媒體來源:udn http://ppt.cc/q5f-
KONAMI 釋出《潛龍諜影 5》系列中文字幕宣傳影片 透露中文化可能性？
KONAMI 今（2）日在官方 YouTube 頻道 KONAMI573ch 上，公布了《潛龍諜影 5：
原爆點》與《潛龍諜影 5：幻痛》至今釋出之一系列宣傳影片的中韓文字幕版，
透露中韓文化的可能性。
從這 5 段中文字幕版宣傳影片中，可以看到所有角色台詞的字幕都採用與英日文版
遊戲中相同的字體，很類似遊戲中文化時會採用的模式（韓文字幕版亦同），透露
出《潛龍諜影 5》系列兩款遊戲有可能中韓文化推出的徵兆。不過目前官方並未發
表任何具體資訊，真相如何仍有待確認。
這幾段影片是採用英文配音，專有名詞維持英文原名，其餘台詞則翻譯為繁體中文。
【注意！以下影片包含暴力或暴露等限制級成分，未成年請勿觀看！】
http://youtu.be/Wp29AhVJvBU
http://youtu.be/mUdJ5pVy12A
http://youtu.be/Krc1t4HU8GI
http://youtu.be/deU33gEeW1M
http://youtu.be/vYWMyf2B6CQ
想看中文字幕會不會翻成濕內褲之類的....