[新聞] 張景嵐有撇步 挑男人先看手表
作者: hyde7015 (hyde號：) 2014-08-09 22:08:37
1.媒體來源:chinatimes
2.完整新聞標題/內文:
張景嵐，８日出席飛行重機腕表發表會，她以美式哈雷勁裝亮相。張景嵐笑稱之前的男友
大多是機車族，她現在趕通告怕頭髮亂，都搭計程車，還說喜歡看男人戴的手表，因為可
以看出對方的品味。工作滿檔的她最近也「肖想」休假，出國學開飛機，更期待告別單身
。
3.新聞連結:http://www.chinatimes.com/newspapers/20140809000853-260112
4.備註:什麼是品味?請5樓來翻譯一下
2.完整新聞標題/內文:
張景嵐，８日出席飛行重機腕表發表會，她以美式哈雷勁裝亮相。張景嵐笑稱之前的男友
大多是機車族，她現在趕通告怕頭髮亂，都搭計程車，還說喜歡看男人戴的手表，因為可
以看出對方的品味。工作滿檔的她最近也「肖想」休假，出國學開飛機，更期待告別單身
。
3.新聞連結:http://www.chinatimes.com/newspapers/20140809000853-260112
4.備註:什麼是品味?請5樓來翻譯一下
作者: JFNfrog (蛙) 2014-08-09 22:09:00
$
作者: sibdkjiv1576 (東區吳彥祖) 2014-08-09 22:09:00
$$的味道
作者: CityDawn (CD) 2014-08-09 22:09:00
Jaga
作者: gamania10000 (自助旅行中) 2014-08-09 22:09:00
跟上進心很像的名詞
作者: zukidelko (嬰兒肥) 2014-08-09 22:09:00
當然越貴越好
作者: lolic (lolic) 2014-08-09 22:09:00
聰明 先看炫耀財
作者: x7791175 (漂泊浮雲) 2014-08-09 22:09:00
夜市100元表
作者: rappig (鄉民~~順啦!!) 2014-08-09 22:09:00
JAGA什麼品味
作者: peiring (peiring) 2014-08-09 22:09:00
完了，我不戴手錶的
作者: yoyoman001 (抱歉，我專發廢文。) 2014-08-09 22:09:00
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 但她我可以
作者: wilson6405 (KickAsson) 2014-08-09 22:09:00
gg要鑲鑽
作者: AustinRivers (我盡力了Q___Q) 2014-08-09 22:09:00
破百萬才有品味
作者: neo5277 (I am an agent of chaos) 2014-08-09 22:09:00
滿多有錢人 不帶手表的
作者: hsiec (hsiec ) 2014-08-09 22:09:00
烙雷
作者: Kyosera (佚名) 2014-08-09 22:09:00
男生：看女生，先看 ..
作者: followwar (嫌疑犯X的獻身) 2014-08-09 22:09:00
$$$$$$$$$$$
作者: momoisacow (不良牛) 2014-08-09 22:09:00
長的很台 無貶意
作者: voyeur (洨洨) 2014-08-09 22:09:00
跟先看車鑰匙一樣意思
作者: bryantkk (正義必得伸張) 2014-08-09 22:10:00
真受不了一堆阿宅整天說我可以 人家看都不想看你吧
作者: sunnywing (轉圈圈(￣▽￣#)) 2014-08-09 22:10:00
是品味 還是錢味
作者: MarkFung (罪と罰の終焉) 2014-08-09 22:10:00
思想不純正，要順著我們台灣男才可以 鄉民才是真理
作者: hayate232 (CY) 2014-08-09 22:10:00
勞力士 賓士?
