Re: [問卦] Copy怎麼念?

作者: Pixma258 (鄉民們!別爭了!!)   2014-08-15 12:17:23
※ 引述《XXXXXXXXXGAY (我老公是張孝全!)》之銘言:
: 有人念Copy念咖匹
: 有人念Copy念Kobe
: Copy怎麼念 有八卦嗎?
安安喔
咖匹是對的,kobe是錯的
其實呀,那個o是發阿的音這裡
美式發音呢就把 阿 的音拉長音,所以聽起來就是咖~匹
英式發音就是不拉長音,咖匹,然後co短音聽起來就是有點像 扣 的音
所以你才會以為是kobe,其實都是咖匹
作者: TrueX67 (夏日的季節)   2014-08-15 12:18:00
是喔 我已經念習慣 Copy 要改成 COPY 頗不習慣
作者: lkzax (sariel)   2014-08-15 12:19:00
5樓都咖比摳比去摳比
作者: yalin0413   2014-08-15 12:31:00
我都念copy
作者: kilmmy149 (Tony Li)   2014-08-15 12:36:00
我倒是都念copy
作者: Coolvvg (淒淒夕陽)   2014-08-15 12:37:00
Zzzz 地方方言不同,所以發音會有不同
作者: catatonic   2014-08-15 12:48:00
兩種都講 沒人聽不懂
作者: well0103 (Texas Flood)   2014-08-15 12:58:00
這不就腔調問題而已,老美比較偏向把O發成「啊」的音英國人的O是都發成「喔」的音,兩種念法都沒問題啊http://tinyurl.com/odt6u3y 兩種腔調一次滿足

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com