拜託啊
不要隨便亂講話誤導別人好嗎
English Issues 不等於British Issues
請大家搞清楚英國這個詞基本上是錯誤的用法
英國的正式全名通篇沒有England也沒有英
大不列顛及北愛爾蘭聯合王國
(英語:The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)
當你聽到「英國人」講Englsih的時候
他講的是「英格蘭(的)(人)」 絕對不是在講蘇格蘭 也不是威爾斯 更不是北愛
今天蘇格蘭的自治基本精神是在於蘇格蘭當地的問題讓蘇格蘭人自己決定
公投之後的結果 除了否決了蘇格蘭獨立之外
更重要的精神是權利下放
讓聯合王國四個組成 北愛爾蘭 威爾斯 英格蘭 蘇格蘭
都可以自己有自己的議會 決定自己的政策
英文原文講的是只有英格蘭議員可以決定英格蘭的政策
這有什麼問題!?
蘇格蘭國會的政策也是蘇格蘭國會議員自己決定的
別人也不能管啊
※ 引述《peter080808 (peter)》之銘言:
: 原PO超級好笑XDXDXDXD 企圖誤導
: 會把English-only issues翻成全英國
: 他只說是蘇格蘭議員將不再介入英格蘭自治,又沒說全國性的政策
: 文章也有寫到以後英格蘭威爾斯北愛也是一樣
: 也就是說四個區的政策中央議員不再介入,達成提高自主權的承諾
: 原PO跟本在亂帶風向,用盡心機 快說你有沒有收錢???