1.媒體來源:
自立晚報
2.完整新聞標題/內文:
○楊秋興揭穿陳菊氣爆當晚謊言
自立晚報自立晚報 – 2014年9月15日 下午11:23
【本報綜合報導】國民黨高雄市長候選人楊秋興15日拆穿高雄市長陳菊自稱氣爆沒有按摩
的謊言。楊秋興指出，陳菊接受媒體專訪，表示她是在完成復健按摩後才發生了氣爆，已
經足以證明陳菊沒空按摩的謊言，她必須以很多謊言來圓這個謊言，陳菊的誠信已經破產
。
楊秋興15日上午在高雄市議會會議室的記者會中，以今日新聞網記者專訪陳菊的報導，證
明陳菊確有按摩，並嚴厲指責陳菊說謊，是說謊的累犯。他說，該報導指陳菊還原氣爆當
晚過程，「她是在完成復健按摩後才發生了氣爆，隨即前往災害應變中心坐鎮指揮。」
楊秋興指出，陳菊在氣爆當晚回到官邸後，在享受按摩，讓當時處在水深火熱的民眾情何
以堪；這是千真萬確的事實，但是，陳菊對按摩一事卻有四個版本說法，充分顯出陳菊的
心虛，必須說謊來圓她的許多謊言。
楊秋興表示，第一版本是市府新聞局長丁允恭表示，「未曾聽聞過此事！」但可以肯定的
是，市長在氣爆前持續透過通聯掌握現場狀況。
第二個版本是經常幫陳菊按摩的高雄市視障按摩公會理事長黃雅美表示，「氣爆當天並未
到官邸替市長按摩」。
第三個版本是陳菊在九月八日坦承有請視障按摩師到官邸，但因忙於電話連絡現場狀況，
總共有廿一通的通聯紀錄，根本沒有空被按摩服務。
楊秋興說，第四個版本則是15日今日新聞網記者專訪報導，陳菊自稱是在完成復健按摩後
才發生氣爆，證明陳菊氣爆當晚確有接受按摩。
楊秋興強調，四年前九一九凡那比颱風來襲，陳菊當天下午在官邸休息睡覺，對外卻稱是
巡視市區，法院還將說謊的市長辦公室主任曾文生判刑確定在案，對照這次氣爆的說謊，
陳菊是說謊的累犯。
律師洪條根補充指出，陳菊在氣爆當晚有沒有廢弛職務釀成災害，已經很明顯，她的四個
版本都不一樣，高雄地檢署應該追查。2014/9/15〈高雄選舉專刊〉
抓龍說溜嘴 陳菊施壓媒體
【本報綜合報導】陳菊接受Nownews專訪，說出氣爆當天很認真的在連絡了解洩氣事件，
是抓完龍後才氣爆。抓龍說法四度改口，被楊秋興揭穿後又對媒體施壓，迫使媒體更正已
放上網路的新聞稿，欲蓋彌彰，競選總部執行總幹事吳裕文認為陳菊已不適任市長，呼籲
選民用選票要她下台。
指陳菊用「還原過程」接受媒體就氣爆事件專訪，承認「當天她是在完成復健按摩後才發
生氣爆，隨即前往災害應變中心坐鎮指揮」，市長參選人楊秋興十五日在議會召開記者會
時說「這是陳菊對抓龍說法的第四次改口」。
此事亦遭律師洪條根抓住把柄，指責任的重點不是氣爆之後的救災，而是氣爆之前三個多
小時的處置，陳菊有沒有指揮市府團隊做出適當的處置來避免事件發生，如果無法避免也
要將傷害減至最輕，這就是國家賠償法中廢弛職務 的判定的要件，陳菊承認抓龍，正好
應驗她未做好適當處置而釀災。
在十五日楊秋興的記者會之後，很多媒體紛紛上網查詢Nownews的文稿參考，結果發現已
非原稿，承認按摩的部分已被刪掉；原稿「已排定」按摩，的字眼也被刪除；反控楊秋興
氣爆當時也在睡覺的字眼也一並消失。2014/9/15〈高雄選舉專刊〉
氣爆災民求償 楊秋興促提國賠
【本報綜合報導】國民黨高雄市長參選人楊秋興15日指高雄市政府威嚇利誘要災民簽氣爆
請求賠償讓與契約，他並質疑雄檢不約談陳菊，還促請監察院調查全案。
楊秋興由律師洪條根、陳富勇陪同召開「笨蛋！問題在陳菊，不在代位求償」記者會。楊
秋興延續氣爆幽靈箱涵和黃金救援3小時陳菊沒作為等問題，批評市府主張「代位求償」
