小弟在超商打工
最近調到捷運站附近
常會遇到外國人、外勞
調過來到現在也有一段時間
發現很多外勞會一點中文但不會英文/不懂中文也不懂英文
今天遇到一個外勞
他拿一把雨傘來櫃台支支吾吾很久我搞不懂他想幹嘛
我:你好 他:!@#$%^
我:怎麼了嗎? 他:!@#$%
我:how can I help u? any problem?
他:!@#$%
我:could u speak English?
搞半天後面排了一長排,還是不懂他在幹嘛,只好無視他
這樣要怎麼溝通,他們平常只跟同國籍的人相處嗎?
作者:
twod758 (IamCatミ'_'ミ)
2014-08-10 01:51:00&@#)7)$%&)#$*)!@*($)!@(*#$)!@(#*)!@(*#)!@(#**@#& o'_'o
作者:
ok 2014-08-10 01:52:00有印尼人來台灣中文不會英文也不會的......
作者:
dafz (安安哥)
2014-08-10 01:53:00晚安twod758
今天某班自強號上的阿勞 講電話直接擴音 然後不拿在嘴邊
作者:
popgsct (超級喜歡撿石頭)
2014-08-10 01:54:00幹 講到這個就火大 之前台鐵有個買站票跟我搶座票的
作者:
popgsct (超級喜歡撿石頭)
2014-08-10 01:55:00中英文都不懂 最後還擺出一副我欺負他的樣子
作者: dxxxb (上班族) 2014-08-10 01:57:00
教育程度高就不會來當外籍'勞工'了啦
也有遇過英文很厲害的 但大部分真的是都不會英文以後請外勞主動表明國籍這樣嗎
我遇到的泰勞就很可愛,還會買飲料跟我一起喝中文會講一點但…他們英文確實不太行
作者: daihc (大豬頭愛大美女) 2014-08-10 02:01:00
說真的 今天換個韓國或日本人也不會中文英文的來問
作者:
ruqoo (nishimura)
2014-08-10 02:02:00部分來當外勞的 都有大學畢業喔 而且通常能英文溝通XD
我還聊泰拳我問他怎麼不去學,他說那個很痛我很笨XD我遇到的是個好父親:)還買智慧型手機寄回去給兒子用
你碰到的狀況可能是他撿到雨傘你就 手比雨傘 然後指著他說 你的?(英文也可)
作者: daihc (大豬頭愛大美女) 2014-08-10 02:06:00
就我在德國看過的狀況 不會講德文+英文超爛的日本人或中國人
就我在澳洲看過的狀況,韓國廚師英文超爛XDD但最可怕的不是語言不通,是不跟你溝通,會不會其次我覺的世界上語言隔閡其次,重要的是你的態度每個上司都對人家用吼的當人家次等人,又要人家對你好是不可能的...
壓力超大der 之前公司有 日、韓、德、英 人士進出XDD然後還有泰-3-
作者: sandpool (來玩沙) 2014-08-10 02:52:00
移民到美加的台灣人不也一堆不講不學英文?