作者: Janius (Andante Cantabile) 2014-08-09 22:10:00
我都帶要轉發條的懷錶
作者: loveswim (我愛夏天) 2014-08-09 22:10:00
看手婊
作者: dWoWb (dWoWb) 2014-08-09 22:11:00
認錶不認人 只認識記得的錶
作者: rekomiss04 (Dod Neo Hte) 2014-08-09 22:11:00
樓下chinlan
作者: andrewhanks (阿達) 2014-08-09 22:11:00
手錶不超過一百萬的不要
作者: mutacralings (墓塔囹圄) 2014-08-09 22:11:00
妖怪手錶
作者: Hateson (曾經滄海難為水) 2014-08-09 22:11:00
omega
作者: peiring (peiring) 2014-08-09 22:11:00
手機就可以看時間，為何要手錶？
作者: BAINE (岡山羊肉爐) 2014-08-09 22:11:00
女神錢味一出 就LOW掉了
作者: kiyoe (7.75歳です) 2014-08-09 22:11:00
JAGA
作者: SlamKai (Calm Violence) 2014-08-09 22:11:00
swatch塑膠表 o'_'o
作者: balcon (雲淡風亦清) 2014-08-09 22:11:00
女生看手表的幾乎都很虛榮..我身邊就很多這樣的妹子
作者: mobile02 (馬英九ダイサイ) 2014-08-09 22:11:00
用畫的行不行 畫一隻綠水鬼
作者: fastmonster (長髮) 2014-08-09 22:11:00
$$$$$$$$$$$
作者: orz151426 (就問問唄) 2014-08-09 22:11:00
差不多了，進這行不就是為了最終目的嘛
作者: Alimoe (Alimoe) 2014-08-09 22:12:00
俗妹一個，根本就是說$$$$$$$，雖然我帶PANERAI
作者: uhmeiouramu (優文老祖) 2014-08-09 22:12:00
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
作者: waijr (時差13HR) 2014-08-09 22:12:00
其實現代人根本不需要手錶
作者: greedypeople (普通人) 2014-08-09 22:12:00
愛錢就講咩
作者: shuckmol (五一五阿阿) 2014-08-09 22:12:00
手錶怎麼會不需要 又不是時時刻刻都帶著手機
作者: cul287 (希悠) 2014-08-09 22:12:00
有了四輪就拋棄二輪了 女人阿.....
作者: Hateson (曾經滄海難為水) 2014-08-09 22:13:00
原來是bell&rose的發表會
作者: pan60420 (likeng) 2014-08-09 22:13:00
卡通錶可以嗎？
作者: sagarain (HNY 2010) 2014-08-09 22:13:00
願意花幾百萬買沒用的東西才跩啊
作者: Rocks5566 (5566最棒棒>//////<) 2014-08-09 22:13:00
$$$$$$$$$$$$$
作者: openpp 2014-08-09 22:13:00
就知道會有$的符號
作者: aa1052026 (專罵藍綠垃圾黨) 2014-08-09 22:13:00
戴機械錶跟戴卡通錶的 白癡都知道選哪個
作者: Atwo (A兔) 2014-08-09 22:13:00
樓下CL
作者: kurobane (くろばね) 2014-08-09 22:13:00
翻譯:沒有小沛等級的不用來約惹
作者: NCmuhaha 2014-08-09 22:13:00
連公子的手表應該會很合她的口味吧
作者: jack19931993 (三無少年) 2014-08-09 22:14:00
我幼稚園戴卡通表
作者: homerunball 2014-08-09 22:14:00
認錶不認人wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
作者: AuroraSkyFox (這裡是ç‹ç‹¸) 2014-08-09 22:14:00
沒錶哭哭...
作者: Amilous ( ) 2014-08-09 22:14:00
卡西歐
作者: aoiaoi (蒼井葵) 2014-08-09 22:14:00
算是很直接的說法了 以前不在乎 現在要有車 有品味($$)
作者: jeremy4377 (BOBC) 2014-08-09 22:15:00
誰都可以很有品味重點是錢
作者: ArgusX (阿加斯．艾克斯) 2014-08-09 22:15:00
身邊認識關注男生手錶的...幾乎都頗....
作者: ComeThrough (☁) 2014-08-09 22:16:00
ㄈㄈ尺
作者: la1aco (lalaco) 2014-08-09 22:16:00
小莫利
作者: mathrew (Joey) 2014-08-09 22:16:00
JAGA
作者: bruce511239 (客官的中壢李姓選民) 2014-08-09 22:17:00
理由那麼多 翻譯:要有錢
作者: mathrew (Joey) 2014-08-09 22:17:00
因為通常會買很貴手錶的人 絕對不會窮到哪去
作者: travelaway (好習慣好人生) 2014-08-09 22:17:00
怎辦 像柯P這麼上進不戴錶的
作者: yunfeeling (妳比從前快樂) 2014-08-09 22:18:00
張景嵐，好像有點正
作者: apple00 (冒號三) 2014-08-09 22:18:00
誠實給推
作者: n790321 (icon) 2014-08-09 22:18:00
來 朝南必帶 G-SHOCK
作者: muscleless (小腹人) 2014-08-09 22:19:00
品味(X) 財力(O)
作者: reaturn (廿年後回頭看台灣) 2014-08-09 22:19:00
柯P不戴，但是勝文會戴，論財力連>柯 所以看錶無誤(？)
作者: flux ((′ω‵) ) 2014-08-09 22:19:00
聖文戴哪支錶??
作者: CYL009 (MK) 2014-08-09 22:20:00
這篇推文竟然沒有賭俠梗!!?
