很無聊)
2014-08-03 00:59:00f大應該被中油荼毒很久了...
作者:
F35B 2014-08-03 01:00:00國昌國中算是工業區逆?你叫後勁、林園、小港情何以堪?
作者: s1032kj (無聊) 2014-08-03 01:00:00
台北人那麼喜歡石化廠就直接遷到台北
作者:
goodjeff (goodjeff)
2014-08-03 01:01:00要舉雙手贊成 石化業全部遷出台灣
作者:
F35B 2014-08-03 01:02:00我手殘查了一下而已
科科，高雄人標準嘴臉，自己問哪一區，又說不夠近btw，我國中跨區。
作者:
Yolosnow (生活很無聊)
2014-08-03 01:03:00我紅毛港人 遷村到小港 以前天空還有一根煙囪...
作者:
lovepork (我愛豬肉不愛牛肉)
2014-08-03 01:03:00高雄真的很慘 石化業本來就高雄經濟命脈 打掉重練要多久?
作者:
Yolosnow (生活很無聊)
2014-08-03 01:04:00不知道為什麼 我鼻子過敏一直好不了除了汙染外 最可怕的交通吧 一堆大卡車..
作者:
lovepork (我愛豬肉不愛牛肉)
2014-08-03 01:05:00我覺得問題在於要轉型 也沒有政府也沒有配套措施
作者:
F35B 2014-08-03 01:05:00我也不想說住廠區旁邊極有可能是石化業者相關員工或眷屬
作者: pasido (黑暗之心) 2014-08-03 01:05:00
擴廠很難 但已用擴建名義就過關了 但實際上還是擴廠
作者:
lovepork (我愛豬肉不愛牛肉)
2014-08-03 01:06:00你要廢掉石化業轉型成其他 OK啊 但不是遷走就不管高雄人
作者:
lovepork (我愛豬肉不愛牛肉)
2014-08-03 01:07:00死活了好嗎? 你要輔導這些人轉業 或是另外尋找產業進駐啊中央跟政府 我這幾年看不到有什麼輔導高雄產業轉型的作為
作者:
F35B 2014-08-03 01:08:00如果中油，有油票；煉油廠的有瓦斯呀，子女也一堆補助
作者:
EMU1000 (1000型電聯車)
2014-08-03 01:10:00有些人真的懂石化業薪資嗎? 不能說是超高 但也是很不錯了
高雄現在要發展觀光和文創那些石化員工怎麼轉? 賣雞排?
作者: ian0119 (伊恩) 2014-08-03 01:10:00
白癡啥 高雄人戰高雄人 吃飽太閒
作者:
F35B 2014-08-03 01:11:00幹，你子女去國光中學都沒學雜費補助?
作者:
Yolosnow (生活很無聊)
2014-08-03 01:11:00我倒覺得沒差 中油沒了 小港會無聊許多
作者:
goodjeff (goodjeff)
2014-08-03 01:11:00失業的就去找學生幫他們抗爭囉
笑死我了，你知不知道楠梓加工區一堆人住煉油廠附近？
現在有國光中學?你要不要查一下 而且林園除了中油還有很多家石化
作者:
Yolosnow (生活很無聊)
2014-08-03 01:13:00林園不只中油吧 過雙園時..那片工業區
作者:
F35B 2014-08-03 01:13:00然後呢?薪水是這些人在領，灰是全高雄人在吃
作者:
saviora (颶風之翼)
2014-08-03 01:13:00把工安和環保當兒戲 到哪裡都會被趕
作者:
Yolosnow (生活很無聊)
2014-08-03 01:14:00中鋼的補助反而會比較多(認真)
作者:
saviora (颶風之翼)
2014-08-03 01:14:00這些業者怎麼沒提出如何改善工安和降低污染的方案呢
作者:
xabclol (lol)
2014-08-03 01:17:00錢那麼多 送台北好了
作者:
eebear (失敗不等於零)
2014-08-03 01:47:00還是別遷好了,反正就算每年都爆一次一年也才死幾十個而已~
作者:
eebear (失敗不等於零)
2014-08-03 01:48:00光車禍死的人都不只了,比起來還是錢比較重要!!
作者: Belanice (龍杰) 2014-08-03 01:53:00
意思是死別人死幾個都沒差就對了?
作者:
sea1985 (我要變強>"<)
2014-08-03 02:27:00總部設在哪 就去哪阿~~ 搞闢阿
作者: p123yt 2014-08-03 02:57:00
石化業本身沒有錯只是臺灣業者的公安與汙染問題真的洞太大
作者:
elle ( )
2014-08-03 03:06:00取捨很難 但不能總是拿人命去換 這樣永遠都不可能轉型成功吧
作者:
zone0317 (哈哈你活該)
2014-08-03 03:20:00快來台北
作者:
BATTLAX (普利司通)
2014-08-03 04:38:00仁武也滿....每次經過空氣品質只有糟