Re: [問卦] 有沒有臉書把新北市全改台北市的八掛

作者: hlvj (琪琪方)   2014-08-29 11:36:46
※ 引述《flower42 (花王)》之銘言:
: 蛇蛇我剛剛發現
: 很多原本住“新北市”的好友
: 最近在臉書的關係欄全被改成“台北市”
: http://i.imgur.com/JuMz1F0.jpg
: 這是臉書設定出錯
: 還是另有其他原因?
最近FB好像在搞語言在地化
就是你選甚麼版本,你的資料就會用當地語言表示
所以現在在個人資料幾乎看不到其他語言 包括英文
以前的 Taipei Taiwan就會變台北市
Tainan Taiwan也變成台南市
而學校,National Taiwan University也會變國立台灣大學
即是填住在國外,也會變中文
像 Berkeley, California就會變 柏克利
我想有一個bug是只要有相關詞彙他都會歸類成同一個
所以New Taipei City因為裡面有Taipei City,所以在轉換的時候才會轉成台北市
以上是我自己想的,不負任何專業的責任,謝謝

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com