※ 引述《ling30113 (渣哥)》之銘言：
: https://www.facebook.com/suweihsieh?ref=br_tf
: 為防任何英文版聲明誤會
: 我翻譯成中文
: 原本我要打第二週的個人雙打，也將亞運會兩週賽事排入我的行程表裡
: 而我相信 最好拿下金牌的組合是我搭配詹氏大姊
: 當媒體第一次問我關於亞運時,我回答是搭配詹氏大姊
: 詹氏大姊立馬發出聲明拒絕我。
: 在詹氏大姊的拒絕聲明稿後,我感到失望與受傷,
: 所以決定改變我的行程,確認與彭帥攜手參加北京公開賽
: 亞運會團體賽
: 我會參加並盡全力享受難得為台灣披上戰袍的日子
噓 Ruthcat: 是說，台灣對這塊的支援真的很少，要保護自己女兒也只能 08/12 17:23
看不懂跳針什麼[保護]
難道不是自己人搭檔就就會被欺負嗎?
坦白承認想肥水不落外人田很難嗎?
本來為國爭光就是國內最強的兩的湊一起雙打
這很難理解嗎?
詹家因為覺得寧可我家兩人出賽
就算沒拿到冠軍
一來洗經歷(亞運耶)
二來有賽到的話，獎都是我家的人拿
詹以前和莊搭檔
贏了以後覺得她是拖累
有可能覺得自己比較強想找更強的搭檔
有可能覺得找不到更好的話找自己家小妹肥水不落外人田
所以拆夥
不願意跟謝搭檔就是為了利字
為國爭光那是什麼?可以吃嗎?
既然詹都不管[國家]了
所以謝心一橫，我幹嘛守在那個沒人在乎的國家榮譽?
今天國手要愛國也要這個國值得愛
總不成你詹家利字優先然後卻要我們犧牲奉獻?
至於網邪?
那就是個肥貓缺
坐領乾薪用的
完全沒屁用