[問卦] 金庸沒得諾貝爾文學獎的八卦?

作者: teslarace (文以載道)   2014-09-05 10:49:47
各位鍵盤文學大師好
哥覺得金庸真的是文學大宗師
就文學技巧而言
小說劇情曲折緊湊或是人物刻劃入骨寫實
意識流 蒙太奇 魔幻寫實的筆法也可以在金庸的小說找到
哥還記得小學的時候上課偷看抽屜裡的
鹿鼎記多P床戰的那一段,看的ggininder
現在哥都轉職魔法師了 看到張無忌在密室中握著趙敏的玉趾
起丘之餘,卻有蛋蛋的哀傷
可見金庸的筆下確實可以找到一種普世的,人性的關懷
並且超越了時空限制
那為什麼金庸不但沒拿諾獎
甚至連文章都沒有被選入國文課本中呢?
有沒有這方面的八卦?
作者: DASHOCK   2014-09-05 10:50:00
外國人不懂那個意境
作者: skbshawn (?覺得醜而已)   2014-09-05 10:50:00
你的gn帳號勒
作者: eocforever (落葉滿空山,何處尋行跡)   2014-09-05 10:50:00
沒入國文課本 因為金庸以前是禁書
作者: Ksinmei (mei)   2014-09-05 10:51:00
o"_"o
作者: ESSaw (小電鋸)   2014-09-05 10:51:00
我看完鹿鼎記都覺得輕小說遜色了
作者: Xenogamer (ゴミ丼わがんりんにゃれ)   2014-09-05 10:51:00
只有華人自爽
作者: Kobelephants (黑曼象)   2014-09-05 10:51:00
下一篇 Tolkien
作者: wxzgtwinnew (GUN)   2014-09-05 10:51:00
大雨淅瀝瀝
作者: wavek (狗貓貓 m(OvO)m)   2014-09-05 10:51:00
不是只有華人自爽 是國外看不懂 這樣滿正常的
作者: jinkela1 (無敵金珂垃)   2014-09-05 10:52:00
為什麼哈哈哈哈哈哈沒的諾貝爾
作者: aa1052026 (專罵藍綠垃圾黨)   2014-09-05 10:52:00
憑什麼東方人文學的肯定要給一個死歐美獎項決定?搞得好
作者: woaifafewen (woaifafewen)   2014-09-05 10:52:00
你把"亢龍有悔"翻成英文看看
作者: rony98 (...)   2014-09-05 10:52:00
外國人:內力是什麼? 為什麼人可以飛來飛去?
作者: sxing6326 (話題終結者)   2014-09-05 10:52:00
先搞清楚文學獎是頒給哪些種類的再來發 低級廢文
作者: wts4832 (住在海邊的地瓜)   2014-09-05 10:53:00
??? 金庸不過寫個爽文 哪夠格得獎
作者: lunhsuan (虛無飄渺)   2014-09-05 10:53:00
中文的含意是外國很難理解的..
作者: sedra (未來,你好嗎?)   2014-09-05 10:54:00
"泰山壓頂"...外國人就很難懂了!
作者: LIONDODO (LION)   2014-09-05 10:54:00
金庸不用諾貝爾來證明了,自己都能創個金庸獎...
作者: alkahest (==â•­(′▽`)╯==)   2014-09-05 10:54:00
種類差很多 這樣喬治馬汀也可以得了先不說亢龍有悔 看看獨孤求拜翻成英文超像搞笑藝名的
作者: Eddward (Eric)   2014-09-05 10:56:00
能用金庸小說打 你也是個奇葩
作者: ty67 (請站內信)   2014-09-05 10:57:00
冰與火未何沒得獎
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥)   2014-09-05 10:57:00
酸看不懂中文是很奇怪的是,因為歷年來諾貝爾文學獎得獎者遍部各國,各種語言都有
作者: PKboy (Q我名片)   2014-09-05 10:59:00
八荒六合唯我獨尊功你翻成英文給我看看
作者: gundam0079 (隨意挑選歡淫試插)   2014-09-05 11:00:00
評審都表音文字國家出身的 不懂表意文字的意境
作者: citydiver (城市潛者)   2014-09-05 11:09:00
J.K.羅琳都也還沒得獎 你確定金庸夠紅嗎
作者: aa1052026 (專罵藍綠垃圾黨)   2014-09-05 11:10:00
樓上 金庸十四部小說改兩次版時 羅琳還不知道在哪而且一個是寫低年齡取向的童書 一個是寫用字深闢的武俠小說 是要怎麼比?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com