是「事主變公親」，根本在迴避責任，籲災民應該向市府提出國賠聲請。
楊秋興說，行政院南部服務中心也會舉辦國賠說明會，促災民不要忘了市府失職的責任。
洪條根與楊秋興都說，會拜訪高雄地檢署檢察長，也要促請監察院介入調查。
洪條根表示，司法是講求公平正義，但高雄地檢署在有人提告陳菊涉嫌氣爆犯罪責任，卻
都沒有動靜，把此案件等閒視之，讓陳菊和市府氣定神閒，更增加陳菊置身事外。
洪條根認為，高雄地檢署在偵辦氣爆案中有嚴重的疏失，在民間部分可以從李長榮化工的
基層辦到董事長，但以責任歸屬看，陳菊和市府的責任比李長榮化工還要嚴重，陳菊為總
指揮，當晚應該統籌下決定，處置得當，可以免除這場災難，減少死傷和財物損害，從客
觀立場論，陳菊沒有法律責任嗎？
洪條根律師說，陳菊已經構成犯罪要件，但是高雄地檢署嚴重偏坦，至今沒有傳訊陳菊。
案重初供，至今已一個月多，如有串供滅證，早已做得乾乾淨淨。
陳富勇表示，公益勸募條例規定用途，找不到善款可以去購買消防器材或增添設備，也不
能占為己有，當作公款使用，也不能把善款借出來代墊為賠償金，市府自己掌握善款自己
使用，明顯球員兼裁判，非常「荒謬」。
陳律師說，市府啟用代位求償，表面上是市府出錢出力，先撥錢給災民，讓災民誤認是求
償好辦法，好像對災民有利，其實代位求償是一個陷阱，災民並不清楚，簽下債權讓與契
約書，把求償的債權讓給市府，以後災民就無權、沒有資格對市府及李長榮化工請求賠償
。
陳富勇指出，國家賠償是災民對市府的請求權，權利掌握在自己手裡，但市府卻設計債權
讓與契約書，讓災民的債權轉移給市府，災民先拿到錢後，以後即使市府有責任，或者和
李長榮化工如何協商，災民都沒資格說半句話，陷阱很大。
高市府法制局規劃舉辦5場災民請求權讓與說明會，截至目前已有國賠聲請案逾80件、請
求權讓與契約近80件。2014/9/15〈高雄選舉專刊〉
民脂民膏 楊秋興批西燕公園造價有如天價
【本報綜合報導】高雄市政府在燕巢區興建西燕公園，被喻為市府在燕巢區最大的建設。
國民黨高雄市長候選人楊秋興指出，小小不到五百坪的西燕公園，造價達六千多萬元，對
照他高雄縣長任內興建岡山河堤公園經費，西燕公園造價有如天價，質疑為何陳菊建公園
都像在「蓋豪宅」？
楊秋興指出，市府興建不到五百坪、不到二分鐘就可走完一圈的燕巢西燕公園，造價近六
千五百萬元，換算成單價，每坪造價高達十三萬元。此外，市府在岡山區由原中山公園改
建的岡山公園，五公頃面積造價為二點六億元，陳菊主政興建公園，費用高得離譜。
相較於楊秋興縣長任內興建的岡山河堤公園，從無到有，完成六點四公頃且設施充實的公
園，總花費也不過七千八百萬元，換算成單價，每坪造價不過四千元，每公頃在千萬元左
右，陳菊建公園費用是楊秋興十多倍。
楊秋興表示，岡山區目前房地產價格，平均每坪不到十萬元，燕巢區則更低，相較下陳菊
建公園花費，有如建豪宅費用，原因耐人尋味，難道地面是鋪金磚？
楊秋興更進一步指出，陳菊在西燕公園動土時，表示在燕巢區已投入十一億元建設經費，
甚至更宣稱在原高雄縣的建設是楊秋興的二十倍，但他走遍燕巢，發現除造價嚇死人的西
燕公園外，其餘都付之闕如，他請鄉親幫忙找一找，到底陳菊在燕巢區還做了什麼大建設
？
楊秋興說，主政有如持家，選市長有如選媳婦，他請市民睜大眼睛，要選會精打細算、量
入為出，將錢花在刀口的市長，才能「興家」，為市民帶來福祉，而非不會盤算、揮霍無
度、舉債度日、只會「敗家」的市長，否則未來市政堪慮。2014/9/15〈高雄選舉專刊〉
3.新聞連結:
http://tinyurl.com/krgv2dd
4.備註:
好長的新聞