通常英文名都會有簡化的叫法
Fredrick - Fred
August - Gustie
Elizabeth - Liz/Beth
Robert - Rob
Joseph - Joe/Joey
Christian - Chris
這些都很常見
但是 William 的簡稱有 Will 和......Bill/Billy
我不太懂怎麼會出現B的
有沒有英文名簡稱的八卦?
作者:
d512634 (薯條)
2014-09-21 23:48:00Robert是Bob
作者:
freemail (freemail)
2014-09-21 23:48:00育x - WEGO
作者:
shuckmol (五一五阿阿)
2014-09-21 23:48:008簡化成3
作者:
dubstep (東瀛戰神 G踢R)
2014-09-21 23:48:00lawrence=loz
作者:
cisbpmtw (cisbpmtw)
2014-09-21 23:49:00Douglas Doug
作者:
Deep 2014-09-21 23:49:00MYJ
作者:
flare5566 (flare5566)
2014-09-21 23:49:00因為以前歐洲語系混來混去 bill和will在某語系似乎相通
作者:
kmwace (kmw)
2014-09-21 23:49:00obama= 歐爸
作者:
ogcxd (蘆竹野內豐)
2014-09-21 23:51:00Thomas Tom James Jim Jimmy
作者:
sellgd (李先生)
2014-09-21 23:56:00William=Willie /Dickens=Dick/Virginia=Vagina
作者:
iqeqicq (南無警察大菩薩)
2014-09-21 23:56:00這我也想問很久了，除英語外有外語變體老式的翻譯機也有英文人名參考與其對應簡稱
作者:
double21 (我不是雙二一)
2014-09-22 00:00:00William= Bill居多啦 w/b是一樣的
作者: lachs 2014-09-22 00:13:00
Johannes（國雄、正雄）= Hans（阿雄）