Re: [問卦] 最科學的語言?最科學的文字?

作者: DaiRiT (戴爾特)   2014-08-24 20:27:30
好吧
剛剛有人推文說文不對題
那我就重新寫一篇
從最原始的開始
隨便拿一張英文考卷跟中文考卷
GRE 托福 雅思都可
可以發現 裡面考的題目都有跡可循
甚麼意思
寫的答案 都是文法基礎在裡面
怎麼講怎麼通
中文漢字?
怎麼講怎麼不通
一堆例外
同一個字在不同篇文章就好幾種解釋
這樣怎麼科學?
對拉 外國人是很少講文法
但是他們說出來的句子就是很有架構
中文呢?隨便講幾個字就可以當一個句子
再來 我只有看過很多辦考英文的補習班 從歷屆考的東西整理出有系統的教學
國文就很少
不是沒有 但很少
小魯弟曾經去補過最有名的國文補習班
學到一堆好像很有邏輯又有系統 但還是只有考60分
問考得好的怎麼辦到 都說感覺啊 例外阿你怎沒背
哪個科學一眼就看出來
不只英文拉
像是德文
小魯弟也曾經上過德文通識課 也是很有邏輯不解釋
至於文章寫得色胺酸合成酶只是把所有結構裡的胺基酸寫上去而已...
正確來說是tryptophan synthase 很精確 又很方便不是嗎?
作者: liquidbox (樹枝擺擺)   2014-08-24 20:28:00
狗屁不通
作者: medama ( )   2014-08-24 20:28:00
同一個字在不同篇文章就好幾種解釋 英文不也是一樣?
作者: Jeby171 (你好嗎)   2014-08-24 20:30:00
看過老外寫"沒知道" 其實中文要寫"不知道"中文真的好用到真的隨便堆都可以嗎?沒文法?全都是屁話
作者: peter080808 (peter)   2014-08-24 20:31:00
因為漢語本生就沒有特地文法與詞性變化
作者: Jeby171 (你好嗎)   2014-08-24 20:31:00
中文的好都是一些不學無術只會中文的人吹出來的
作者: woieyufan (微淋管)   2014-08-24 20:31:00
很會那個是 no 跟 not弄錯 阿不是一樣
作者: jyekid (會呼吸的痛)   2014-08-24 20:31:00
如果你是大作家 大文青 怎麼堆都很潮唷
作者: Murasaki0110 (麥當勞歡樂送)   2014-08-24 20:31:00
難怪文筆這麼差害我看好幾次
作者: medama ( )   2014-08-24 20:31:00
你看英文古文 如果沒學過 要怎麼解釋裡面字的意思?
作者: alfadick (悟道修行者)   2014-08-24 20:31:00
http://ppt.cc/51JA不真的丟些字給你 還真不到黃河心不死
作者: peter080808 (peter)   2014-08-24 20:32:00
中文可是"分析語"喔 邏輯就是它的文法
作者: alfadick (悟道修行者)   2014-08-24 20:32:00
你會覺得高中國文難 是因為文言文吧 那超難QQ
作者: Jeby171 (你好嗎)   2014-08-24 20:33:00
老外可以丟更多中文字給你 你跳到太平洋也沒死心啊什麼分析語那篇 簡直自慰到家
作者: liquidbox (樹枝擺擺)   2014-08-24 20:34:00
一堆語言外行在大放厥詞
作者: woieyufan (微淋管)   2014-08-24 20:34:00
文言文不就是超短嗎
作者: alfadick (悟道修行者)   2014-08-24 20:35:00
約翰敦的詩: http://ppt.cc/vLq2現在在聊語言 怎麼突然轉成在聊考試好不好準備.............................................
作者: jyekid (會呼吸的痛)   2014-08-24 20:35:00
這篇原PO如果看過上古老外的詩應該會崩潰
作者: diaze (狄亞茲)   2014-08-24 20:36:00
中文是全世界最難的語言,不知大家同意否?