作者: mmzznnxxbbcc (黃囧龍) 2014-08-09 22:20:00
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
作者: w520670 (æ德王) 2014-08-09 22:20:00
$$$$$
作者: Mulsanne 2014-08-09 22:20:00
綠水鬼夠格嗎
作者: Cervelo1995 (........) 2014-08-09 22:20:00
沒有 PP AP P 這些沒辦法換鮑鮑喔~~~
作者: Xmasbowl (Xmas) 2014-08-09 22:20:00
噁心的醜女 臭魚包
作者: corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ) 2014-08-09 22:21:00
沒戴錶不行喔 -.-
作者: adam8520 (Adam) 2014-08-09 22:21:00
幹我有帶手錶輸一堆沒帶手錶的覺得難過
作者: smileray (X______X) 2014-08-09 22:22:00
不認識@@
作者: maxlin9527 (鍵盤___觀察家) 2014-08-09 22:22:00
我都帶JAGA 有機會嗎？
作者: tcuplayer (貓˙3Ë™) 2014-08-09 22:22:00
是要有幾隻錶...
作者: babyMclaren (test) 2014-08-09 22:23:00
這樣也一篇？
作者: kiplove114 (wei) 2014-08-09 22:23:00
我戴Patek Philippe夠格嗎
作者: BingBaKing (冰棒王) 2014-08-09 22:23:00
帶卡通錶可以嗎?
作者: frogha1 (Dangelo) 2014-08-09 22:23:00
遜, 挑男人應該先看存款/股票/車子
作者: ivan0618 2014-08-09 22:25:00
干我屁事.....
作者: ARodGodlike 2014-08-09 22:26:00
誰啦？
作者: ffhh (冰封雪藏的火熱) 2014-08-09 22:27:00
鋁合金光動能 省電輕量化 有品味吧
作者: VICTORTASY (陽) 2014-08-09 22:27:00
有錢人只戴PP 一來沒幾個人懂二來沒幾個人買得起
作者: mema (fireinsidetheman) 2014-08-09 22:27:00
很懂婊？
作者: ixdez1 (龍九) 2014-08-09 22:28:00
+1
作者: pkmu8426 (巴426) 2014-08-09 22:28:00
$$$$$$$$$$$$$$$$就$$$ 還扯什麼品味? 低俗
作者: bimmer3 2014-08-09 22:29:00
超過百萬的嗎
作者: arhuro (什麼都沒有) 2014-08-09 22:33:00
靠杯 我沒帶錶 出局GG
作者: gowellplayer (gowellplayer) 2014-08-09 22:33:00
$$$$$$$$$$
作者: maracas 2014-08-09 22:34:00
卡吸毆500錶如何捏
作者: RockDOBE 2014-08-09 22:35:00
穿五顏六色的T恤，戴著卡通錶，但會特異功能。怎樣？
作者: jeffiegygy (肥滋滋) 2014-08-09 22:37:00
哆啦a夢錶行嗎
作者: yalin0413 2014-08-09 22:38:00
$.$
作者: newtyper (廢文無產階級者) 2014-08-09 22:40:00
1次81000
作者: ckpiggy (小豬) 2014-08-09 22:42:00
你看錶 我看婊 各取其表
作者: b54102 (可問江湖頂峰) 2014-08-09 22:45:00
現在已經有男朋友是要告別甚麼單身 XD
作者: pandakill (熊貓●殺) 2014-08-09 22:48:00
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
作者: paul0808 (司徒逼) 2014-08-09 22:50:00
沒戴錶不行？
作者: linjemin (ＪＥＭＩＮ) 2014-08-09 22:52:00
tony stark 戴卡通錶ㄟ...
作者: kiliasnake (奇利亞魯蛇) 2014-08-09 22:54:00
" target="_blank" rel="nofollow"> 戴這隻品味應該不錯吧作者: vinousred (Count of Tuscany) 2014-08-09 23:03:00
蘭登教授:林北帶米老鼠表 也拯救世界
作者: juliantaipei (8月以來) 2014-08-09 23:03:00
男人看胸，女人看錶；都有假的！
作者: carrey1994 (凱瑞‧1994) 2014-08-09 23:08:00
我的是唐老鴨圖案 好像差一大截XD
作者: WHATABURGER (華特伯格) 2014-08-09 23:13:00
不就是一個愛錢的婊子，沒Rolex,AP 就不嫁
作者: dfrews (lala) 2014-08-09 23:15:00
他誰？
作者: misu2718 (ID 好威阿) 2014-08-09 23:19:00
看錢就看錢，有需要這麼假掰嗎
作者: ianreliant (影) 2014-08-09 23:23:00
江詩丹頓他也看不出來