在板上看文章看了很久,
總覺得有些字的用法只要不精準,
不只會影響讀文的觀感、思緒,而且還會很礙眼。
以「那」來說,這個字如果是英文的話就是 that
它本身是沒有疑問的語氣在的,例如:
i) 那隻豬很胖!
ii) 那張嘴很賤!
iii) 我看不起那些人。
以上句子都是表達意念的句子,完全不是個問句,不是希望得到答案。
而「哪」才是有疑問意思的,就是句末要加問號,希望你回答我的。例如:
i) 到底哪種人就算吃土也要投他?
ii) 哪裡才有幸福?
iii) 臺灣人哪時才會覺醒?
以上的句子就是個問句,所以使用的是「哪」
但很多人一律不管什麼句子都使用「那」
啊就算要混用,你好歹也加個標點符號,結果都沒有 !?
欵幹這讀起來真的很怪,看了半天才知道你是在問問題,搞屁喔 !!
更精確來說,應該是用「那」來做所有的使用,有八卦嗎?