作者: nastry (nastryers.s)   2014-08-24 20:36:00
德文也很多 "同一個字在不同篇文章就好幾種解釋"
作者: woieyufan (微淋管)   2014-08-24 20:37:00
沒有錯啊 歐語就是會寫出很多細節
作者: Jeby171 (你好嗎)   2014-08-24 20:37:00
中文在各國選擇永遠是最難學第一名 自己在家請勿自慰
作者: nastry (nastryers.s)   2014-08-24 20:37:00
entstehen... 一字多義 我覺得每個語言都會這樣 不能當科不科學的理由
作者: peter080808 (peter)   2014-08-24 20:37:00
中文整跟語言文法完全是靠邏輯分析沒有詞性輔助
作者: woieyufan (微淋管)   2014-08-24 20:38:00
細節就是資訊 減少複雜度 很科學阿中文讀到看到聽到都要重新想一次因為細節太少 都只有主體
作者: Jeby171 (你好嗎)   2014-08-24 20:39:00
中文處處是固有習慣 不能隨易堆 哪來的簡單可言
作者: peter080808 (peter)   2014-08-24 20:39:00
嚴格來說 中文最需要思考
作者: alfadick (悟道修行者)   2014-08-24 20:39:00
我有預感這主題會再發十篇
作者: Jeby171 (你好嗎)   2014-08-24 20:40:00
難不難學給各國評就行了 自己不會長眼去看一下
作者: alfadick (悟道修行者)   2014-08-24 20:40:00
再難學 五歲的小孩就能正常溝通了 是有多難從三歲到五歲, 了不起花兩年的時間, 享受一輩子的方便
作者: Jeby171 (你好嗎)   2014-08-24 20:41:00
外文也是5歲小孩能溝通啊 這是中文的了不起所在嗎?哈
作者: alfadick (悟道修行者)   2014-08-24 20:41:00
會寫國字例外xd
作者: alfadick (悟道修行者)   2014-08-24 20:42:00
是你自己說中文很難很難很難 好像是花了20年都學不會的
作者: Jeby171 (你好嗎)   2014-08-24 20:42:00
是聯合國教科文組織的評比 又不是"我"? 我是聯合國嗎?中文在各國選擇永遠是最難學第一名 有些人不要自慰成習
作者: woieyufan (微淋管)   2014-08-24 20:43:00
你不是聯合國但是你很會
作者: Jeby171 (你好嗎)   2014-08-24 20:44:00
你很會自慰有些人就是不斷的吹自己多好 真是不怕別人笑
作者: alfadick (悟道修行者)   2014-08-24 20:45:00
當一樣東西比起別的,真的是好東西的時候,為什麼我們不能讚美?
作者: Jeby171 (你好嗎)   2014-08-24 20:45:00
廢話 那當一樣東西比起別的 真的是沒什麼好的時候 為什麼你要吹自己的多好
作者: alfadick (悟道修行者)   2014-08-24 20:46:00
XD
作者: Jeby171 (你好嗎)   2014-08-24 20:46:00
中文最難學 永遠當選第一名 連降到第二名都很難 還敢吹
作者: peter080808 (peter)   2014-08-24 20:47:00
Jeby171 分析語可不是我講的是真的
作者: Jeby171 (你好嗎)   2014-08-24 20:47:00
都中文自己的報告 每個都吹得跟真的一樣XD
作者: peter080808 (peter)   2014-08-24 20:48:00
你覺得 他沒邏輯?? 那你怎理解中文????
作者: Jeby171 (你好嗎)   2014-08-24 20:48:00
那篇外星人吹的漢字也是一篇啊 反正也不是你講的嘛
作者: peter080808 (peter)   2014-08-24 20:49:00
Analytic Language 你自己去查他的文獻
作者: woieyufan (微淋管)   2014-08-24 20:49:00
有人說他不難嗎

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com