這一兩天看了台南某墨式料理店的消費糾紛新聞報導，
由於店員聽不懂台語而遭到不會講中文的本地奧客罵三字經，悻悻然離去，
這讓我有感而發，若該名店員招待的是來自中國的觀光客，不知會發生何種狀況？
先模擬一下兩種狀況─
Act 1：店員vs.台灣奧客
店員：（中文）這是墨西哥沙沙雞肉捲
台客：（台語）我聽不懂啦！那這道菜是什麼？
店員：（中文）不好意思，我聽不懂台語......
台客：（台語）這裡是台南不是台北耶！
店員：（中文）那麼您還要什麼？
台客：（台語）來來來......
（台灣奧客把店員請到座位外面）
台客：（台語）（暴怒）幹你娘雞掰！
Act 2：店員vs.中國遊客
店員：（中文）這是墨西哥沙沙雞肉捲
陸客：（中文）我聽不懂啦！那麼另一道菜呢？
店員：（中文）不好意思，我聽不懂您在說什麼？
陸客：（中文）這裡可是「國內」耶，我們可是「國內旅行」呢！
　　　你身為中國人卻聽不懂中國話？
店員：（中文）請在講一遍您要點哪道菜好嗎？
陸客：（中文）（指著某道菜的圖片）就這個好吧！
（吃完付帳時）
陸客：（中文）（手上拿著一疊人民幣）小二，付帳！
店員：（中文）先生小姐，這裡可是台灣，我們不收人民幣耶！
陸客：（中文）明明去台灣可是「國內旅行」耶，中國的餐館還拒收中國的貨幣，
　　　搞什麼飛機啊！
店員：（中文）明明你們是外國人，理應入境隨俗，手上該準備台幣吧！
陸客：（中文）（暴怒）我肏你媽個屄！
不知道那個聽不懂台語的心靈受創店員，若他面對的是陸客的話，
會不會像上述模擬對話般的情形呢？