[問卦] 有沒有粵語歌很有fu的八卦?

作者: frankliang (法克梁)   2014-08-12 09:08:40
有些歌
國語聽起來soso
聽到粵語版卻是非常有感情有感覺阿
尤其是王菲 陳亦迅 那些經典
有八卦嗎?
分享兩首
容祖兒 搜神記 https://www.youtube.com/watch?v=XNJJOjaCfbw
王菲 愛與痛的邊緣 https://www.youtube.com/watch?v=uXYI84o_xqI
這首的歌詞非常有感覺
作者: lolic (lolic)   2014-08-12 09:09:00
作者: olaqe (永遠不是我就能實現)   2014-08-12 09:09:00
海闊天空
作者: goolie (慾望把眼前的地板鋪滿)   2014-08-12 09:09:00
是陳奕迅
作者: corlos (ナニソレ、イミワカンナ)   2014-08-12 09:09:00
煞科:
作者: Chiehx (誠)   2014-08-12 09:10:00
光輝歲月
作者: donation12   2014-08-12 09:10:00
當年也覺得梁詠琪唱粵語歌很好聽,唱國語就遜了
作者: corlos (ナニソレ、イミワカンナ)   2014-08-12 09:10:00
粵語如果放慢一點說其實很好聽,但是港仔都念超快
作者: dttk (Nathan Road )   2014-08-12 09:10:00
喜歡聽粵語歌。粵語不能亡!
作者: lovetina (顏回模式)   2014-08-12 09:11:00
粵語比國語好聽:李香蘭 結果都是日文歌翻唱.........
作者: YESGOTO (肉粽)   2014-08-12 09:12:00
作者: lolic (lolic)   2014-08-12 09:12:00
我不是偉人 歌詞比 獨家記憶好 個人覺得
作者: TsukimiyaAyu (ㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎ)   2014-08-12 09:12:00
富士山下贏最多
作者: YESGOTO (肉粽)   2014-08-12 09:13:00
作者: bearzbaby123 (飄零之羽)   2014-08-12 09:15:00
張學友的也是
作者: g3x96aj3a (廢文學研究與發展博士)   2014-08-12 09:15:00
粵語歌我只知道極速
作者: pray (gavin)   2014-08-12 09:15:00
我覺得泰國歌也很有FU
作者: frankliang (法克梁)   2014-08-12 09:16:00
泰國歌就聽不懂了 粵語跟台語還有點像XD
作者: jetzake (加菲貓)   2014-08-12 09:18:00
有一說是北京話去掉太多聲調發音 表達上的限制比較多啦
作者: ateng (過敏人生)   2014-08-12 09:19:00
海闊天空
作者: lions402 (...)   2014-08-12 09:19:00
李香蘭-周星馳版好聽
作者: ericmilk (艾嗑)   2014-08-12 09:21:00
當然是 浮誇 啦
作者: eva19452002 (^^)   2014-08-12 09:22:00
好心分手
作者: jyekid (會呼吸的痛)   2014-08-12 09:23:00
聲調關乎填詞 一個音階能填的詞多很多歌詞意境廣度自然不同於台灣官話
作者: krioed (krioed)   2014-08-12 09:31:00
李香蘭棒棒關淑怡版本
作者: hatealong (哈茶長)   2014-08-12 09:33:00
粵語對於情感的表達比較露骨 所以平時講話也有點粗魯..
作者: sonok (sonok)   2014-08-12 09:36:00
粤語不能亡!
作者: yijosan (一九三)   2014-08-12 09:37:00
陀飛輪,葡萄成熟時
作者: krishuang (五柳先生)   2014-08-12 09:41:00
擔心粵語滅亡前先擔心河洛話吧...粵語通行世界的
作者: hotdog5566   2014-08-12 09:52:00
極速
作者: muscleless (小腹人)   2014-08-12 10:04:00
喜歡十年勝過明年今日
作者: jcto04 (泡泡糖)   2014-08-12 10:12:00
推E神
作者: aaasds5566 (如果折斷她的腿)   2014-08-12 10:15:00
菠蘿油 正好味
作者: easyleeful (easyleeful)   2014-08-12 10:20:00
聽林憶蓮的「也許」覺得普通,聽了「兩心花」驚為天籟真心覺得粵語歌比國語歌好聽多了
作者: Da1e (出來跑遲早要還)   2014-08-12 10:26:00
泠雨夜(粵)-緩慢(國)
作者: easyleeful (easyleeful)   2014-08-12 10:28:00
BEYOND《真的愛你》改成國語歌詞怎麼聽怎麼怪
作者: rock666 (rock666)   2014-08-12 10:34:00
王菲的守望麥田比百年孤寂 更詩情
作者: joliecheer (幽默小姊)   2014-08-12 10:58:00
近幾年的歌越來越不好聽Zzzzzzz
作者: JuiFu617 (小夫)   2014-08-12 11:04:00
近廟欺神

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com