1.媒體來源:自由時報
2.完整新聞標題/內文:
自由車女子全能賽 蕭美玉奪台灣第5金
2014-09-26
〔特派記者梁偉銘、卓佳萍／仁川報導〕仁川亞運台灣代表團奪金還是要靠女選手！貧苦
出身的「亞洲車后」蕭美玉（見圖，特派記者王藝菘攝），於自由車女子場地全能賽發威
，再添一面金牌，連續兩屆亞運都拿到金牌。
弟車衣加持 兩屆摘金
女子場地全能賽是耐力、爆發力的考驗，分兩天進行六項比賽，昨天決戰蕭美玉特別穿上
弟弟的車衣出戰，她從小與弟弟蕭世鑫相依為命，她比著車衣說：「這件是我弟弟的耶，
穿上去感覺更有力量。」果然蕭美玉在最後一項二十四公里領先積分賽後勁十足，拉開與
主要對手中國羅曉玲的差距，以總積分二二七分技壓群雌，勇奪寶島亞運第五金！
靠獎金生活 苦練有成
蕭美玉備戰亞運的過程吃了不少苦頭。她表示，訓練量真的很多，一度想放棄，但教練的
一句話，「妳要不要奪牌？」她才咬牙撐過，每次練習結束，她都會大吼大叫紓壓。拿到
金牌剎那，蕭美玉腦海中閃過無數辛苦訓練的畫面，像是教練安排她與高中學弟競爭，騎
車上武嶺或追摩托車等過程。
自小沒有雙親庇護，蕭美玉與弟弟曾寄人籬下，她自嘲「沒騎車就活不下去」，靠比賽賺
獎金才能生活，命運無情捉弄的困苦遭遇，讓她看似柔弱卻勝剛強的韌性鬥志，終於苦練
有成。指導蕭美玉近十四年的教練徐瑞德說：「騎車而言，蕭美玉先天條件很棒，後天困
苦的生活才造就現在的她，更堅定她的意志。」
本屆比賽蕭美玉已得一金、二銅，可得國光獎金四百八十萬元，各級政府官員紛紛致電恭
賀，人生大逆轉，上屆亞運蕭美玉在公路車賽封后，在仁川也要力求連霸。二十九歲的蕭
美玉，希望在車手生涯最後一個大賽完美衝線。
複合弓女團 明爭金牌
加上蕭美玉的金牌，我國迄今在南韓仁川亞運累積五金三銀六銅，暫居獎牌榜第六，兵家
必爭的「金庫」，全靠巾幗英雄打下。昨天射箭複合弓女子團體賽黃逸柔、吳亭廷、陳麗
如也闖進金牌戰，明戰實力堅強的地主南韓，三大女箭士還有機會讓我國金牌數更上層樓
3.新聞連結:
http://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/816540
4.備註: