1.媒體來源:
聯合報
2.完整新聞標題/內文:
國民黨基隆巿委員會主委黃原亮（右）昨天猛讚巿議員楊石城知所進退，但楊石城一臉嚴
肅，笑不出來。 記者牟玉珮／攝影
由於受不了國民黨中央勸退壓力，市議員楊石城脫下穿了兩個多月「基隆巿長參選人」戰
袍，昨天沉著臉宣布退出巿長選舉，他表示，不願被當成人家的絆腳石，也不想扛分裂的
罪名。
雖然勸退一人，但基隆巿議會議長黃景泰仍不為所動，藍營仍然分裂，黃昨天得知楊的決
定後說，「那是他（楊石城）的事，我尊重每個人的決定」。
至於國民黨提名巿長參選人謝立功，昨天透過競選辦公室回應說，對楊的決定深感敬佩，
絕對不會讓楊議員和基隆市民失望，也不會放棄任何整合的機會，爭取勝選。
國民黨原先提名基隆巿議長黃景泰參選基隆巿長，卻因他涉及官司，撤銷提名，改徵召謝
立功，但一直爭取出線的巿議員楊石城不服，不顧已過的國民黨巿議員提名資格，寧願以
無黨籍身分投入巿長選舉。
隨著9月正式登記日近，情勢產生變化，國民黨副主席兼秘書長曾永權前天下午4點多到基
隆和楊石城談了1小時，楊石城晚間九點多打電話告訴基隆巿委員會主委黃原亮表示他願
意顧全大局退出。
黃原亮立刻跟黨中央報告，並連夜寫了替楊石城寫了新聞稿，昨天下午2點開記者會。不
過，楊石城整場記者會沉著臉，並未看稿宣讀，就連黃原亮猛誇讚他，也未露出一絲笑容
。
楊石城一開始就向黨及主委表達歉意，對他執意參選造成黨的為難，感到抱歉，說不希望
這次選舉因藍營分裂，讓民進黨的林右昌坐享其利；他原本希望能改變基隆，希望選民跳
脫藍綠，但發現沒有中間路線的可能。
他說，退下來是很難過的一件事，但不願意被當成絆腳石、破壞團結的角色，既然黨決定
同心協力，他願意退出。他一鞠躬向支持他的選民致歉，至於外界懷疑他的退選跟日前涉
及議員受賄司法案件有關，他否認並強調此案他不是被告，也不會有事。
由於楊石城退出巿長選舉，回頭選中山區巿議員，黃原亮在記者會結束前，請中山區黨部
主委彭慶麟為他加油打氣，高喊「凍蒜」，只見楊石城勉強地舉起右手配合，臉色仍不好
看。
3.新聞連結
http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS1/8896783.shtml
==
退選換不起__嗎?科科