日式石燈引不滿 南韓青瓦台要換
【數位新聞中心╱綜合報導】
南韓總統府青瓦台近日決定，要把門口與內部的石燈改變造型，理由是原有的石燈太過日
式風格，青瓦台與民間團體甚至展開了一場訴訟，但最近雙方決定折衷，不拆掉整個燈柱
，只把上面的石燈換成圓形。
兩年前，南韓民間組織「尋找復位文物」的一名「慧文大師」表示，青瓦台內部石柱上方
，其屋頂形狀的石燈酷似靖國神社等日本神社的石燈，因而引發是否要拆除的爭議。
青瓦台人士稱，建築裡之所以有日式石燈，是因為日本殖民時期這裡曾是總督官邸，南韓
政府成立後，內部保留了原有的日式景觀。
慧文大師提起訴訟，要求拆除這些石燈，去年10月與今年8月的都遭到法院判決敗訴，此
時原本堅持上訴到底的的慧文大師改變了態度，受訪時她表示：「我們與青瓦台方面討論
，可以將原來石柱上的石燈換成圓月形狀的韓國傳統造型，青瓦台表示會主動採取措施，
因此我決定不再上訴。」
青瓦台方面認為，如果要全部拆除，需要一大筆預算，加上拆除石燈會涉及安全監控的電
子裝置，因此折衷為保留下方石柱，僅將上方換成圓形石燈，這樣僅須花費1000萬韓元（
約台幣30萬元）就可完成，節省不少，目前方案已提交，等南韓總統朴槿惠批准就可開工
。
慧文大師表示：「昌德宮、環丘壇等其他地方的石燈已經換過，等青瓦台石燈更換之後，
日式石燈問題就徹底解決了。」
http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/8923059.shtml
作者:
Leeng (Leeng)
2014-09-10 08:40:00南韓愛國同心會
作者:
zeumax (煙灰缸裡的魚)
2014-09-10 08:40:00傻了喔！改叫唐燈不就搞定
作者:
l42857 (~.~)
2014-09-10 08:41:00不會說日式石燈是韓國發明的 科科
作者:
MJdavid (我剛出社會)
2014-09-10 08:42:00朝鮮比較迷明朝 換明燈
作者:
bg00004 (絕緣體)
2014-09-10 08:42:00......南韓應該有很多東西都要拆掉了
作者:
zeumax (煙灰缸裡的魚)
2014-09-10 08:42:00這種風格跟唐燈長的好不像啊！看來也混不過去
作者:
bg00004 (絕緣體)
2014-09-10 08:43:00因為有很多的東西都是外來的產物
作者:
shyuwu (El Cid)
2014-09-10 08:44:00是不會另外蓋一間總統府，青瓦台留著當古蹟嗎？
作者:
zeumax (煙灰缸裡的魚)
2014-09-10 08:45:00日本比較有自信，外來產物就內化了
作者:
MJdavid (我剛出社會)
2014-09-10 08:46:00看圖像是大家來找碴
作者:
hushiang (竹北村一輝)
2014-09-10 08:47:00每天加坨泡菜在上面不就好了
作者:
aterui (阿照井)
2014-09-10 08:56:00台灣也拆了一堆神社,只剩下忠烈祠
作者:
Qoo302 (Qoo~)
2014-09-10 08:57:00青瓦台就是新蓋的不是嗎？
作者: wsx26997785 2014-09-10 08:59:00
中國朝鮮省又崩崩拉
作者:
baboosh (大王椰)
2014-09-10 09:03:00有民族意識就不一樣能打爆鬼島不意外反日意識強的無弱國
作者: wsx26997785 2014-09-10 09:23:00
周圍國家都在反中耶 只有中國在反日
真有骨氣,羨慕,不像台灣人,都被日本強暴了,還黏著人家
作者:
stja (風)
2014-09-10 09:45:00XD
作者:
Rocks5566 (5566最棒棒>//////<)
2014-09-10 09:48:00怎麼跟國民黨一樣