華爾街日報
伊斯蘭國通過走私石油為其軍事行動籌集資金
斯蘭國(Islamic State)正在通過走私石油的方式為它在敘利亞和伊拉克迅速推進的軍事
行動獲取資金，這條走私路線始於敘利亞的油田，穿過臨時煉油廠，最終能夠到達在多山
的土耳其邊境上用騾子馱行的油罐中。
在西方國家掐斷伊斯蘭國資金鏈的要求下，土耳其加強了對這項組織程度越來越高的走私
活動的打擊，目前伊斯蘭國的每日石油走私規模估計可以達到200萬美元。
從連接敘利亞油田和土耳其南部走私地的主要路線中，我們可以對伊斯蘭國所運營的石油
走私網絡的複雜程度窺見一斑，這同時也凸現了打擊該網絡所面臨的挑戰。軍事組織伊斯
蘭國已經控制了敘利亞和伊拉克的很大一部分領土。
智庫英國皇家國際事務研究所(Chatham House)的中東經濟學家巴特(David Butter)稱，
完全切斷走私網絡顯然不太可能。
這條路線的起點是幾年前曾由西方能源巨頭運營的油田，如今這些油田和敘利亞的燃料走
私活動都由伊斯蘭國控制。
據敘利亞人權活動人士、西方和土耳其的政府官員以及參與交易的一位敘利亞商人稱，武
裝分子用卡車將從這些油田開采出來的或從輸油管線上偷取的石油運到煉油廠。
據這些人稱，成品油被運至土耳其邊境，然后由卡車、馬匹或騾子運過邊境。這些燃料還
會由筏子運過河或通過地下輸油管線運輸，之后到達土耳其南部各地的市場。
最初，土耳其基本上不理會這類非法交易。2011年敘利亞內亂爆發後，這類非法交易在存
在了數十年的走私通道沿線猖獗起來。
雖然伊斯蘭國加強了對非法貿易的控制，但土耳其政府並未採取太激進的立場。6月11日
以來，伊斯蘭國已經扣押了49名土耳其外交人員，並發佈了對戰俘和人質執行死刑的視頻
，這其中包括兩名美國記者和一名英國救援人員遭到斬首的視頻。
隨著伊斯蘭國佔領區域的擴大，再加上人們更加清楚地看到該組織依靠走私石油獲得資金
的做法，土耳其政府面臨的外交壓力越來越大。分析師和一名熟悉相關情況的西方官員稱
，伊斯蘭國控制的油田每日產油10萬桶，約為320萬加侖，和蘇丹的產量相近。
這些石油大部分經過精煉後被走私到鄰國。布魯金斯多哈中心(Brookings Doha Center)
訪問學者Luay al-Khatteeb估計，走私收入每日可高達200萬美元左右。
過去兩週，土耳其軍方稱在土耳其和敘利亞邊境截獲了超過3,540加侖的燃料、超過2,300
米（約合1.4英里）用來走私燃料的管道以及其他設備。土耳其軍方週一在其網站上發佈
的聲明顯示，軍方在土耳其南部哈塔伊省和敘利亞的奧龍特斯河(Orontes River)分界線
周邊展開突襲收繳了走私燃料。
Benoit Faucon / Ayla Albayrak
http://cn.wsj.com/big5/20140918/bgh135146.asp
http://si.wsj.net/public/resources/images/WO-AT738_ISISOI_G_20140915183827.jpg
去年，一群男子從敘利亞向土耳其運送柴油。
伊斯蘭國也在通過這種方式籌集軍事行動的資金。
4.備註:
市價每桶超過100鎂
走私價可以砍到25~60鎂