1.媒體來源:
聯合新聞網
2.完整新聞標題/內文:
漫漫10年 黃小鴨彗星與太空探測器相會了
經過長達十年，總里程超過六十億公里的穿越太陽系追逐後，太空探測器「羅賽塔號」六
日終於與代號67P/T 的楚留莫夫‧葛拉希曼克彗星相會，準備開始細部拍攝彗星表面。這
是太空探測器首次環繞彗星飛行，也為首度登陸彗星行動跨出成功的第一步。
在此之前，羅賽塔號點燃推進器六分半鐘，最後追上速度飛快的彗星。歐洲太空總署（Ｅ
ＳＡ）德國達姆施塔特指揮中心的羅迪奧特表示：「我們已經與彗星相會！」ＥＳＡ署長
杜丹表示：「經過十年五個月又四天，環繞太陽五次，總里程六十四億公里的漫長飛行之
後，我們很高興的宣布，『我們終於抵達目的地』。」
二○○四年三月，ＥＳＡ的一枚亞利安火箭搭載羅賽塔號升空，羅賽塔號從此展開漫長的
追星旅程。這顆神秘彗星時速達五萬五千公里，羅賽塔號則利用地球與火星的重力增加速
度，先追上彗星，過去兩個月再慢慢調整速度，六日進入環繞彗星軌道。從遠處看，羅賽
塔號現在是和彗星一起高速飛行，但從彗星表面看，羅賽塔號只以時速約三點六公里、幾
乎是散步的速度在彗星旁邊「慢慢走」。
羅賽塔號為了節能，曾進入休眠狀態達卅一個月，今年一月才順利「甦醒」，現在距離地
球約五億五千萬公里，地面控制中心向它傳達的指令必須花費廿二分鐘才能送達。
羅賽塔號須繼續每隔數日點燃一次推進器，以保持在彗星上方約一百公里處。過去太空船
都是在飛掠彗星時進行短暫探測，羅賽塔號如今則能環繞彗星併肩飛行十五個月，以多種
儀器研究彗星。
這顆彗星因其外觀，被科學家暱稱為「黃色小鴨」。計畫科學家泰勒表示：「對我來說，
這是歷來最迷人、最了不起的任務。它同時涉及魅力、探索、技術與科學。尤其是科學。
」
羅賽塔號預定十一月釋出「菲萊號」登陸器，準備首次降落在彗星表面，執行鑽鑿彗星等
多項實驗。彗星被認為在四十六億年前與太陽系一起形成，且維持當時的樣貌，有學說認
為地球上的水和形成生命的有機物都是彗星帶來的，這次羅賽塔任務將協助科學家驗證相
關學說。
閱讀秘書╱羅賽塔號 解謎關鍵
羅賽塔號名字來自尼羅河菲萊島出土的「羅賽塔石碑」。這塊十八世紀末被發現、目前收
藏在大英博物館的石碑，距今超過兩千年，刻了埃及法老托勒密五世一段詔書的古埃及文
和對照的古希臘文。當時古埃及文已失傳，古希臘文則仍可解讀，這塊石碑因此成為學界
破解古埃及文的關鍵文物。往後「羅賽塔石碑」被引申為破解某個重大機密的關鍵物。
科學家認為，由冰、塵埃和岩石構成的彗星，將太陽系形成時的遠古物質冰封保存至今，
並可能含有形成生命的有機物，是值得解讀的大秘密，因此將探測彗星的太空船命名為「
羅賽塔號」。（編譯組）
3.新聞連結:
http://ppt.cc/EAqT
4.備註:
有人對星際旅行這段有興趣可以參考看看這個遊戲
http://store.steampowered.com/app/220200/?snr=1_7_15__13
就是以全模擬現實世界的太空中作業流程
從火箭設計、發射、軌道調整全部都是按照真實世界的進行方式
不會出現科幻片中的曲速前進、空間跳躍之類的鬼東西
行星間旅行也真的就是像這個太空船一樣要利用地球跟其他行星的引力做助推
然後調整最佳軌道把自己拋到目的地
我steam買了玩到現在138個小時
其實關掉遊戲還有更多時間是在參考別人的設計、操作流程
跟上網爬相關知識(例如nasa的教學網站)
你有航太或是物理背景的話，會上手的很快
如果沒有，會突然覺得自己很需要惡補物理XDD