BBC
黑人少年斃命 美警察鎮壓抗議引發眾怒
美國密蘇里州的警察同示威者的衝突進入了第四晚，此前一名黑人少年被警察開槍打死引
發了民眾憤怒。
在聖路易斯的福格森全副武裝的防暴警察對拒絕散去的示威者發射催淚瓦斯彈。
有多人被捕，其中兩人是記者。他們說在獲釋前受到了暴力攻擊。
18歲的黑人少年周六被警察開槍打死引發了緊張局勢。警察聲稱當時在扭打過程中開槍警
官的臉部受傷。
但是有目擊者說，手無寸鐵的黑人少年在舉起雙手的時候被警察開槍，身中數彈身亡。
聖路易斯縣的警察出於安全考慮，周三要求示威者只能在白天聚集，在夜幕降臨前必須散
去。
因為在之前的三個晚上都發生了緊張局面，抗議中出現了暴力，一些商鋪被焚燒和砸搶。
數十人被警察逮捕。
此前美國總統奧巴馬也發出呼籲，要人們保持冷靜，但是周三晚上在福格森民眾的憤怒似
乎有增無減。
在那裏的街道被裝甲車輛封堵，抗議者手拉手拒絕散去。示威者高喊「舉手投降，不要開
槍」的口號，但是警察的高音喇叭要求人群散離。
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2014/08/140814_usa_riots_black.shtml