[新聞] 《後會無期》製片批台文化沙漠 韓寒:絕

作者: ifreeze (iF)   2014-08-09 20:51:51
1.媒體來源: 風傳媒
2.完整新聞標題/內文:
《後會無期》製片批台文化沙漠 韓寒:絕對是誤傳
中國暢銷作家韓寒執導的電影《後會無期》獲得文化部配額,將於9月在台灣上映,卻傳
出電影製片方勵稱台灣是文化沙漠,台灣「芝麻大的市場」對他們來說是零價值,引起台
灣輿論譁然。韓寒特別向《風傳媒》澄清,此事絕對是誤傳,他在這部片中還特別向台灣
電影導演侯孝賢致敬,製片方絕對不會說出這種話。
然而首先報導此事的中國「時光網」,目前已經移除該則新聞,但該則報導已經被許多中
國網站大量引用。
被視為中國「80後」代表作家的韓寒,初次執導作品《後會無期》日前獲得台灣文化部配
額,預計於9月在台灣上映;參與演出的包括馮紹峰、鍾漢良、陳柏霖陳喬恩等港台演員
,加上在中國票房表現不俗,頗受台港影壇期待。
然而以影視相關新聞為主的中國「時光網」8日報導,該片製作人方勵表示,「台灣芝麻
大的市場,對我們來說是零價值;而且台灣香港等於是文化沙漠一樣的地方,稍微有些情
懷的電影都不會有好效果。」因此他與韓寒都不會為台灣上映而安排特別宣傳活動。
對此韓寒接受《風傳媒》訪問時特別澄清,他聽說此事之後立即向方勵查證,確定他並沒
有說過類似發言,「這裡面肯定有誤會和誤傳」;雖然現在仍無法猜測有什麼誤會,但為
了讓這部電影能在台灣上映,他與工作團隊還努力做了很多功課,製片方絕對不可能說出
這樣的話。
韓寒強調,他受到台灣電影,尤其是新浪潮時期作品影響很深,更藉由《後會無期》中部
分橋段特別向侯孝賢作品「最好的時光」致敬;而他為電影所做的唯一一場深度訪談,就
是接受台灣影人焦雄屏的訪問,可以證明他對台灣的重視。
傳聞中方勵也同時批評香港市場,韓寒也澄清,早在2010年他出席香港書展時便公開表示
,香港是庇護中國文化的地方,說香港是文化沙漠的中國人,純粹是因為他們對香港不了
解。
至於是否規劃隨片來台宣傳,韓寒表示,之前就已經計劃,若電影能來台上映,他將會隨
電影來台進行宣傳,現在會依電影檔期安排並申請來台行程。
3.新聞連結:
http://bit.ly/1q2hUvK
4.備註:
澄清得很快
作者: seedk869 (SoJin+HyeRi)   2014-08-09 20:52:00
會怕了喔
作者: wind125 (<( ̄︶ ̄)>)   2014-08-09 20:53:00
阿就炒新聞...
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2014-08-09 20:55:00
韓寒是聰明人,不會跟錢過不去,甚至是小錢
作者: BAINE (岡山羊肉爐)   2014-08-09 20:59:00
不管是否誤傳 其實不重要 爛片一部 跟中國人講文化 是笑話嗎
作者: MarkFung (罪と罰の終焉)   2014-08-09 21:01:00
中國表示:沒有屎尿到處滋潤的土地,都是沙漠
作者: murderice (這冰塊有毒!!!)   2014-08-09 21:03:00
太好了 多說點多說點 讓大家看清楚
作者: MADAOTW (MADAO)   2014-08-09 21:20:00
台灣是文化沙漠沒錯,但支那是火星表面連空氣都不能吸

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com