作者:
Salcea (5457)
2014-09-09 11:21:22〔自由時報記者黃欣柏／台南報導〕大前天晚間台南市1對夫婦到墨西哥料理店消費，不
料店員夾雜國、英語介紹菜單時，引發男客不滿，要求店員改用台語介紹，店員嘗試改用
台語後，說沒幾句又轉回國語，男客見狀氣得當場起身走人，臨走前還用台語痛罵：「╳
恁祖公、祖媽！」「這台南啦，聽有無？」
該名店員事後無奈表示，墨西哥料理本就很難用台語介紹，「我盡力了啦！」
據了解，這家墨西哥料理店位於東區勝利路巷弄內，平時生意穩定，大前天晚間1位頭髮
斑白的中年人帶著妻子上門，在店內夏姓店員介紹餐點時頻頻抱怨「聽無」，希望店員改
用台語介紹餐點，但夏姓店員覺得墨式餐點實在很難用台語介紹，講沒幾句又改回國語。
網友轟：想聽冰島語我也要會嗎？
該名中年人再度表達抗議時，夏姓店員索性轉頭改問女客：「小姐聽得懂英文吧？」可能
因為這句話激怒了中年男客，他突然起身用台語撂下一句：「不然別吃了！」隨即朝門口
走去，最後還不忘用台語罵粗話。
事後有其他店員將這段過程的錄影畫面PO網，引發網友論戰，有人認為服務業本應提供當
地方言服務，「在台灣，講台語應該列為基本技能吧？」不過大部分網友仍認為該名顧客
太「鴨霸」，「難道你想聽冰島語，我也要會講嗎？」
自由時報 http://ppt.cc/MFLf
作者:
ererer 2014-09-09 11:22:00南部人就是這麼暴力
作者: david7796 (待領養的大貓) 2014-09-09 11:22:00
不會說台語不是台灣人拉
作者: david7796 (待領養的大貓) 2014-09-09 11:23:00
以前在南部讀書被這樣問候
作者:
Leeng (Leeng)
2014-09-09 11:23:00中國時報又在汙衊南部人了
在上海遇到跟我講上海話的人我都不客氣的說"講普通話"對方基本上都會先道歉
作者:
anedo (鷲嶺之魂)
2014-09-09 11:25:00這種顧客也不適合買3C用品
作者:
owenkuo (ç°è‰²è…¦ç´°èƒž)
2014-09-09 11:25:00可以借標題問這家店在哪嗎?? google一下都查不到
會怪別人聽不懂方言的人到底是過度自卑還是過度自傲呢
samuelosk 那是因為上海也被中共清洗了 去香港試試啊老母會被屌到飛起來y
作者:
HONYLO (ABCDEFGH)
2014-09-09 11:28:00這老先生本來就應受到唾棄才對!和台語,國語一點關係都沒有
作者:
HONYLO (ABCDEFGH)
2014-09-09 11:29:00純粹是這人太差勁
很多老人真的很廢 沒什麼水準 就是會數落別人 愛違規
去香港碰到講廣東話的 你也不客家的說"講普通話"？XDD
作者:
rayba (rayba)
2014-09-09 11:29:00香港早就學馬英九滅廣東話 小學改教普通話惹
作者:
kosuke (耕助)
2014-09-09 11:30:00蠻丟臉的 就是有這種人 才會讓部分自認優越的人更瞧不起
真的有這種人XD 難怪一些港仔認為台灣是寫繁體的26
作者: newtoeic900 (neko) 2014-09-09 11:30:00
姓夏?又是外省人惹出來的嗎?
作者:
lea109 (可愛又迷人的反派角色)
2014-09-09 11:30:00原來粗俗的不是台語 粗俗的是使用台語的人
作者:
rayba (rayba)
2014-09-09 11:30:00支那共匪亡國先滅種的思想可是發揮的淋漓盡致
所以LamLooIng去香港都用粵語溝通阿?敬佩敬佩那以後去加州逛到墨西哥人開的店也要先學西班牙話了不然用英文跟人家溝通就是不禮貌了
作者:
HONYLO (ABCDEFGH)
2014-09-09 11:35:00這老先生讓身為台南人的我感到可恥...台語,國語根本沒有
作者:
Leeng (Leeng)
2014-09-09 11:35:00他愛台灣 應該不會出國吧
作者:
HONYLO (ABCDEFGH)
2014-09-09 11:36:00好壞之分,真像他這樣講大家出國不都要被嗆嗎...
不管客人或店員，找到可以互相溝通的語言就好不是嗎?LamLooIng幹嘛在下面po文又自刪，很有看法呀
作者:
HONYLO (ABCDEFGH)
2014-09-09 11:41:00以後去花蓮要會說阿美族語,去蘭嶼要會說達悟族語,不然就等
作者:
HONYLO (ABCDEFGH)
2014-09-09 11:42:00著被嗆嗎?
作者:
HONYLO (ABCDEFGH)
2014-09-09 11:43:00他嗆人啊,是歧視! 像美國餐廳不歡迎黑人一樣,認為沒差的的該不會是老先生的親友團吧...況且排斥其他文化就叫愛台灣的話還去吃墨西哥餐廳歐...
作者:
d9637568 (小さいけれど確かな幸せ)
2014-09-09 11:48:00南部人
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2014-09-09 11:49:00會上新聞是因為不會講台語被髒話問候吧 這真的滿誇張的
作者:
HONYLO (ABCDEFGH)
2014-09-09 11:51:00贊成se...的觀點,就老先的差勁而已沒什麼好戰的,我台語不太好住台南也沒遇過歧視
作者:
fiiox3 (飆速宅男)
2014-09-09 11:56:00不會說台語很正常
作者:
jacqueswu (jacqueswu)
2014-09-09 11:57:00對方也是賣吃的來找碴?
作者: GAtely 2014-09-09 12:03:00
服務是門學問,要有一千套應付客人的方法....能變通的話,就用台語說是怎樣材料料理就好了,也許比較易懂
作者: elvissheng 2014-09-09 12:11:00
台南怎麼有人不會講臺語啊？原住民喔？
作者:
jiniba (糖果)
2014-09-09 12:14:00自導自演?
作者: GAtely 2014-09-09 12:14:00
總覺得應不是台語辭彙不夠用的問題,多半是想得太複雜去了不過客人反應過大真的是客人自己的問題
作者: RockManX8 (洛克人X8) 2014-09-09 12:18:00
請問一下羅勒義大利麵台語怎麼講
作者: GAtely 2014-09-09 12:20:00
要從對方會知道的方向去想,九層塔麵,搭什麼料,會不會辣
作者:
chx64 (雪人)
2014-09-09 12:29:00倒數第二段
作者:
asole (澇塞輸球超爽的)
2014-09-09 12:36:00什麼台語 閩南語啦 說閩南語的人最反中 好笑
作者:
korsg (酒禁解除)
2014-09-09 12:46:00死奧客
作者: mr680224 2014-09-09 13:01:00
就奧客一個 只要店家配合你 那出國怎麼辦
作者:
yashiro (台灣沒有中立;只有藍綠)
2014-09-09 13:12:00澳客
作者:
deann (古美門上身)
2014-09-09 13:16:00墨西哥料理應該用墨西哥話說菜名才是
很多後來才出現的名詞台語根本沒有啊 比如企鵝台語怎說?
作者:
deann (古美門上身)
2014-09-09 13:32:00